● 文/周家兵
爱汉语吧
● 文/周家兵
学好英文本无所谓对错,多掌握一种语言就是多一种人生奋斗的武器。可是面对很多不能够说好汉语而拼命去学英文的中国人,特别是那些孩子和青年人,我却有说不出的感慨和无奈,甚至悲从中来。
广州的一次小学生英语演讲比赛,小学生流利的英语表达令外国专家也啧啧称奇。而南京的一所大学,汉语能力测试的结果让很多专家教授目瞪口呆:第一名的,是澳大利亚留学生。有不少人,他们可以说流利而地道的英文,却不明白《论语》中“弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文”的含义。他们不明白《三字经》里面“昔孟母,择邻处。子不学,断机杼”的典故。他们更加不知道《左传》、《公羊传》和《谷梁传》合称《春秋三传》,就更加不要说他们阅读理解中国文化经久弥香的《四书》《五经》了。
中国人喜欢说“以史为鉴”。那么要问一问自己,作为中国人,你读过几本中国的历史书籍?再进一步问一下,又有多少人能够读得懂?一个连中文都学不好、都不能够理解的中国人,你能说你是中国人吗?都德在《最后一课》中写的爱国心情,我们有吗?
连中国的文化、历史,甚至语言都不能够了解的中国人,是不能称得上是中国人的。
语言只能是一种交流和表达的工具,那么要有交流和表达的内容,还得需要深厚的文化底蕴和系统的文化知识。可是,那些成天学习英文的孩子和家长,他们除了托福、雅思这些“工具”之外,对英美国家的历史文化知之甚少。他们太功利了!学习英语,只是因为出国考试要考,并不是热爱英语文化。没有文化背景作底子的语言学习,是多么可笑!
汉语是我们的母语,可是看看现在教语文或者中文的老师或教授们的窘境和尴尬,听听我们现在很多孩子不能说出一句完整的中文句子,不能够准确而流畅地表达意思,是何等的悲哀和无奈!
有人说,不是也有作文培训班、艺术培训班、主持人培训班之类的培训班吗?是的,没错。可是我们看看躲在教室外面那一双双家长的眼睛,你就明白了。他们根本就不是想让孩子们学好汉语,学习传统文化,他们是冲着大红大紫而来的,他们是冲着“少年写手”一夜暴富的梦想来的,是冲着演艺明星的风光和奢侈来的。
很多中国人可能会说,我们也没有办法啊!因为现在很多门槛对英文级别有要求啊,评职称、升学、高薪厚职,甚至连一个压根就不跟外国人打交道的职位,都要英语六级。再看我们现在的很多制度,就可以搞明白为什么中文尴尬和英文疯狂了。我们不得不说,现在不少人打着“一切为了孩子”的招牌,到处伸出捞钱的脏手。他们美其名曰打造国际性人才,实际上成了那些文化侵略者的帮凶。历史上所有的侵略者实现了军事占领之后,就开始“文化洗脑”,那都是从强制学习侵略者的语言开始的,如普鲁士在法国,日本在中国的东北。现在军事占领中国有难度,可是文化洗脑,让中国人产生媚外的心态,还是轻而易举的事情。
我没有必要来耸人听闻,我只想说出一个中国人应有的心里话。我们想学好英文无可厚非,但是请还是先学好汉语吧!毕竟她是我们的母语。我们当中的绝大多数,终究是要在中国创业成家,享受人生。作为中国人,学好中文是理所当然的事情,是“不是问题的问题”。现在中国日益强大,越来越多的外国人来到中国学习中文。作为外国人,他们可以将中国的历史文化如数家珍一般娓娓道来,而作为中国人,我们听得目瞪口呆、瞠目结舌的时候,还有资格说我们是“真正的中国人”吗?
作为中国人,首先要爱我们的母语——汉语。她比任何一种语言都有趣,都丰富,都有意义,毕竟我们是中国人——中国的主人。
(周家兵,学者,香港华商院特聘讲师,现居深圳。)
责编/刘加民