□张 蕾
对中国传统音乐文献著作的一些思考
□张 蕾
纵观三个版本的《中国传统/民族音乐概论》,无论采取哪一种分类都不能涵盖中国丰富多彩的音乐文化,就目前书中所包含的内容来看,主要集中于汉族。因此,对于中国传统音乐研究进行少数民族与汉族音乐文化的区分也就显得极为重要。《中国传统音乐概论》的写作应该在把一切传统音乐当做中华民族文化传统的基础上,给予客观的认识,对于诸多音乐的阶级局限性给予历史的看待与评价,而不是因其局限性而不予书写。音乐的现代化、国际化固然是改革的重要方向,但是一味迎合观众欣赏口味亦会丧失戏曲作为中国文化特色的特质,变得非驴非马。因此,如何在保持传统灵魂的基础上让戏曲走得更远是我们普遍关心的问题。
传统 民族 音乐
中国传统音乐的分类问题:
文献A:中国艺术研究院音乐研究所《民族音乐概论》
综述:作为新中国第一部系统介绍民间音乐的著作,《民族音乐概论》将中国传统音乐分为民歌和古代歌曲、歌舞与舞蹈音乐、说唱音乐、戏曲音乐、民族器乐五大类(1964:2)。
文献B:王耀华《中国传统音乐概论》
综述:王耀华继1964年《民族音乐概论》的五大分类法后,再次对传统音乐的构成提出四大类的论点:
1.民间音乐:民间歌曲、歌舞音乐、说唱音乐、戏曲音乐、民族器乐、综合性乐种;2.文人音乐、古琴音乐与词调音乐;3.宫廷音乐;4.宗教音乐、佛教音乐、道教音乐(1990)。
文献C:袁静芳《中国传统音乐概论》
综述:袁静芳在总结学术界对中国传统音乐研究分类体系的论点进行归纳(2000:7~8)的基础上,在自己的著作中将全书内容分为上下两篇。上篇民间音乐沿袭《民族音乐概论》一书分类方法,包括“民间歌曲”、“舞蹈音乐”、“说唱音乐”、“戏曲音乐”、“器乐与乐种”五个部分;下篇宗教音乐包括“佛教音乐”与“道教音乐”两部分;祭祀音乐以祭孔仪轨与音乐为主线,兼述其他民间祭祀仪轨与音乐(2000:7~8)。
笔者认为由于成书的年代,及根据当时著作写作的指导思想(参见书本“前言”),其多关注民间音乐即民歌和古代歌曲、歌舞与舞蹈音乐、说唱音乐、戏曲音乐、民族器乐,但是书中也提及了对非民间音乐(如封建时代的文人创作音乐、宫廷音乐和宗教音乐等),但由于当时的阶级斗争立场,因此对于此类所谓“主要服务于统治阶级的非民间音乐”采取了批判吸收的态度(1964:3~6)。
作为对传统音乐进行全面涵盖与重新分类的学者,王耀华无疑已经摒弃了早年具有鲜明阶级立场的工作方法,而是从纯粹学术角度对中国传统音乐进行分类,其四大类的分类体系,一直得到业内人士的认可并沿用至今,与当下的民族音乐(包含传统音乐、流行音乐、新音乐等在内的更大的概念)——传统音乐——民间音乐形成了一个包含被包含的“同心圆”结构。
由于其所擅长的宗教音乐研究领域,袁静芳《中国传统音乐概论》在传统民间音乐五大类的基础上,加入了宗教音乐部分,此外她亦在《概论》中涉及了以祭孔为主、其他几种民间祭祀音乐为辅的音乐类型。在此,笔者不得不提出一个疑问:祭祀音乐应该属于传统音乐的哪一类?宫廷,民间,还是宗教?众所周知,古代祭孔除了历代国家进行外,各地文庙亦自行举行祭孔典礼,其音乐的归属(或宫廷或民间)有待进一步商榷,再者现在学术界也多有“儒教”一说,其音乐可否归为“宗教音乐”亦是一种说辞。不仅如此,历代祭祀,除了国家祭礼外,亦有家庭祭祀典礼,其音乐难说是宫廷还是民间。著作中所涉及的萨满、傩东巴音乐等不仅具有宗教性,还具有民间性。因此,袁静芳著作中所涉及的祭祀音乐的归属有待进一步斟酌。
纵观以上三个版本的《中国传统/民族音乐概论》,无论采取哪一种分类都不能涵盖中国丰富多彩的音乐文化,就目前书中所包含的内容来看,主要集中于汉族。因此,对于中国传统音乐研究进行少数民族与汉族音乐文化的区分也就显得极为重要。并且由于汉族与少数民族的不同生活与社会组织方式,对于汉族的四大类或五大类的分类并不一定适应少数民族(详细参见田联韬《中国少数民族传统音乐》)。
关于宗教音乐涵盖范围,以上著作所提及的佛教、道教等多为汉族宗教(即便藏族会涉及藏传佛教等支脉,但其主脉依然是汉族),对于少数民族如伊斯兰教等音乐并未涉及。因此,将汉族与少数民族传统音乐分而述之,似乎十分必要。此外,在中国发展了近两个世纪的具有中国民间特色的基督教音乐等是否可以纳入传统音乐的研究范围,亦是笔者所考虑的一个问题。再者,关于祭祀音乐的性质归属问题亦是悬而未决,其分类归属似乎更有待于传统音乐研究学者或民族音乐学者深入探究后进行更加合理的界定。
[1]《民族音乐概论》.中国艺术研究院音乐研究所编.北京:人民音乐出版社.1964
[2]《中国古代音乐史稿》.杨荫浏著.北京:人民音乐出版社.1981
[3]《中国传统音乐概论》.王耀华主编.福建教育出版社.1999
[4]《中国传统音乐概论》.袁静芳主编.上海音乐出版社.2000
[5]《中国少数民族传统音乐》.田联韬主编.北京:中央民族大学出版社.2001
(作者单位:湖北师范学院音乐学院)