“党”和“族”

赵 微

“党”和“族”是近一段时间出现的类后缀。“党”晚于“族”出现。请看例子：(以下语料来自计算机语料库)

A.上班族 追星族 爱表族 闪婚族 地铁族

B.吃饭党 偷菜党 传说党 寂寞党 标题党

C.赖班族 赚客族 海囤族 追新族 爱房族

D.假唱党 表纸党 坐船党 闷绝党 淫贱党

A组的“族”换成“党”均可成立。调查得知，多数的“族”都可以替换“党”。B 组的“党”也能换成“族”。从语义的角度分析,“族”的这一用法是源于日语,它最早用于表示“事物有某种共同属性的一大类”。如“水族、语族”,后来引申为表示“具有某种共同属性的一类人”。此时“党”的基本语义也可指具有共同属性的某一群体。二者语义出现交叉，因此可以替换。

C 组的“族”不能换成“党”。D 组的“党”也不能换成“族”。“X 族”常用于指具有某种新的生活方式或生活态度的人（没有贬义色彩）。而“党”的意义复杂，当与“亲族”义有关时，含褒义色彩；当与“晦暗”义有关时，含贬义色彩。因此“党”可带上不同的附加义与色彩义。“族”不具有这类特点。“党”指集团时,在古代一般用于贬义,与现代汉语不同。“党”在古代的亲族、徒，朋辈等义、以及现代汉语中的政党义都是“党”产生新义的语义基础。“族”没有这么复杂。“党”和“族”已经开始虚化，向类后缀的方向发展。