空中阁（组诗）

阿布杜卡德尔·加拉力丁（维吾尔族）　图拉汗·托合提（维吾尔族）　译

我的歌是冬季的阳光

给银色的生命道声晚安

我春的笑声在梦中呈现

冬日的寒风敲打着小窗

思想沐浴着心灵的悲伤

凌晨宁静中悠然欣慰

雪花的闪烁燃烧着霞光

觉悟被火焰的污染吞没

我仿佛回到童年模样

白霜形成另一个世界

眼前呈现白色的林场

在森林深处的小溪旁

我和情人幽居和欢畅

此刻生命和森林的美丽

变成了泪水蓄满眼眶

在生命永恒的胸膛

除了歌声还会有愿望

唇寻觅着唇的方向

我的歌是冬季的阳光

雪在屋外发亮

嬉闹着太阳的光芒

睡眠中的美女

你等待我的过去

躺在那里安然睡眠

日月的徘徊

在你脸上抛下了影迹

从你的容颜

风儿在寻找我的足迹

时而,大步流星的旋转

从你的宁静中企盼着歌声

套不出我深奥的秘密

每日凌晨

黎明失望的手臂

拽着你的影子垂落

没有叶子的一棵白杨

没有叶子的一棵白杨

沉睡在辽阔的原野上

冥冥之中飞过的风儿

劝他继续冬眠一场

树儿展开白色的梦境

悄悄地鸟瞰着四面八方

看到自己空中的叶子

好似金粉闪烁在天上

没有叶子的那棵白杨

沉睡在辽阔的原野上

风儿拉近梦的大门

劝他继续冬眠一场