乍闻音酷似，细品味异同——同、近音异形熟语荟萃（二十七）

■张 菁 隽 永

（463）浑身肌栗 （因恐惧或寒冷）全身肌肉战栗（发抖、打哆嗦）。（浑：全，整个的。肌：肌肉。栗：发抖，打哆嗦）

浑身肌粟 （因惊恐或寒冷）全身皮肤上隆起像小米粒状的疙瘩（俗称“鸡皮疙瘩”）。（肌：皮肤。粟：谷子。脱壳后称小米）

（464）混混沌沌 ①形容模糊一片、不分明的样子。②形容迷糊不清醒的样子。③（混，读“滚”）象声词。形容波浪声。④同“浑浑沌沌”①。（混混：即“混沌”，阴阳二气混而未分、天地浑然一体的状态；模糊，不明澈；糊里糊涂。［读“滚滚”时］同“滚滚”。沌沌：水流的样子）

浑浑沌沌 ①指天地开辟前元气未分，模糊一团的状态。②混杂、不分明的样子。③不明事理，糊涂无知。④同“混混沌沌”②。（浑浑：古代传说中指世界开辟前元气未分，模糊一团的状态；含有杂质、不清洁；纷乱的样子；迷糊不清醒。沌沌：愚昧无知的样子）

（465）目光尖锐 看问题或认识、鉴别事物的能力敏锐，见解深刻。（目光：借指鉴别事物、看问题的能力；见解。尖：钻进，引申为“深刻”。尖锐：深刻而敏锐）

目光坚锐 眼神坚定、坚强而机敏。（目光：眼神。坚锐：坚强而敏锐）

（466）无商不奸 旧指经商的都奸猾、唯利是图。旧社会有俗语“无官不贪，无商不奸”。

无商不尖 古代粮商出售米谷用升或斗量，每次都把升或斗中的米谷堆得竖尖儿，以此赢得“回头客”。泛指做买卖要舍得让小利于顾客，唯此才能使生意兴隆。也指吃小亏占大便宜。也说“无尖不商”。

（467）合衷共济 比喻同心协力。（合：同，一致。衷：内心。济：渡河）

和衷共济 大家一条心，和睦相处，共同渡过江河。比喻同心协力，克服困难，共渡难关。也说“和衷协济”。（和：温和；和顺；融洽。衷：善；正。和衷：和善。《尚书· 臬 陶谟》“同寅协恭，和衷哉！”后“和衷”多指和睦同心）

（468）黑漆寥光 黑暗无光。（漆：黑。寥：稀少；空虚，空无。如“寥无影迹”）

黑漆燎光 焦黑的样子。（燎：被火烧焦）

（469）细大不遗 大的小的都不舍弃。①形容收罗的东西多；事物不拘大小轻重，都兼收并蓄或内容详尽，点滴不漏。②形容爱惜人力、物力。也说“细大不捐”“细大无遗”。（细：微小。捐：舍弃，放弃）

细大不逾 不论是小的方面还是大的方面都不超越。（逾：超过；越过）

（470）人熟理不熟 虽然是熟人，也要按道理、事理秉公办事。

人熟礼不熟 对熟人也该讲究礼节。

（471）窃窃私私 耳语轻微细碎（不让他人听到）。（窃窃：形容说话声音细小。私私：暗自地；暗暗地）

（472）词不达意 （说话、写文章）所用的字词句不能充分、确切地表达意思。（指具体的某个词语）也说“词不逮意”。（词：言词，词句。逮：及；达到）

辞不达义 ①说话、写文章不能充分、确切地表达思想感情、意义或道理（就整体而言）。也说“辞不逮理”。（辞：言语，言辞。义：意义，道理，情谊。理，通“义”）

（473）不交权利 不结交有钱有势的人。（交：结交。权利：有钱有势的人）

不交权力 不交出职责范围内的领导、支配权。与“权力移交”相对。（交：转移给。权力：指职责范围内的领导和支配力量）

（474）友于甚笃 兄弟友爱之情或兄弟般的友情十分深厚、纯真。也说“友于兄弟”。（友于：语出《书·君陈》“惟孝友于兄弟。”指兄弟友爱之义；借指“兄弟”。如“友于同忧”。甚：很；非常。笃：深厚；坚实；纯一）

友谊甚笃 朋友间的交情很深，情谊纯真。

（475）有恃无恐 因为有所依仗而无所畏惧或顾虑，胆大敢为（今为“胆大妄为”）。（原为褒义，今含贬义）也作“有恃毋恐”。（恃［音“式”］：依仗；依赖）

有恃不恐 语出宋·苏轼《苏东坡集·三五》“君子有所恃而不恐，小人有所畏而不为。”有所依靠而不害怕。也说“有所恃而不恐”。

（476）默而识之 语出《论语·述而》“默而识之，学而不厌”。意思是：默默地把学过的记在心里，努力学习从不满足。泛指把所见所闻默默地记在心上。（默：默默，即缄口不语；暗暗地。识［音“志”］：记住；记载）

默而视之 无声地看着。意指对该管的事故意不管或漠不关心。略作“默视”。

（477）漠然置之 冷淡地、不经意地把它搁置在一边，不予理睬。形容对人或对事物不重视，不关心。也略作“默置”。（漠：冷淡；不关心。置：放［一定的地方］）

漠然视之 冷淡地看待他（它）。表示瞧不起，不重视。

（478）脱胎换骨 道教语。指经过修炼和服食丹药，脱去凡胎俗骨，换为圣胎仙骨。也省作“脱骨”“脱换”。①比喻师法前人而不露痕迹，而命意、技巧都有所创新；诗文取法前人而化为己出。②比喻思想感情等发生根本变化。③比喻彻底改变立场、观点。

夺胎换骨 同“脱胎换骨”①（夺：用强力使之动摇、改变）