本刊记者
国庆前夕,2010年度中国政府“友谊奖”颁奖典礼在人民大会堂隆重举行。50名外国专家荣获本年度的中国政府“友谊奖”。国务院总理温家宝亲切会见了获奖专家及其家属,高度评价了他们为中国的发展作出的突出贡献。
2010年国庆前夕,北京,秋高气爽。9月29日下午,2010年度中国政府“友谊奖”颁奖活动在人民大会堂隆重举行。50名外国专家荣获了今年的中国政府“友谊奖”。国务院副总理张德江出席了颁奖活动,为获奖专家颁奖。
9月30日下午,中国国务院总理温家宝在人民大会堂亲切会见了获得2010年中国政府“友谊奖”的外国专家及其家属。温家宝总理高度评价了外国专家为中国的发展作出的突出贡献。
金光在身的荣耀者
驱使外国专家这一群体在中国广袤的大地上大展才能的原因是什么?只是为了建功立业,博得荣耀?细心观察不难发现,50位2010年度“友谊奖”获奖专家中有多位在这之前就已经金光在身,功成名就了。他们来到这片他们并不熟悉的土地上辛勤工作,原因之一就是他们对这片土地爱得深沉。
缅斯尼科维奇·米哈伊尔·弗拉基米罗维奇曾担任白俄罗斯部长会议副主席、白俄罗斯经济委员会主席等职。1994年担任白俄罗斯共和国副总理,1995~2001年担任白俄罗斯共和国总统办公厅主任,2001年担任白俄罗斯国家科学院院长,2004年当选为白俄罗斯国家科学院主席团主席。
自2000年“中国一白俄罗斯高新技术科技园”落户山东省科学院以来,缅斯尼科维奇·米哈伊尔·弗拉基米罗维奇积极支持白俄罗斯国家科学院与山东省科学院的交流与合作。双方互派科技团组50多批,100余人次,共有31个合作项目列入中白政,府间科技合作计划,为中白传统友谊、人才以及经贸合作都作出了新贡献。2007年,温家宝总理访问白俄罗斯时,对山东中白高科技园与白俄罗斯合作给予了充分肯定,指出,中白两国要以济南中白科技园的成功合作为起点,鼓励双方科研机构和企业开展联合生产、联合研发,共同开拓市场,推动科技成果的产业化。2007年,中自高科技园被科技部确定为“国际科技合作基地”。在缅斯尼科维奇·米哈伊尔·弗拉基米罗维奇的帮助和双方科研人员的努力下,一系列合作项目正在顺利实施。
由中国科学院聘请的彼得·汉密尔顿‘雷文是美国密苏里植物园主任,历任美国国家科学院院士及中国等20多个国家科学院的外籍院士,曾荣获联合国“国际环境领导奖章”、国际环境科学最高奖——“泰勒环境成就奖”和“美国国家科学勋章”等多项国际大奖,被美国《时代》杂志誉为“保卫地球的英雄”。
彼得·汉密尔顿·雷文是推动中美两国植物学界广泛合作的第一人。1979年,他就发起中美植物学家互访。从1988年起,他担任中国科学院“系统与进化植物学国家重点实验室”名誉主任、海外学术顾问委员会主任、植物标本馆名誉馆长等职,并兼任该院多个研究院(所)和国内多所大学的名誉主任、教授。在他的积极倡导和推动下,中国科学院与美国密苏里植物园从1989年开始合作编写英文版《中国植物志》,现已形成了50卷数千万字的英文巨著。作为该书的外方主编,他在组织编写和争取经费支持等方面发挥了关键作用,共从美国获得资助800万美元。彼得汉密尔顿·雷文2009年获得中国科学院“国际科技合作奖”。
法国籍的罗格·伯奈特,是瑞典皇家科学院院士、欧洲科学院院士。上个世纪作为欧空局科学项目部主任,他不顾美国的反对,促成欧空局于1997年底与中科院签署了“双星计划合作协议”,向中方提供先进的搭载仪器。2002年10月,在美国举办的第34届世界空间科学大会上,所有中国科学家被美拒签不能参加大会,而当选国际空间研究委员会主席的罗格在执行局会议上,亲自替中国代表团宣读了申办书,谴责了美国政府对科学交流的不配合态度,促成了第36届世界空间科学大会在北京召开,并力主使中国科学家首次进入国际空间委员会执行局。为此他2009年获中国科学院“国际科技合作奖”。
白俄罗斯专家马尔特年柯·奥列克·戈里高里耶维奇,是白俄罗斯国家科学院院士、白俄罗斯共和国功勋科学家、白俄罗斯共和国科学奖获得者,拥有100多项发明专利。他用他的专利技术“冷却塔空气动力涡流装置技术”对山西、浙江、上海、黑龙江等电厂的多台冷却塔折改建,收到了很好的效果,每年给电力带来上亿元的经济效益,同时也实现了节能减排。
这样的例子不胜枚举。
农业发展的带动者
2004年到2010年,中共中央连续7个中央一号文件都无一例外地把“三农”问题作为国家工作的重中之重。2010年的中央一号文件指出,要全面贯彻十七大和中央经济工作会议精神,发展现代农业,按照高产、优质、高效、生态、安全的要求,加快转变农业发展方式,推进农业科技进步和创新,加强农业物质技术装备,健全农业产业体系,提高土地产出率、资源利用率、劳动生产率,增强农业抗风险能力、国际竞争能力、可持续发展能力。
在帮助中国农业转型、帮助农民增收的进程中,外国专家们付出了辛勤的劳动,带来了好的品种、技术和经验。宫本重信是日本著名草莓育种专家,从事草莓育种和栽培技术工作40多年,在草莓育种、栽培、病虫害防治等方面具有丰富的理论知识和实践经验。其培育的“宫本一号,是日本著名的草莓品种之一。自1997年以来,他应中国科技交流中心邀请,先后50余次到北京、安徽、陕西、河北、山东、江苏等地进行技术指导和讲学,为我国设施化草莓生产提出了许多重要意见,并指导传授了组培苗繁育、土壤消毒、草莓病虫害防治等多项技术。目前保定地区以“章姬”、“宫本一号”为代表的草莓品种种植面积已达6万余亩,年产值3亿~5亿人民币,成为全国重要的草莓生产基地。他还帮助石家庄市引进茄子,西瓜、南瓜、甜柿、日本桃、观赏树等新品种,这些品种都在推广中。
范德·伟杰登是世界首位利用地热能种植花卉的荷兰花卉专家,擅长玫瑰花种植、花卉病虫害防治、温室节能技术,现为世界最大花卉市场——阿斯米尔花卉市场总顾问。2007年,他被福建偏远山区清流县盛雄花卉有限责任公司聘为技术顾问,负责指导公司引进、试种荷兰玫瑰花新品种。3年来,范德·伟杰登平均每2个月从荷兰到清流县花卉企业进行一次免费技术指导,在设备更新、品种引进、人员培训等方面进行了卓有成效的工作。在他的努力下,荷兰玫瑰新品种终于在福建山区试种成功,并在福建省花卉协会组织的花卉评选中获金奖。
工业发展的助推者
农业是基础,工业是主导经济的龙头。2010年中央经济工作会议认为,工业是国民经济的主导产业。转变发展方式,重点在工业,难点在工业,出路也在工业。在实现以结构调整和发
展方式转变为主线,切实提高工业增长的质量和效益的攻坚战中,外国专家们也发挥了他们的聪明才智,洒下了辛勤汗水。
来自美国的比尔·奈德长期从事油田生产设备研发、生产和经营活动,曾研发出多种新型油田专用泵。2005年,比尔·奈德受聘担任四机赛瓦石油钻采设备有限公司(以下简称“四机赛瓦”)经营管理顾问和技术顾问,2008年2月受聘出任四机赛瓦总经理。由他参与设计的“压裂柱塞泵关键技术研究项目”取得了重大成果,项目产品TPH400柱塞泵、TPB600柱塞泵、TPD600柱塞泵和QPA1000柱塞泵顺利通过国家石油钻采炼化设备质量监督检验中心检测、美国ABS设计/制造认证、挪威船级社防爆认证和欧盟CE指令认证,并取得5项专利。除满足国内装机需要以外,产品还批量出口,累计实现销售收入3.3732亿元,产生了较好的经济和社会效益。鉴于其所作出的杰出贡献,比尔·奈德2008年获湖北省政府“编钟奖”。
法国专家戴丹利曾以空客公司高级副总裁的身份多次来华,开展空客A320总装线的选址和A320天津总装线项目的谈判等工作。2005年底,戴丹利率队来华考察后,选择天津为空客A320中国总装线项目的落户城70此后5年间,戴丹利为该项目的可持续发展、战略部署和科学规划提出很多可行性建议。从空客公司退休后,戴丹利于2009年4月被正式聘为天津滨海新区航空产业发展高级顾问。他又成功介绍法国STTS专业喷漆等多家公司来华发展,积极推动空客亚太物流中心项目落户天津,帮助提升天津市在欧洲航空产业领域内的知名度,并配合开展航空产业发展的招商引资工作。在航空人才培养方面,戴丹利利用多年经验,推动法国图卢兹航空城优质培训资源到天津落户,与国内培训资源对接和实现本地化,搭建航空人才培训平台,为航空产业链完善和航空产业发展积极培养人才。
“白求恩”精神的继承者
1938年,伟大的共产主义战士白求恩第一次踏上中国的土地,就与广大中国军民的解放事业紧密联系到了一起。而如今,时隔72年,神州大地上依然不乏“白求恩”们,他们为中国人民的卫生事业在辛勤工作着。
北京市聘请的法国专家吕克·皮尔卡20世纪70年代就对中国有浓厚兴趣,将当时最先进的介入神经放射学介绍到中国。30多年来,他15次来中国,共有1万多人次接受过他的培训或指导。他先后赞助和接受数十名中国医生在法国学习介入神经放射学。2009年,吕克·皮尔卡促成通用电气把全球医疗设备的研发中心迁往北京,促成通用电气在中国建厂生产最新一代数字血管造影机,使中国拥有了从研发到生产这一世界顶级医疗设备的能力。吕克·皮尔卡还担任首都医科大学荣誉教授。在他的推动下,20t0年,通用电器决定资助首都医科大学建立介入放射学院。
里奥·撒松是以色列特拉维夫大学附属沃尔福森医学中心心脏外科主任,“救助儿童心脏”(SACH)慈善组织的主刀医师和组织发起人之一。自1999年起,他先后8次率以色列医学专家代表团和SACH代表团来中国进行学术交流和技术指导,共做手术110例,并带河北省、北京市、贵州省等地贫困和复杂先心病患儿赴以色列和美国免费手术20例。11年来,里奥·撒松与河北省儿童医院的合作与技术交流带动了河北省儿童医院乃至河北省先天性心脏病外科治疗的开展。他于2004年获河北省政府“燕赵友谊奖”。
来自美国的杰瑞姆·贝林森是美国国际防癌组织主席,曾任美国克利夫兰医学中心妇产科主任;自2009年起,任北京大学深圳医院客座教授。近12年来,作为项目负责人,他先后在山西、贵州、广东深圳和河源地区开展公益性宫颈癌筛查项目12个,筛查女性共计3.11万多人,使近1万名HPV感染者在早期得到诊疗,免除了罹患宫颈癌的危险,间接受益人群达15万人。此间,他亲自处理过的患者达970人。为中国项目地区募集资金350万美元,投入设备与耗材折合150万美元。他尝试了多种筛查方案和方法,以寻找适合中国的大规模筛查方案和技术,是中国地区推行宫颈癌筛查的第一人。由于他的努力,中国的宫颈癌筛查工作得到快速发展,并涌现出了大批专注宫颈癌筛查和防治工作并颇有建树的专家和学者。
人才、技术交流桥梁的建设者
如何让中国在人才、技术领域更好地融入世界?外国专家们在这方面也发挥了不可或缺的作用
艾伯特·赫尔曼·格哈德·伯纳是德国马普天体物理研究所教授,国际知名的高能天体物理学家和宇宙学家,也是中国改革开放后首批来中国讲学的西方科学家之一。30年来,伯纳平均每年来中国讲学和学术交流1个月,通过组织系列讲座和研讨会以及接纳中国学者和研究生数百人次到德国马普天体物理研究所合作研究等方式,为中国培养了包括中国科学院院士周又元、中国科学院上海天文台台长李启斌等在内的众多天文学界精英。他创造性地提出在中国建立“马普青年伙伴小组”的概念。目前已在中国科学院建立了20余个“伙伴小组”,学科遍及数学、物理、化学、天文、生物等领域,成为中国引进杰出人才和新学科的生长点。
美国专家杰夫里·沃兹沃思,现任美国巴特尔纪念研究院总裁,负责美国能源部6个大型的国家实验室。自上世纪80年代以来,他就与我国开始密切的合作。2005年他受聘担任中南大学名誉教授,促成了中南大学和橡树岭国家实验室的合作,招收并培养了15名中南大学博士生、5名访问学者;同时派送相关领域的著名材料科学家30余人次到中南大学开展科学研究,为提升我国粉末冶金材料、高温金属间化合物和纳米材料研究水平做出了重要贡献。在他的帮助下,目前,中南大学的数千个专利已进入了国际评估程序,已有10多个专利正在进行产业化。
受德国技术合作委员会(GTZ)派遣,瑙石1998年开始在中国工作,2002年5月在珠海市高级技工学校,负责建设由GTZ、摩天宇(MTU)公司和该校合作的中德MTU(珠海)职业技术培训中心,引进德国“双元制”办学模式和“引导文”教学法,培训了一批掌握德国先进职教理念和教学方法的教师,被媒体誉称为“职教白求恩”。2009年12月21日,胡锦涛总书记在视察该校时,亲切接见了瑙石,肯定了他的工作成绩。
中国政府“友谊奖”前身是上世纪50年代为鼓励来华工作的苏联和东欧等国的专家而设立的“友谊纪念章”和周恩来总理签名的中华人民共和国“感谢状”。改革开放后,随着对外国专家引进和表彰工作的重新开展,1991年中国政府恢复设立“友谊奖”。每年一次,用以感谢和表彰外国专家在我国社会发展和经济、技术、教育、文化等建设事业以及人才培养中所作出的突出成绩和奉献精神。每年国庆前夕,该年度的获奖者会应邀来到北京,出席“友谊奖”的颁奖仪式,受到中国党和国家领导人的亲切会见,并参加在京举行的国庆活动。这是中国政府对贡献突出的外国专家给予的最崇高的荣誉。截止2010年,已有1049人获此殊荣。