性质形容词谓语句使用情况考察

王 静

(四川大学文学与新闻学院，四川成都610064;绵阳师范学院文学与对外汉语学院，四川绵阳621000)

一、引 言

汉语句子中有一类形容词谓语句，一般认为其中单个性质形容词不能直接作谓语，如不能只说“他高”、“今天冷”，前后必须有其他成分，如程度副词作状语，或补语，或有其他句子补充，或对举，或在问答句中。

可能大家觉得这类句子没什么难的，一切都是清清楚楚的。可是，在对外汉语教学中，我们经常会听到学生说出这样的句子:“他是高。”“今天冷。”在有语境的情况下，也许是合语法的句子，但是单看的时候，还是会觉得有点儿别扭。而在教学中，教师也一般解释说，形容词作谓语，不能用“是”，前面一般要加程度副词“很，非常”等。

本文拟从历时和共时的角度，考察性质形容词作谓语的各种情况，看看古代汉语中的情况是否与现在一致，以及怎样演变成现在这样的，并力求为对外汉语教学提供一些更好的建议。

二、研究综述

关于形容词谓语句的研究论文不太多，其中专门研究性质形容词谓语句的就更少了。概括起来主要有两方面的文章:一是讨论形容词谓语句所需的完句成分;二是描写形容词谓语句出现的不同句式或上下文语境。

贺阳(1994)、孔令达(1994)、司红霞(2003)等人在研究汉语中的完句成分时，讨论了形容词作谓语时需要的完句成分，各家观点虽不完全一致，但概括起来，主要都有程度、情状、时体、语气、数量等范畴。

并且，贺阳(1994)特别指出，程度范畴是只对这类句子起完句作用的，包括大部分程度副词，程度补语，表示比较的状语。

孔令达(1994)也认为“主语+简单形容词”是不自足的，“因为简单形容词充当谓语时含有明显的比较或对照的意思”，必须有后续句。要自足需要添加程度副词，介词词组“比……”，或句末语气词“了”。

周有斌(1995)、齐沪扬、王爱红(2001)、韩玉国(2001)、张国宪(2006)等的研究主要描写了不同类别的形容词作谓语的各种情况，其中张国宪还作出了解释。

周有斌(1995)讨论了单个形容词作谓语的句子，单个性质形容词谓语句不一定只出现在含有对比、比较的句子中，还可以出现在有参照物、补充物的后续句中。如可出现在对话中，一般陈述句的始发句，或多个单个性质形容词谓语句连用，或者加“着、了、过”;而单个的状态形容词谓语句比较自由。

齐沪扬、王爱红(2001)详细考察了形容词性短语和状态形容词、性质形容词在各类句法位置上的功能是有差异的。在作谓语时，形容词性短语(偏正、述补、联合)的功能最强，几乎没什么限制;状态形容词最弱，性质形容词居中。性质形容词一部分(双音节)可以单独作谓语，一些却要在对举句、“比”字句或借助完句成分(时间、语气)才能作谓语。

韩玉国(2001)从形容词的句法功能的角度出发，对2809个形容词作了比较全面、细致的考察，并尝试将形容词分为性质形容词、唯谓形容词、非谓形容词、复杂形容词和情状形容词五大类。其中不需要程度副词，可以直接作谓语的，复杂形容词占28%，性质形容词只占3%。

其中，张国宪对形容词的研究最为系统和全面，他(2006)专书研究了现代汉语形容词的情状范畴及相关分类，研究了形容词的量、配价、体、语义指向、韵律组配、典型特征及其词类地位。其中对性质形容词进行了专章讨论。他认为“性质形容词在程度量的阀域上表现出无界性，通常占据一个有较大伸展空间的量幅”。(2006:19)因此可以以能否受程度词修饰作为判定汉语性质形容词的标准之一。性质形容词的基本语法功能是作定语和谓语，但二者并不在一个语言层面上，作定语是在句法层面，作谓语是在篇章层面。并认为性质形容词作谓语所需的程度性有两大表现方式:1)用附加“很”等显性标志;2)用句式等隐性标志。

以上这些考察都很详细充分，但多是在共时层面的考察。本文拟结合历时的考察，以期更全面的了解性质形容词谓语句的各种情况。

本文的假设是:古代汉语精简凝练，应该有性质形容词直接作谓语的句子，但有时也需要其他辅助成分或有上下文语境。并且，较早的古代汉语中用程度副词修饰的比较少，后来才多起来的。

三、历时考察

本文将考察先秦到清代的几部著作:《论语》、《史记》、《搜神记》、《颜氏家训》、《太平广记》、《红楼梦》。由于性质形容词谓语句没有标记，只能人工搜索，限于时间和精力，只随机在其中选些章节来考察，搜集语料。虽然王力先生认为距今200多年的《红楼梦》仍与现代汉语语法差不多，但由于其成书年代较早，与当代作品肯定还是有一些区别的，因此我们还是放在历时考察里。

尽管一般认为汉语的语法比较稳定，变化不大，也许性质形容词谓语句根本没什么变化。但考察下来，由于时间跨度大，各作品所处时代不同，还是显现出了一些不同的特点。

总的来说，性质形容词在疑问句和对话当中都可以单独作谓语。这在古今基本一致。这也是为什么在讨论完句成分时，一般只讨论陈述句，而撇开对话和上下文语境的原因。

1、问句、对话中:

(1)子曰:“仁远乎哉?我欲仁，斯仁至矣。”(《论语·述而》)

(2)项羽召军吏谋曰:“粮少，欲听其约。”军吏曰:“善。”(《史记· 项羽本纪》)

尽管存在这些一致，但是不同时代的作品还是显示出一些不同的特点来。

2、《论语》中运用比较多的还有对举和倒装，这可能与《论语》语录体及孔子循循善诱的教诲语气有关。

A.对举句中:两两对举，形成排比或对比，多用“则”或“而”连接。

(3)子曰:“学而不思则罔，思而不学则殆。”(《论语· 为政》)

(4)子曰:“关雎，乐而不淫，哀而不伤。”(《论语·八脩》)

B.倒装句中:性质形容词谓语倒装在句首，一般形容词后面有语气词“矣”。

(5)子曰:“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公!”(《论语· 述而》)

(6)子曰:“巧言令色，鲜矣仁!”(《论语· 学而》)

可见《论语》中较少运用程度副词修饰性质形容词谓语，后面多带语气词“矣”，前面多用“则”或“而”等连接。

3、在其他几部作品中，性质形容词单独作谓语一般出现在有上下文的情况下，或者作主谓谓语句的谓语，较少以单句形式出现。

A.上下文中:可在句首、句中或句末，一般直接作谓语，无需副词等修饰。这种情况各个时代的作品中都有。

(7)何者?功多，秦不能尽封，因以法诛之。(《史记·项羽本纪》)

(8)淳于智，字叔平，济北庐人也。性深沉，有思义。(《搜神记》卷三)

(9)宝玉听了，笑道:“我忘了。你的手冷，我替你渥着。”(《红楼梦》第八回)

(10)况以行路之人，处多争之地，能无闲者，鲜矣。(《颜氏家训》卷一)

(11)如今我又吃不着奶了，白白的养着祖宗作什么!撵了出去，大家干净!(《红楼梦》第八回)

(12)人或说项王曰:“关中阻山河四塞，地肥饶，可都以霸。”(《史记·项羽本纪》)

B.主谓谓语句中:性质形容词谓语句作主谓谓语句的谓语。这种情况在较晚的作品中出现较多。

(13)王大司马母魏夫人，性甚严正。(《颜氏家训》卷一)

(14)庙旁住着一家乡宦，姓甄，名费，字士隐。嫡妻封氏，情性贤淑，深明礼义。(《红楼梦》第一回)

(15)妙在只一个女学生，并两个伴读丫鬟，这女学生年又小，身体又极怯弱，工课不限多寡，故十分省力。(《红楼梦》第二回)

4、单句出现:性质形容词作谓语单独出现的句子也不是没有，在《搜神记》里有，但比较少，其他几部作品里极少见到。不过一般也有副词“大”等修饰。

(16)璞阴令人贱买此婢，复为投符於井中，数千赤衣人一一自投於井。主人大悦。(《搜神记》卷三)

一般来说，即使在有上下文的情况下，很多性质形容词作谓语的时候仍有副词“甚，大;怪，极，十分，很”等或语气词、补语等显性的完句成分修饰。不过先秦时代的作品中相对较少。

(17)所怒甚多，而不备大难。(《史记·周本纪》)

(18)既而洒扫设位，朝夕进食，甚谨。(《搜神记》卷四)

(19)薛姨妈道:“姨娘不知道，宝丫头古怪着呢，他从来不爱这些花儿粉儿的。”(《红楼梦》第七回)

(20)贾瑞听了喜的抓耳挠腮，又道:“嫂子天天也闷的很。”(《红楼梦》第十二回)

从上面的分析可以看出，我们考察的历时两千多年的汉语还是显示出了一些不同:先秦时代的《论语》《史记》中性质形容词谓语句使用副词的比较少，一般是对举或依靠上下文;而后来的作品除了依靠上下文还比较依赖副词，并且副词也从较少的几个“甚，大，尤”等变得更多了:“很，十分，极，怪”等等。

也就是说，古代汉语中有性质形容词直接作谓语的句子，但相对较少，一般还是需要程度副词或补语、语气词等显性的完句成分辅助成句;或者需要对话、疑问句、主谓谓语句等隐性的句式或上下文语境辅助成句。先秦时代主要使用隐性的方式，发展到后来，使用显性的方式增多，但通常还是两者结合使用。

四、共时考察

除了历时的考察，本文还将对现当代的一些作品如《围城》和《小说月报》进行搜索，以期与历时考察相应证。

1、对话、问句中:一般也有程度副词或其他修饰。

(21)孙太太道:“有未婚夫还那样浪漫么?”(《围城》第一章)

(22)“你不是也恨着他么?”唐小姐狡猾地笑说。苏小姐脸红，骂她:“你这人最坏!”(《围城》第三章)

(23)女评委说，这很普通啊。你不上网吗?(《小说月报》2010年第6期《你的名字我作主》)

2、上下文中:可以在句首、句中或句末。一般都有程度副词修饰，这一点与古代汉语不同，说明在现代汉语中，程度副词的使用更广了，使用显性的完句成分更多了。

(24)那个戴太阳眼镜、身上摊本小说的女人，衣服极斯文讲究。(《围城》第一章)

(25)苏小姐对他的态度显著地冷淡，他私下问鲍小姐，为什么苏小姐近来爱理不理。(《围城》第一章)

(26)当然万炳很瘦，这个事实很奇怪，无论怎样，就是按女人坐月子的标准吃，万炳也仍然胖不起来。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(27)什么?胖子把啤酒杯往桌上一礅，声音很硬。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

3、主谓谓语句中:性质形容词谓语句作整个句子的谓语，一般也有副词修饰。

(28)鸿渐脸上严肃沉郁，可是满心惭愧，因为这四年里他从未想起那位未婚妻，出洋时丈人给他做纪念的那张未婚妻大照相，也搁在箱子底，不知退了颜色没有。(《围城》第二章)

(29)苏小姐心里又舒服了。(《围城》第三章)

(30)胖子两只手比比划划，脸上表情很多。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

4、对举:并列或排比，这类描写力度更强，不过用程度副词比较少。

(31)鸿渐被赞，_又__得__意____，_又__谦__逊_道:“这事开得太糟了，怕不容易转圜。我回去赶快写封信给你表姐，向她请罪。”(《围城》第三章)

(32)万炳脸黑着，胖子脸更黑。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(33)下雨会忧愁，月亮升起来也会忧愁，花落忧愁，花开也忧愁;小鸟鸣叫忧愁，大雁飞过也忧愁;起初高博为此心生爱怜，后来就不耐烦了。(《小说月报》2010年第6期《你的名字我作主》)

5、单句出现:这一类在当代小说中出现比较多，但一般都有副词修饰。

(34)这些西文书函的平常称呼在中文里就剌眼肉麻。(《围城》第三章)

(35)万炳说，你再说一遍!怎么了?胖子很意外。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(36)话音一落，万炳自己也吓了一跳。这个想法很突兀。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(37)他在酝酿情绪了，来，大家给点掌声。

掌声很热烈。(笔者注:此句单独一段)(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(38)寄人篱下真凄凉。(《小说月报》2010年第6期《你的名字我作主》)

在以上各类情况中，一般都有副词修饰或其他显性的完句成分:带程度状语或补语，还有带语气词“了”，趋向补语“起来”等。

(39)他丈人丈母见他，欢喜得了不得。(《围城》第二章)

(40)方老太太非常懊丧，念念不忘许家二小姐，鸿渐倒若无其事。(《围城》第二章)

(41)他昨晚想走是真的，不是做样子。但很奇怪，有些感觉在晚上天地黑糊糊时会特别激烈，睡一觉，天亮了，心也宽了，顿时淡了许多，无所谓了许多。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

(42)万炳有点儿得意起来，大笑。(《小说月报》2010年第5期《龙舟》)

共时考察的结果，基本与历时考察一致，对话、问答句中，性质形容词都可以单独作谓语;性质形容词谓语句一般出现在有上下文的环境中，或者主谓谓语句中，或者对举并列出现，单独出现的也有，但一般都有副词或其他修饰。也就是说，性质形容词作谓语常常要用复杂形式，单独作谓语要受条件限制。并且，显性的完句成分和隐性的句式语境两种方式常常结合使用。

五、结论

历时考察和共时考察的结果基本一致，不过我们的假设需要修正一点:古代汉语尽管精简凝练，但仍和现代汉语一样，性质形容词直接作谓语的单句比较少见，一般还是要依靠上下文或程度副词等其他辅助成分，也就是所谓的完句成分。但是，古代汉语中对程度副词的依赖没有现代汉语那么强，在有上下文的时候，直接作谓语的情况比现代汉语多。

本文的考察结果还与张国宪(2006)的研究不谋而合:由于性质形容词表现的是一个量幅，在量上具有可延伸性，在句中作谓语时需要表现出程度性，其表现方式一为显性的程度副词或补语、语气词等完句成分，一为隐性的句式或语境。两者常常结合起来一起使用。

需要指出的是，一般认为性质形容词直接作谓语的句子多含有对比、比较的意思，但在考察的语料中，我们较少发现有这类含义的句子。更多的是用于描写，并有上下文补充句意。

当然，当一句话在以言行事(尤其在对话中)时，单个形容词作谓语也可以成立，含有言外之意，不需要补充上下文。如:“今天冷。”含提醒之意，要多穿点。“这沙发舒服。”评价，坐了沙发之后的感觉。

因此，我们认为，在对外汉语教学中，其实用单个形容词造句这样的练习有时候可能会误导学生。口语中对话当然可以，但在书面语中，除了运用程度副词等显性的完句成分，我们还可以引导学生多运用上下文语境来使句意更加完整。

韩玉国:《现代汉语形容词的句法功能及再分类》，《语言教学与研究》2001年第2期。

胡明杨、劲松.:《流水句初探》，《语言教学与研究》1989年第4期。

贺阳:《汉语完句成分试探》，《语言教学与研究》1994年第4期。

孔令达:《影响汉语句子自足的语言形式》，《中国语文》1994年第6期。

齐沪扬、王爱红:《形容词性短语与形容词的功能比较》，《汉语学习》2001年第2期。

司红霞:《完句成分在对外汉语教学中的运用》，《汉语学习》2003年第5期。

周有斌:《讨论“主+谓(单个形容词)”形容词谓语句》，《淮北煤师院学报》(社会科学版)1995年第3期。

张国宪:《现代汉语形容词的典型特征》，《中国语文》2000年第5期。

张国宪:《性质形容词重论》，《世界汉语教学》2006年第1期。

张国宪:《现代汉语形容词功能与认知研究》，北京:商务印书馆，2006年。