张洁梅
许多学生对写作总有惶惶然的感觉。实际上,只要在平时写作的过程中。能运用几点要略,在学中用,在用中学,掌握写作的技巧,无论书面表达以哪种形式出现。我们都可以做到胸有成竹,以不变应万变。
以作文The ways of communication为例。
要点:1.人们交流的途径有许多种,如讨论、写信、打电话、使用网络等。
2.请陈述你的选择并说明理由。
一、精雕细琢审题法
提笔捉刀之前,一定要仔细审题,明确出题意图,确定写作方向。首先应确定文章的体裁,如记叙文、说明文、议论文等,再确定人称、时态等,做到有的放矢。切忌天马行空,随意发挥。人称与时态若自由跳跃,会使读者如雾里看花,不知所云。如在本例文中,通过要点与提示,不难判断,该书面表达是半开放式的议论文,即既有要点,又要有自己的观点。因此,文章可以采用第一人称一般现在时,两段式:第一段介绍人们交流的各种方式;第二段陈述自己的选择及理由。
二、各显神通扩句法
1.要点的提示中,或用单词,或选词组,或在表达中以符合母语的表达习惯而省略了句子的某些成份。因此,当务之急,是在这些词或词组的基础上。根据自己的理解,八仙过海,扩词成句,再围绕中心,适当修辞补充。例如:讨论(单词)一进行讨论(词组)一其中一个方法是进行讨论(句子)一其中一个方法是进行讨论,在讨论中。我们能够自由交流各自的观点(修辞)。用同样的方法,把写信、打电话、使用网络等补充成完整的句子。
2.文章属于半开放式,所以,自己的选择和理由也应表达清楚。如:我认为最好的方式是面谈。
理由一:我能自由表达。
理由二:我能感受别人的想法。
理由三:我可以利用肢体语言,更利于自己被更好地理解。
走好了这一步,接下来的一步才会水到渠成。
三、言简意赅缩句法
有人说,中文的表达犹如一串葡萄,修饰词堆砌在一起,让人目不暇接,分不清主次。而英文的表达犹如开屏的孔雀,主次分明,修饰词往往放在后面,华丽的犹如开屏的孔雀。因此,在英文的表达过程中,要有一双火眼金睛,能辨别迷障,抓住核心,去伪存真。首先应明确表达某人做某事,或某东西怎么了,再润色。例如:我可以利用肢体语言,更利于自己被更好地理解。这句话的核心是我被更好地理解。可以这么说:I can make nayself botter undcmtood with the help 0f body language,
四、穿针引线连词法
文章写到这儿,已是有血有肉,只是内容显得有些松散,缺了句子的连贯、段落的衔接和文章的层次。用什么来穿针引线,搭起文章的框架结构呢?——连词。连词运用适宜,可以使文章承接有序,过渡自然。如例文中陈述的交流方式及自己选择的理由,属于递进关系,可选用连词also,besides,what's more,meanwhiIe…段落之间可用personaIly,in one's opinion,as far as one is concemed来表达过渡关系,承上启下。这样,文章结构就会显得紧凑,有层次感。在阅读的过程中,令人回味无穷,而不是单一的流水帐,平铺直叙。
五、首尾呼应成文法
文章基本上已是靴子落地。如果能在文章的起始之处开门见山地点题。在收尾时恰到好处地总结,就会起到画龙点睛的作用,整篇文章会生动鲜活起来。如例文以There arc various ways for us middle school studcnts to communicate with each oth,er,起笔,以Onlyintlisway canwe share opinionswellwith each otller收笔,即可起到良好的效果。
冰冻三尺,非一日之寒。因此,写作的训练过程也是漫长而艰巨的。需要我们坚持不懈的努力。持之以恒的练习。如果我们掌握了写作的技巧,熟练运甩常见的句型,摘录精彩的句子并化为己用,那么,做一个写作高手并非遥不可及。