说词尾“父”

洪 静

词尾“父”并非我们常见的父亲或父辈的意思，而是读fǔ，表示对从事某种行业的人的通称时，它形成一种构词格式，即“所从事的职业+父”，有时兼指老年人，如“渔父、樵父、田父、耕父”等。“所从事的职业+父”这种格式的词早在先秦时期就已经出现了，楚辞中有《渔父》，《列子·杨朱篇》中引用的周谚“田父可坐杀，晨出夜入，自以性之恒”中就已见这类格式的词了。

先秦之后，这类词除“渔父”和“田父”外有了其它的形式，《文选·张景阳〈七命〉》中有“耕父”，《后汉书·蔡邕列传》中有“弓父”，《搜神记》中有“采药父”等。到了元代利用该词尾构成的词更多了，仅元代冯子振的《鹦鹉曲》中就有“渔父”、“樵父”、“耕父”、“农父”、“田父”、“纶父”、“园父”、“船父”、“采薪父”等。在现代汉语中，这类词极为少见，只有个别沿用至今，如“师父”、成语“田父野叟”。

“所从事的职业+父”除构成词之外，偶见“XX之父”的短语格式。如《独异志》卷上：“其人赍粮乘槎而往，及至一处，见有人饮牛于河，又见织女，问其处，饮牛之父曰：‘可归问蜀严君平，当知之。’”在这里，“饮牛之父”指的是从事牵牛喝水这种工作的人。现代常见“XX之父”格式的短语，如“航天之父”、“几何之父”、“杂交稻之父”等，和上文提到的“饮牛之父”不大一样。现代的短语“XX之父”往往是指在特定领域内具有开创性贡献的某个具体的人。如现代“航天之父”就是指韦·冯·布劳恩，“几何之父”就是指欧几里得，“杂交稻之父”是指袁隆平。