浅谈流行音乐融入戏曲元素的现象

朱媛媛

摘要：随着社会的发展进步，流行音乐呈现迅猛的发展趋势，严重冲击了我国古典戏曲的位置。如何避免我国传

统戏曲因不被年轻人所喜爱而出现断代危机已经成为文化界关注的焦点问题，而将古典戏曲中的元素融入流行音乐这一想法的提出不但解决了上述问题，还促进了我国传统戏曲的传播，在年轻人中引起很大反响。

关键词：流行音乐 戏曲元素 现象

流行音乐在生活中随处可见，不仅能缓解人们日常生活中的壓力，同时也能真实的反应人们的日常生活。近年来，具有“中国风”元素的流行音乐发展起来，受这一潮流的影响，许多歌手开始在歌曲创作中将流行音乐与我国传统戏曲结合起来，用流行音乐的演唱方式展现古典戏曲的特色。一方面使我国古典戏曲得到了广泛的传播，另一方面也使两种文化艺术逐渐的更好的融合在一起。

一、流行音乐融入戏曲元素的优势

（一）符合时代发展的趋势

随着我国社会的发展，古典戏曲的音乐表现形式已经脱离了现代音乐潮流的发展，不再能够引起年轻人的关注，更不能依靠年轻人进行传承，我国的传统戏曲出现了可能断代的危机。在危机时刻，“中国风”在乐坛上引起大热，成为流行音乐的新潮流，通过将古典戏曲元素融入现代音乐的方式，一方面吸引年轻听众，一方面也促进了我国传统戏曲的发展。由此可见，流行音乐与戏曲的融合，不仅符合当代音乐发展的潮流，也符合当代青年的艺术心理。

（二）能够充分表现戏曲主题

首先，流行音乐在一定程度上不仅能将戏曲中的主题完整的表现，同时还能将戏曲中的人物事件完整的叙述，从而使人们在聆听的过程中，能够充分的了解戏曲中的大概情节；其次，流行音乐在一定程度上创新了戏曲的艺术表现形式，使其能够跟上社会的发展潮流；最后，流行音乐能将戏曲中的相关内容传达出来，从而在一定程度上对传统戏曲起到了传播、继承的作用。例如：在王力宏的《花田错》，就是将京剧与西洋流行乐巧妙的结合起来。由于来自西洋乐风R&B的自由转音和Free的唱法与京剧唱词中单个字拉长转音相似，王力宏借此巧妙的将R&B与京剧唱腔融合在一起，在锣鼓声敲打中首创的「chinked-out」无国界乐风就应运而生并且迅猛发展起来。

二、流行音乐能够反映出戏曲中的特有现象

流行音乐不仅可以充分表现古典戏曲的主体，也可以在表现戏曲主体的同时使戏曲更加具有真实感，使戏曲人物性格更加生动鲜明。流行音乐的这种优势主要包括以下两个方面：

（一）男旦现象

在我国古典戏曲中，男旦是表演的专用名词，即在戏曲表演过程中通过男扮女装或男唱女腔的形式来表演。男旦的表演形式在一定程度上属于反串艺术，不仅将男子的阳刚气概与女子的柔和充分的表现出来，同时还将戏曲中人物的内心情感展现得淋漓尽致。此外，男旦还存在于我国的京剧、越剧等多个剧种中。而在流行音乐中，多数歌手的创作也融入了戏曲中男旦的表演形式。

（二）折子戏

在戏曲的表演过程中，往往以“折”为单位进行演出，不仅能将戏曲中的剧情、矛盾充分的表现出来，同时还在一定程度上将人物的性格、表情、故事情节等充分的展现出来。其新颖的结构安排及完整的故事情节，也成为其吸引观众的最佳途径。与此同时，折子戏还在一定程度上集中突出表现了京剧中的艺术特征。在我国流行音乐中，歌手王力宏的《花田错》很好地化解了传统古典与现代流行的冲突。虽然音乐形式随时代而不断改变，但人类原始情感的爱恨情仇、生死情义、缠绵绯恻并没有发生变化，并且在旋律的牵引下，所有生活中不易表露的热情、惆怅或爱恋，全在舞台上的身段穿梭、扩大、回荡中淋漓尽致的表现出来。

（三）戏曲情感的融入

在流行音乐融入戏曲元素的过程中，戏曲中的故事情节及情感以流行音乐的形式也得到体现。

三、流行歌曲唱法借鉴的戏曲元素

在唱法上，流行音乐还借鉴了戏曲中的相关元素。例如，在我国京剧剧本中，《花田错》本是一出由误会巧合、性别错置组成的一段轻松喜剧，人物幽默，剧情搞笑。在《花田错》中，即包含了京剧的元素,也有对“戏曲化石”之称的昆曲的大胆的音乐解析。同时，歌曲中华丽生动的中国文字、浪漫唯美的爱情故事、曲折婉转的唱腔、优雅的身段等举手头足尽是故事。京剧“花田错”在喜剧中带有浪漫的爱情故事，在王力宏的改编下成了一曲凄美婉转的情歌。在聆听这首《花田错》的时候，年轻人了解到了京剧《花田错》的相关剧情，这对京剧《花田错》的传播，起到了积极的促进作用。

结语

综上所述，随着社会的飞速发展，中国古典戏曲正在被人们遗忘。然而，在当今社会流行音乐的浪潮中，将古典戏曲中的相关元素与流行音乐充分结合起来的这种新兴的音乐形式，既能体现出古典戏曲的特殊性，同时也容易被年轻人接受。因此，在继承我国古典戏曲的过程中，应结合实际，不断创新艺术途径及艺术表现手法，敢于打破传统的艺术表现形式，使我国的古典戏曲得到继承与发扬。

参考文献：

1.戏出东方——浅谈流行音乐融入戏曲元素的现象[J]. 宋洁.丝绸之路, 2010,(14)

2.论当今中国流行音乐的“传统化”趋势[J]. 杨琛.河南科技学院学报, 2010,(01)

3.流行歌曲歌词创作源泉——古典诗词[J]. 葛金平.大学时代,2006,(08)

4.对中国民族音乐与流行音乐相互依存关系的思考[J]. 滕晓梅.林区教学, 2010,(02)