一曲传统女性舍身取义的生命挽歌——淮剧《赵氏孤儿》中彩凤一角的表演体会

■史明霞

从艺28年来，作为一名旦角演员，我在舞台上塑造过很多的人物形象，如《珍珠塔》中的陈翠娥、《春草闯堂》中的李伴月、《孔雀东南飞》中的焦小妹等，特别是在和著名淮剧表演艺术家陈德林、黄素萍二位老师同台演出的几年中，更是受益匪浅，开阔了视野，增长了见识，学到了很多有益的东西，使我在演技上日渐成熟。2010年我团隆重推出了根据元杂剧改编而成的淮剧《赵氏孤儿》。在该剧中我比较成功地塑造了一位舍身取义的传统女性形象——彩凤，给广大观众留下了比较深刻的印象，得到了专家和同行的一致好评。

淮剧《赵氏孤儿》主要讲述了春秋时期，晋国大夫赵盾因遭奸臣迫害，惨遭灭门之灾。为救忠良遗孤，众义士前仆后继，先后殒命，草泽医生程婴抚养孤儿长大成人并报仇血恨的故事。剧本着力刻化了一批舍身取义的众义士形象，彩凤则是其中之一。在塑造彩凤这一人物形象时，我主要把握了如下几点：

一.把握作品基调，找准人物定位。作为中国戏曲史上一部“列之于世界大悲剧中，亦无愧色”的杰出悲剧，《赵氏孤儿》曾被伏尔泰、歌德等文豪搬上欧洲戏曲舞台，国内戏曲舞台上也有很多不同的版本，每个版本都有各自风格和特点。淮剧《赵氏孤儿》，以其独特的视角，以歌颂一批英雄人物为救护无辜不惜以牺牲生命为代价而前赴后继的自我牺牲精神，而构成全剧的悲壮基调。明确作品基调后，对角色进行准确定位是演员塑造人物的关键性环节。通过对剧情和具体人物分析，剧中一批正面人物象程婴，公孙，韩厥、彩凤等众义士，不畏权奸，以死救孤，大义是他们的共性，但相对其他几个正面人物，彩凤又有其独特的个性特征。作为庄姬公主的贴身侍女，起初彩凤救孤行为的落脚点在于不忍忠良无后，保留赵家骨血，带有一点忠心侍主的色彩，然而当她坦然面对阴险残暴的权奸屠岸贾的极刑时，决定以牺牲生命为代价来保全忠良之孤，他的救孤行为在瞬间得到了本质上的升华，使得她与屠贼的交锋成了正义与邪恶之间的较量。在塑造彩凤这一人物形象时，我深入挖掘彩凤在救孤过程中的内心情感，比较注重了人性方面的拓展，以彰显其崇高的人格力量，从而使彩凤这一传统女性形象具有鲜明的特色和现实意义。

二.充分运用戏曲程式，表现人物行为特征和性格特征。在戏曲表演中，戏曲程式是演员塑造人物、刻化人物性格的重要手段之一。在具体舞台实践中，程式动作的运用必须准确到位，恰到好处，否则就是一种无意义的卖弄。在淮剧《赵氏孤儿》的刑责一场中，奸臣屠岸贾为了查清孤儿的下落而斩草除根，将彩凤抓至公堂施以酷刑，以逼其招供。为了恰如其氛地表现出彩凤饱受鞭刑拶刑折磨喋血公堂的悲壮场面，我把戏曲程式中的鹞子翻身、乌龙绞柱等形体动作与人物真实情感的自然流露巧妙地结合起来，比较准确地表现出了彩凤正直、坚强、刚烈的性格特征，突出了彩凤为救孤而甘愿赴死舍生取义的崇高品格和忠义精神。从而使得规定情境中的人物的行为特征和性格特征得到充分展现。

三.注重人物语言的节奏和个性化特征。在舞台表演中语言是感染观众的重要手段，只有准确把握人物语言节奏，演员和观众才能产生台上台下的共鸣。在彩凤一角的语言处理上，如有一段和屠贼的对白“一个刚落地的婴儿都不放过，你们良心何在、天理公道何存。告诉你们，进来我就没有打算活着出去”。这段道白我采用了先慢后快，由轻而重的语言节奏，从而使得这番话从一个女性口中说出时更能让人感动，令人荡气回肠，从而更好的体现了彩凤悲天怜人的正义情怀和舍我其谁的牺牲精神。

另外在塑造彩凤这一人物形象时，我突出了人物性格的个性化特征。彩凤这一人物性格的完成，并不是脸谱化的抽象道德观念的外化，而是在剧情的展示和尖锐的矛盾冲突中，去体现彩凤沉着、坚强、视死如归的思想性格特点。

淮剧《赵氏孤儿》，留给我的不仅是艺术的进步和收获，更重要的是它所带给人们的心灵上的震撼。通过彩凤这个人物形象的塑造，使我看到这位传统女性身上所闪烁着的人性的光辉，它不仅是一部讴歌正义、鞭挞邪恶的经典力作，也是一曲传统女性舍生取义的生命挽歌。