文澜阁《四库全书》抗战苦旅线始末

1937年抗日战争爆发，日本侵略者对文澜阁《四库全书》觊觎已久，虎视眈眈。浙江省图书馆馆长陈训慈先生预感杭州文澜阁《四库全书》面临被掠夺的危险，四处奔走呼吁，多方争取协调，紧急策划，果断决定采取转移的办法来保护《四库全书》。

1 杭州文澜阁《四库全书》抗战大转移始末

1937年卢沟桥“七·七”事变爆发后，日本侵略者的铁蹄在中华大地肆意践踏，随后，沪凇战争打响。社会上传言，东北沦陷后，日本侵略者将沈阳文溯阁《四库全书》已运往东京，北京宫内的文渊阁和圆明园的文源阁《四库全书》也快要被日本侵略者抢走了。不日，上海、杭州屡遭敌机轰炸，杭州城危在旦夕，文澜阁《四库全书》随时有被毁或被掠夺的危险。

时任浙江省立图书馆馆长的陈训慈先生(图七)，意识到文澜阁《四库全书》面临被略夺的危险境地。乾隆年间缮抄的七部库书，南三阁中只剩文澜阁一部，他深感保护库书责任之重大。陈训慈一面向教育厅报告情况，要求调拨库书迁移经费，一面动员全体馆员赶制木箱，准备将库书装箱转移。

1937年8月1日至3日，浙江图书馆全馆职工集聚孤山分馆，抢装书籍共计228箱，其中库书140箱、善本88箱。8月4日凌晨，库书离馆运往江干码头装船，沿钱塘江逆行。8月5日午时许，抵达富阳渔山江边码头，雇工卸船，肩挑背扛至临江十五里的石马头村密藏(图三、图十一)，且将要紧的几部藏入村口山上的墓穴里(图八)。浙江图书馆毛春翔、叶守荣、夏定域三人留守，负保管之职。

密藏4个月后，日本侵略者轰炸杭州的炮火越来越烈，富阳渔山可闻炮声，渔山安全顿成问题。1948年编修的《富春渔山赵氏家谱》中记载道：“由总务主任史君美诚向当地赵君坤良及夏君定域恳商，借得运费二百数十元……雇工租船，将库书运至富春江边装船运往桐庐。船至半途，因船重又加上逆向，被搁浅。后向浙江大学借得几辆卡车，卸船装车，化了三天时间才运抵建德北乡松阳坞暂存。”最后运抵浙闽赣三省交界处的浙江省龙泉县。

抗战形势日趋紧张，库书在龙泉同样不能久留。1938年3月27日，遵照当时教育部的要求，文澜阁库书从龙泉向西转移。几大客车库书转辗迂回在江西武夷山和仙霞岭之间，遇到困难与险情不计其数。从浙江龙泉到福建浦城，又折回到浙江江山，仅这段路程，就经历了新岭、王坊、八都、木岱口、供村、花桥、山路、富岭、沙婆桥、十八里、仙阳、杉坊、达坞、力牧、枫岭关、二十八都、保安、峡口、茅坂、石后、淤头、清湖等20多个镇。

折回江山途中，车过江山峡口时，因车轮爆裂，一车书侧翻壑涧中，有11箱摔入江中，夏定域、毛春翔等护送人员急从水中打捞，借用江山县城城隍庙，在天井中晾晒。后因日本侵略者的炮火经常落在江山县城上空，库书只能一边转移一边保持车箱通风，防止霉变。库书从江山上浙赣铁路过江西，到湖南长沙，从湘北到湘南，直奔贵州贵阳，至4月底运抵贵阳，存西郊张家祠堂。

1938年9月下旬，日本侵略者对贵阳进行轰炸，库书又被迫转移。1939年2月，文澜阁《四库全书》再次转移至贵阳城10里之外的金鳌山山腰的地母洞内(封面图)。此洞四周一片荒凉，人烟罕至，较为安全。洞深漏水，阴暗潮湿，保管员夏定域、李洁非、史美诚等视库书为己命，为使库书减轻损坏程度，他们设法找来石灰，撒于四周，垫于书箱底下；找来工具将地母洞外边开挖沟道，以利卸水；不顾劳累，经常搬动书箱位置；每年晾晒一次改每年晾晒二次。他们恪尽职守，历时六年。

1944年，日本侵略者从广西北犯贵州，11月贵州全面告急，12月8日至23日，文澜阁库书被迫再度转移，长途西迁至四川重庆青木关。

1945年8月，日本侵略者宣布无条件投降，中国人民八年抗战取得胜利。重庆方面成立了以陈训慈等人为常务委员会的“文澜阁四库全书保管委员会”。1946年5月15日，在保管会的筹划安排下，库书取道川南入黔，经湘赣重回浙江，7月5日抵达杭州。从1937年8月4日《四库全书》装箱离馆，到1946年7月5日重回杭州西湖孤山文澜阁，经历了长达8年又11个月的“抗战苦旅”。

2 见证杭州文澜阁《四库全书》抗战大转移的几位当事人

陈训慈（1901—1991），字叔谅，慈溪官桥村人。1924年毕业于国立东南大学，历任上海商务印书馆编译所编译、中央大学史学讲师、浙江大学史地系教授。1932年任浙江省立图书馆馆长，10年任职中，推行普及社会教育与提高学术研究相兼顾的办馆方针，实行通年全日开放制度，先后创办《文澜学报》、《浙江图书馆馆刊》、《图书展望》、《读书周报》等。“七·七”事变后，联络浙江大学、浙江博物馆等单位，创办《抗敌导报》，呼吁抗日。新中国成立后，历任浙江省政协委员、民盟浙江省委顾问、浙江省文物管理委员会主任委员等职。90岁寿辰时捐献《丁丑日记》手稿及148封各界名人信札给浙江图书馆。工古文词，尤精历史，著有《五三惨史》、《世界大战史》、《晚近浙江文献述概》等。

抗日战争爆发，为使文澜阁《四库全书》及时转移，陈训慈在多次求助教育厅只领到300元转移经费后，以个人名义四处举债。他在日记中记述：“民国二十六年十二月十日。为运输款，已向张君晓峰借二百金，自垫二百金，今悉馨。无应挑工的工资，乃往访振公仅借得六十金，应付颇不易。”［1］

1940年10月，陈训慈应兄长陈布雷邀请，辞去兼职到重庆任国民政府军事委员会第二处秘书。这期间，他利用一切机会，多次向蒋介石、陈立夫汇报文澜阁《四库全书》转移密藏贵阳的详细情况及困境，使重庆国民政府更为关注文澜阁库书安危。1943年春，蒋介石电逾贵州省主席吴鼎昌，嘱“地母洞潮湿，藏书恐霉烂，应另觅安全处所迁藏。”

夏定域（1902—1979），字朴山，浙江富阳里山镇古溪坞人。1923年入扬州扬子淮盐总栈公立初级中学任教，后任广州中山大学助教。1932年任教杭州之江大学，次年任浙江省立图书馆编纂，参与《浙江图书馆馆刊》和《文澜学报》编辑事宜。

抗日战争爆发，文澜阁《四库全书》及浙江图书馆特藏书籍急需转移。馆长陈训慈召集全馆会议，商议库书转移路线与方案。夏定域急馆长之急，马上赶往老家富阳寻觅勘察藏书之地，后选定在渔山石马头村赵坤良家老屋。笔者在其小儿子夏锡元家里，见到一本长方形的略显古朴的发黄的笔记本，其中记载了1937年《四库全书》从杭州迁移家乡渔山的经过。夏定域在日记(图二)里写道，七·七事变后，省图书馆馆长陈叔谅为转移文澜阁库书着急，他作为图书馆的一员就为这事动脑子，后来想到在东南日报工作的乡友赵坤良：“他家有余屋，不住人，不起烟火，距江岸10多里，系山里。在该处库书移好后，即沪战八一三开始，杭州速遭轰炸。”

渔山与夏定域老家里山相距不过三四里路，自库书到达渔山石马头村密藏，夏定域与省图书馆毛春翔、叶守荣受命负保管之职。从8月5日抵达渔山至12月3日离开，在渔山停留120天期间，夏定域没顾得上回家一趟。直到要随库书转移那天，他方回家一次，向家人提出带上长子即11岁的夏锡楚。夏定域此举是想给这次未知的长途碾转一个精神的寄托，也想给儿子一次历练成长的机会。

1937年12月3日，夏定域带上长子踏上了保护国宝文澜阁《四库全书》的征程。8年里，夏定域与家人断了给养和通信。长子夏锡楚，由于跟随父亲一路颠沛流离，正长身体的他缺少应有的营养，患上了骨伤病病变为骨癌，17岁那年离开亲人永远地去了。为此，夏定域受到家人深深的责备，他悲怆地流下内疚的泪水，在日记中写道：“原拟将楚儿托四弟从金华带回家乡，但因交通问题，才顾自己带往后方，不愿竟铸成大错也！”

赵坤良，字敬濂，富阳渔山乡五爱村石马头自然村人，家境富裕。毕业于国立上海商学院新闻学专修科专业。抗战前服务教学界，历任上海市立敬业中学教员、浙江省立杭州民众教育馆教导干事等职。抗战后从政，历任金华、富阳等县政府秘书，金华县动员委员会民众动员指导组副主任兼战时服务团主任等职。抗战全面爆发后，先后在金华东南日报、丽水东南日报、杭州东南日报工作。

夏定域为富阳里山人，赵坤良为富阳渔山人，里山和渔山为邻乡，加上夏定域、赵坤良都有一定文化背景，在外工作，二人既是老乡又是朋友，相互间熟悉情况。夏定域遇上省图书馆重要馆藏库书急需转移之大事，首先想到了乡友赵坤良。经联系，赵坤良满口答应。笔者在《富春渔山赵氏家谱》(图九)中，发现浙江图书馆馆员叶守荣撰写的题为《文澜阁库书战时初迁渔山记》文章：“赵君坤良昆仲富有资产，待人和善，号召力强，一声令出，数百挑夫立至，故搬运书箱毫不费力。赵君坤良合家居住新厦，其旧宅弃置未用，阁书即藏其中。余偕工友居楼下。楼下正屋一间原作厨房，供宅前店伙用，自阁书迁入，赵君即命拆灶。余与工友饮食由新厦供应，其照应周到如此。至待余至厚，更非楮墨所能罄。”

张水木(图五)，富阳市渔山乡石马头村人，当年亲历文澜阁库书转移的搬运者。2008年1月22日，笔者前往渔山乡石马头村，采访91岁高龄的张水木老先生。一提起搬运文澜阁库书书箱的事，老人兴奋地回忆道：“船上书箱有二百多箱，搬运书箱的人很多，重的一箱二个人抬，轻的一人挑二箱。从渔山江码头到石马头村有10多里路，来回一趟需走二个多小时，力气大的一肩挑到村里，快的跑二趟，慢的跑了一趟，将船上运来的书箱全部搬运到赵坤良家老屋天已黑下来了，每人工钱是二毛五分钱，后因战事吃紧，把要紧的几箱库书密藏到村口王家山上的墓穴里。”［5］

3 开发文澜阁《四库全书》抗战苦旅线的意义

文澜阁《四库全书》抗日大转移的成功有重大的历史意义和现实教育意义。我们建议沿途择点修葺曾经庋藏过、密藏过《四库全书》的老房子，择点新造几座标志性建筑物，重建杭州文澜阁《四库全书》2000公里抗战苦旅线，以示纪念。

3.1 重建杭州文澜阁《四库全书》2000公里抗战苦旅线，是传承中华文化的有效途径

《四库全书》是中国古代最大的一部官修书和最大的一部丛书，分经、史、子、集四部，共收书3460多种、79000多卷、36000多册，可以称为中华传统文化最丰富最完备的集成之作，是中华五千年文明的重要组成部分，是“传国之宝”。《四库全书》共缮写七部，北四阁中，文源阁本毁于1860年英法联军火焚，文渊阁本20世纪40年代移至台北故宫博物院，文津阁本从承德移藏于北京图书馆，文溯阁于上世纪60年代从沈阳故宫移藏甘肃省图书馆。南三阁中，文宗、文汇阁本太平天国战争期间被毁，文澜阁本几经磨难才保存下来。抗战爆发，日本侵略者对杭州文澜阁《四库全书》虎视眈眈，所以，对文澜阁库书抗日大转移获得成功，在和平年代的今天加以宣传，是对中华传统文化的敬重，是对中华文脉的传承。

3.2 杭州文澜阁《四库全书》2000公里抗战苦旅线，是弘扬中华民族精神的有效载体

1937年，中华民族处于十分危难的关头，每一个炎黄子孙，中华儿女，都以满腔热血及愤怒，用自己的方式积极地投入抗战。浙江图书馆职工在文澜阁库书面临被毁、被掠夺的境况下，以馆长为首，每个人都竭尽全力投入到保护《四库全书》的战斗当中，特别是毛春翔、叶守荣、夏定域等馆员，历经千难万险，跋山涉水2000多公里，经受了8年又11个月磨难，保护国宝文澜阁《四库全书》，这是一曲悲壮的史诗。

文澜阁库书抗战苦旅处在特定的时代背景，发生在中华民族万分危难的时刻，所表现出来的不仅仅是一代图书馆人无私的奉献精神、敬业精神，而且已经上升到爱国情怀，上升到民族精神。

3.3 杭州文澜阁《四库全书》2000公里抗战苦旅线，是爱国主义教育难得的好教材

沿文澜阁库书转移路线，选择相关曾经庋藏过、密藏过《四库全书》的房子，民宅或祠堂庙宇(图一、图四、图十二)，加以修葺，并新建几处标志性建筑，如首站富阳渔山——建德北乡松阳坞——龙泉——福建浦城——浙江江山城隍庙——江西——湖南长沙——贵州贵阳张家祠堂——地母洞——四川重庆青木关等当年文澜阁《四库全书》落过脚的地方。

沿途可以用讲故事的形式，把当年组织、参与《四库全书》大转移的图书馆人的事迹，以及沿途对文澜阁《四库全书》予以帮助的普通百姓及社会名士的事迹编写成故事，用碑文的形式予以展示；并为《四库全书》大转移的有功之臣塑像、立碑，置于沿途。还可以组织图书馆人重走《四库全书》西迁之路，也可以组织广大青少年重走《四库全书》的西迁之路，从而激发人们对中华民族文化的敬仰之情及爱国情怀。

［1］吕洪年．陈训慈与文澜阁库书的抗日大转移［J］．文澜，2007，（1）．