传统园林建筑元素在现代室内设计中的影响

田人羽

摘要：本文以苏州古典园林为切入点加以论述，指出“天人合一”的中国传统文化思想是造园艺术的基本思想来源，介绍了园林建筑意境创造的空间的艺术手法。并阐述了苏州古典园林在现代室内设计中的影响。同时指出现代室内设计不能只注重形式，应当继承和弘扬创造这种形式的传统思想，再利用现代界面色彩、质感、造型和光的穿插进行创新，才能创造出丰富的、有品味的、高层次的室内空间。

关键词：苏州古典园林“天人合一”意境的创造

苏州古典园林是中国传统文化的重要承载主体。它起始于春秋，兴盛于盛唐，发展成熟于明清。在漫长的历史演进中，苏州古典园林随着吴地政治、经济、文化的发展而不断完善，它的园林文化给这一地区带来丰富的象征意义，并以其独特的审美特征、多元的艺术形式、深厚的文化内涵而著称，成为世界园林史上的一朵奇葩。

当今世界，传统文化已经发展到极至。我们有必要对苏州的古典园林作进一步的研究和创新，因为这对于现代室内设计的发展具有积极的意义，可以提高人们的审美趣味，为现代室内设计的进一步发展提供动力。

1“天人合一”的儒家思想

苏州古典园林以自然写意山水园的风格而著称于世，它源于自然又高于自然。并且具有深厚的文化底蕴，融自然美、建筑美、艺术美于一体。苏州园林是中国传统文化阶层的价值观念、社会理想、道德规范、生活追求和审美趣味的结晶。这些文人墨客热爱生活，喜爱游山玩水，享受自然，以诗、酒、琴、画为乐，追求无为淡泊、自由逍遥的隐士生活，力求达到与自然环境合一，他们这种追求天人合一、园人合一的儒家思想深深地体现在园林的设计和建造过程中。

现代的室内设计越来越强调人与自然的和谐共处，而不是一味地将室外的景观移植到室内，现代室内设计应运用现代材料将室内与室外的距离拉得更近。譬如现代都市的高层建筑都大量使用落地窗玻璃，一方面使室内的采光更加通透。另一方面使人们的视野更加开阔，看得更远。这也是未来住宅哲学的发展趋势，达到人与自然共享的境界。力求创造出满足人们需要的高品质的生活环境。

2苏州园林建筑意境的创造

苏州古典园林造园艺术独树一帜，是江南古典园林的一部分。大多数苏州园林属于私家园林，它是相对于皇家园林而言的，虽然它没有北方皇家园林的辉弘大气、富丽堂皇等特点，但它细腻玲珑的古典气质是匠心独韵的。园林建筑意境的表达与创造是苏州园林最大特色之一，追求的情、景与哲理交融的境界，“虽由人作，宛若天开”，布局合理，曲折幽深，亭台楼阁，高低错落，借景对景，处处成景，粉墙黛瓦，素雅恬静，突出了古典园林精致委婉的特点。

园内的主人把自己的情趣意向倾注于园林中，山水、泉石、花木、禽鸟是古典园林主要的造园要素，辅之以小桥、流水、回廊、曲径、匾额、对联，构成巧妙的园林景观，使得园林意境深邃，抒发了古典胸襟。

例如苏州古典园林取石以产于太湖西山的太湖石和部分黄石为主，太湖石和黄石能够仿真山之脉络气势做出峰峦、丘壑等。太湖石具有瘦、透、漏、皱的特点，玲珑剔透，多作假山的山峰，黄石则形体敦厚，雄浑沉实，主体感强。多用于假山的垫基或仿造悬崖峭壁。叠山讲究脉络，脉络主要是通过山石的皴法来表现，用来表现山石和树皮的纹理，山石皴法有大斧劈、小斧劈、荷叶皴、折带皴、披麻皴等多种，这在假山叠砌时都有用到。如苏州怡园之假山，有峰恋之感，也有洞壑之意；苏州环秀山庄的假山虚实相生，颇有层次；著名的狮子林气势雄伟、山峰峭拔、洞壑幽深、苍岩壁立、虚岩生凉，俨如真山，有人形容其“一峰之竖，有太华千仞之意”。

许多设计师在现代室内设计当中就借鉴了园林的元素。台湾建筑师登棍艳在苏州苏荷天地的室内设计作品中，在室内空间借用了大量的园林材质元素，将传统材质转化为崭新的装饰元素。如将原本铺在园林建筑屋顶的黛瓦侧砌到外墙上，原本铺在园林地上的地砖贴砌到室内的墙壁上，室内地面更是用现代材料和夸张色彩来诠释新时代的传统园林地面纹样。使空间在传统的意境中充斥着现代的时尚与富贵。再比如一些室内家庭装饰中，墙面大部分留白，然后根据主人的喜好，将一些印有梅、兰、竹、菊等图案的诗画作品挂在墙上，进行点缀，以此来美化环境、柔化空间，引人入胜。

2.1布局合理。主次清晰。

苏州古典园林的布局比较灵活，追求曲折多变化，随地形起伏变化和形势的开展而布置相宜的景物，主要模式以宅园为主，利用不同的建筑形式、游廊、墙垣对整体空间进行分割、重组，仍然保持园林的完整统一。在园林空间里，也都讲究宾主分明，主景突出，同时又有配景的前后呼应，相互烘托，使主景相得而益彰。如拙政园的空间，由于多次扩建，全园可分为中部、西部、东部三个相对独立的部分，很显然，中部景区应居三者之重，成为全园的主景区，但是简单地把整个中部视为全园的主景区，似嫌过大，会显得杂乱而没有中心，为此，有必要把视觉的中心缩到以远香堂、倚玉轩为中心的有限范围内。由此可见，园林不仅要有主景区，而且在主景区内还应该有集中的焦点。

现代室内设计也讲求空间序列的排布，空间的连续性和时间性是空间序列的条件，以满足人们在空间内活。动的心理感受。序列的全过程分为超始阶段、过渡阶段、高潮阶段、终结阶段，每一个序列是通过装修、色彩、陈设、照明等一系列艺术手段来创造的，建筑室内的布局决定建筑的性质、规模、地形环境等因素。现代许多规模宏大的集合式空间，丰富的空间层次，常以循环往复式和立交式的序列路线居多，这和创造丰富的室内空间艺术景观效果有很大的联系。主体建筑的选择应是具有代表性的，反映该建筑特征的，集中一切精华所在的主体空间，位置通常偏后，如故宫建筑群主体太和殿和毛主席纪念堂的代表性空间瞻仰厅，都布置在全序列的中偏后，闻名世界的长陵布置在全序列的最后。

2.2藏露互补，虚实相生。

“藏”与“露”成为古典园林艺术意境生成的重要表达方式，它深化了园林的意境空间，形成景深的审美特征。如苏州的留园，它在处理入口空间时就用到类似的手法，当游人走进入口时，无法一眼就看到园内的景色，会感到异常曲折、狭窄、封闭，游人的视线也被压缩，甚至有一种压抑的感觉，游人必须绕过假山，曲径通幽地踏着石板地或者跨过小桥才能到达主体建筑，但当走进了主空间的时候，便顿时有一种豁然开朗的感觉。园内充满清静而又幽美的氛围，使游人产生渐入佳境、回味无穷的感觉。

室内外的分隔与沟通是一种重要的构景手段。从室外来看，丰富的建筑造型，以及丰富的门窗、隔扇、栏杆、漏窗等的造型本身就是观赏价值很高的景致，且由于门窗、隔扇、栏杆等物半掩半通的效果，园景的空间层次和光影层次变得十分丰富，而从室内向外看，室内空间通过窗栏隔扇等与室外园林空间和景物的融通更是必不可少的。

“虚”与“实”的概念由来已久，中国传统建筑艺术要

求内部空间具有通透的境界，建筑物更是强调虚灵、通达、留白、轩豁。门窗喧豁、廊墙留虚，能有效打破封闭局促的格局。如留园“五峰仙馆”南北两面基本上被轩豁的门窗所包围，东西两面除了窗外，还各有两门通往别院。“鹤所”的墙壁几乎为四周的门洞、空窗或花窗所占，框景效果极佳，窗外的庭院、天井里的湖石花木都可框景收纳，有种由景入画的效果，让人回味无穷。

室内设计艺术就应借用古代园林美学精神，通过借景、对景、隔景、合景等设计手法将室内空间化为自然的空间，在室内设计中此种范例真是举不胜举，如苏州加城国际销售中心室内设计方案，如设计师本人所说：“‘园林自然地成为室内空间处理的基础。”正是在空间中强调了园林景深的做法，通过半通透的木格、朦胧的纱幔、层层的圆窗，使得各空间自然浸透，在面积不大的室内巧妙地表现出优雅的节奏、韵律强烈的空间景深，达到小中见大、步移景异的空间效果和心幽境醇的意境追求。再如上海锦沧文华大酒店套房设计，在入口处设置屏障，并将园林元素抽象化，融入室内空间，营造出“犹抱琵琶半遮而”的空间含蓄美，赋予了空间既传统又时尚的美感，将意境升华。

2.3建筑精巧，品位高雅。

园林建筑类型多样，厅、堂、轩、馆、楼、阁、榭、舫亭廊等都根据造景，以及园主生活的需要而设。中国园林中室内和室外空间之间相互分隔、渗透、转换的密切关系。首先取决于中国的木结构建筑是以梁、柱、镶等组成的框架承重，而房屋四周的墙体不承重，故此可以根据室内外空间或隔或通的需要很方便地在墙的任何部位开门、开窗。室内空间及其装饰艺术就与室外的园林景观有着密切的联系和交融，很多时候，两者互相就是对方的延伸。建筑的梁架、屋顶、门窗等制作细腻，色泽淡雅，造型玲珑轻盈，独具古朴典雅的风格，屋顶多用老戗起角，勾勒出完美的曲线，使建筑产生韵律之美。

园林内的陈设包括园林环境、建筑内外檐装修、园艺盆景、文玩书画、家具器物等，无不与之有密切的联系。家具和陈设也是体现苏州园林精致典雅特色的重要形式，它是园林建筑的重要组成部分，对室内空间起到充实点缀的作用，家具陈设的类型和摆放原则又体现了园主的审美情趣和爱好。

如网师园万卷堂家具陈设规范古朴，供桌、座椅、花几、茶几、天然几等均为红木制作，造型简洁大方，供石、挂瓶、大理石插屏、古玩器皿古色古香，泛着淡淡的幽光。

某一中式餐馆中，其设计思想紧紧围绕营造古典质朴的自然氛围展开，布局上采用了传统庭院、中轴递进的营建法式，在空间转换、交接置景的处理上，大量运用了景棚搭建技巧，穿插了园林借景手法，造型上打破传统配合法则，将原构件重新组合出新，将门环、条儿、斗拱、门罩赋予新的用法，宅门、长廊被桥、石、瀑围绕，色彩上避开了繁杂华丽，而融人民居的质朴，加上古典家具与艺术品的陈设，营造出具有东方神韵的餐饮环境。

3结语

当代中国的室内设计作品很多在设计思想上显得苍白无力，毫无文化内涵与意境，深入研究苏州古典园林的文化内涵与意境营造，必能为我国室内设计提供指引。现代室内设计不应只注重形式，而应当继承和弘扬创造这种形式的传统思想。设计师应着眼于该地域文化本身，对整体的把握和对细微之处深刻领悟。现代室内设计应当赋予空间一定的文化定位，重视文化内涵等多方面的追求，设计师应当对人文环境和物质环境进行深入的研究，尽量使作品体现出独到的地域文化特点，利用界面色彩、质感、造型和光的穿插，创造丰富的妙趣横生的空间，这样才能创造出有品味、高层次的生存环境。

随着设计日趋成熟，传统文化与现代室内设计的完美结合是许多设计师共同追求的目标。保留地域文化的各自特点可以给后人留下一些历史的遗迹，同时是对传统文化的继承，再结合当今先进的科学技术创造出新的室内设计作品，也是对世界文化的探索、创新和贡献。因此，地域传统风格与现代文化高度结合。成为现代设计的理念。室内设计是一种文化，是民族精神和内涵的延伸。借鉴传统的文化底蕴和内涵，结合现代的科学技术创造出的作品会产生新的地域风格，而地域风格的新发展是各地设计师们共同探究的课题。