唐嘉芳
[摘要]简·奥斯汀在她的代表作《傲慢与偏见》中描述了自己的婚姻观:美满的婚姻必须要以真挚爱情作为基础,金钱是美好婚姻的重要条件。本文分析了简·奥斯汀的婚姻观与现代女性的婚姻价值取向,展示了现代女性对待金钱、爱情和婚姻的态度。
[关键词】《傲慢与偏见》;婚姻价值取向;婚姻观
一
《傲慢与偏见》是由英国著名小说家简·奥斯汀所写的一部脍炙人口、经久不衰的代表作。故事主要说的是18世纪在英国发生的四门婚姻,班耐特太太拥有五个千金女儿,家境并不是非常富有,也无任何显赫的社会地位,但却处心积虑想替五个女儿寻找到和上流社会的贵族联婚的机会,故事的女主人公伊丽莎白·班纳特(凯拉·奈特丽)出生于小地主家庭,有四个姐妹,姐姐简·班纳特、妹妹玛丽·班纳特、凯蒂·班纳特和莱蒂娅一班纳特,姐妹五人单调且略显平静的生活伴随着两个年轻小伙子的到来而泛起无可平灭的波澜。其中最主要的,自然是发生在女主角伊丽莎白·班纳特与男主角费茨威廉·达西之间的爱恨情仇。伊丽莎白是个勇于追求爱情、漂亮聪明、坚强可爱的中产阶级女子,故事主要以她对达西先生从一开始的厌恶到尊敬,再到爱慕为线索,也穿插了几个发生在她身边的幸福或不幸的婚姻,揭示了作者对那个时代女人生活与爱情的理想和期望。简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中通过班纳特五个女儿对待终身大事的不同处理,表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度,分析了当时社会条件下的婚姻关系,从而也反映了作者本人对爱情对婚姻的想法,表达了作者的婚姻观:要成就美满的婚姻必须要以真挚爱情作为基础,同时金钱也是美好婚姻的重要条件,少了其中之一难以获得美满婚姻。简,奥斯汀探索了经济关系即金钱财富在婚姻生活中的决定作用。从中我们领略到了作者既反对以金钱为目的的结婚,也反对把婚姻当儿戏,强调理想婚姻的重要性,并把男女双方感情作为缔结理想婚姻的基石的婚姻态度。
二
《傲慢与偏见》(Pride and prejudice)开篇第一句话就说:“It is a truth universally acknowledge,that asingle man in possession of a good fortune must be inwant of a wife.” (“有钱的单身汉总要娶位有钱的太太,这是一条举世公认的真理。”)这就表明了当时的中产阶级婚恋观:结婚双方应门当户对,尤其是财产。让我们先来回味一下《傲慢与偏见》的女主人伊丽莎白的婚姻价值追求。16至18世纪英国上层阶层的择偶标准一直是非常注重婚姻的物质基础,强调门当户对,伊丽莎白也认识到了当时社会上以财富和社会地位来谈婚论嫁的风气,虽然是一名绅士的女儿,一位中产阶级的小姐,也受过中等教育,但同贵族阶级豪门出身、拥有巨额财富的达西相比家庭地位还是低下。达西以一种居高临下甚至“傲慢”的姿态对待伊丽莎白,尽管伊丽莎白的谈吐和高贵的情操吸引了达西,让达西对她渐生爱意,这位富豪子弟达西在短暂的交往中深深地爱上了美丽的伊丽莎白;但达西的傲慢还是伤害了伊丽莎白,引起她的偏见;傲慢与偏见的交织演绎到了顶峰。后来达西渐渐认识到了自己的不足,接受了伊丽莎白的指责,并改正了自己傲慢自负的缺点;伊丽莎白也重新认真、冷静地审视了自己,走出了对人存在偏见而且不近情理的误区,消除了对达西的偏见,傲慢变成了谦逊,偏见变成了亲切,最终走进婚姻殿堂,结成了美满的姻缘,傲慢与偏见化为浓浓的柔情蜜意,有情人终成眷属。简·奥斯汀以现实主义手法描绘了英国南方中产阶级的社会风情和中产阶级对生活婚姻的看法和做法,赞成门当户对的婚姻,也欣赏跨阶级的幸福的婚姻,不赞成过度的追求金钱,甚至因为金钱而结婚,认为女子在婚姻中应该有自己的经济地位,以保持稳定的生活和自身的独立。简·奥斯汀以其独特的智慧和精妙的思想表达了这样的观念:在恋爱和婚姻中,女性要具备一定的智慧来保持独立的人格,这样才可能在恋爱和婚姻的选择上用理智去分析问题,以理智引导情感,从而做出正确的选择,获得幸福。
三
在今天,现代社会的很多女性对待婚姻的态度是一切以物质为中心,金钱与爱情和婚姻的关系是金钱至上,爱情首先建立在物质的满足上。很多人都认为没有金钱去维持婚姻,再美丽的爱情之花也将枯萎,因为它失去了最基础的水分和养料。现代女人对婚姻的选择是不否认爱情至上的选择,但更肯定婚姻是数着米粒过日子的事实。从最初的氏族社会结交异性是为了繁衍后代,到今天冠以各种原因来达到异性结合的,在婚姻问题中的现代女性几乎都很现实,金钱观念很强,物质条件在婚姻中的分量太重,金钱是凌驾于爱情之上,相当的女性看不起屋檐下世俗而亲切的平淡生活,灵魂深处涌起的是波涛汹涌的金钱欲望,盘算的是如何利用美貌与青春,利用婚姻作为女人的变身术,妄想着从无到有,从穷到富,从社会底层到上流社会……只要有钱,就可以利用自身青春的资源,期待能迅速过上锦衣玉食的生活。社会纷繁复杂,物欲横流,很多年轻人受此影响,造就了变味的“金钱婚姻”。分析问题的本质,这样的生存方式其实也很正常。作为现代女性,在这个物欲横流的时代,又当如何确立自己的金钱观和自己婚姻的价值观?诚然,金钱或者说财富是生活必需的一个要素,是经济、生活和地位的一种保障,俗语“贫贱夫妻百事哀”,一句话说明了奠定婚姻幸福的基础是物质金钱,没有物质基础的婚姻生活不可能达到幸福的满足,金钱是维持生活必需的经济基础、是婚姻幸福的基础。简·奥斯汀对婚姻的看法不像纯情感主义者那样认为爱情就是一切,财产也不是决定婚姻的终极原因,承认幸福的婚姻需要适当的金钱和物质来保障。现实比较残酷的是,现代女性忽略了对人格独立和平等权利的追求。当女性终于嫁给了有钱人的时候,却有可能发现嫁给了有钱人但没有支配金钱的权利,金钱的支配者不是自己。因此在婚姻中,真挚的感情、相互之间的尊重、个人人格的独立是很重要的,女子在婚姻中应该有自己的经济地位、拥有一份真挚的爱情。可以说,《傲慢与偏见》比较清晰地展现了作家的婚姻爱情观念,社会纷繁复杂,物欲横流,钱财和婚姻密不可分,简·奥斯汀在她生活的时代都能认识到金钱固然重要,没有金钱做基础的婚姻有走向破裂的危险;但是作者也同时指出“没有爱情万万不能结婚”,女子在婚姻中应该有自己的经济地位,保持独立的人格。
伊丽莎白与达西的婚姻无疑是“奥斯汀推崇的婚姻模式”。简·奥斯汀对婚姻的看法尤其是对女性婚姻的看法,不仅仅是从她当时所处的时代出发,更是远远超越了当时人们的普遍观念,具有强烈的历史价值和现实意义。
四
女性,作为人类不可或缺的一半,在步入婚姻之前怎样进行价值取向?又如何看待爱情与金钱?简·奥斯汀的时代已经远去了,但人们追求美好婚姻的愿望从来没有停止过,对爱情与金钱的追求也愈加强烈。现代社会中的女性在谈婚论嫁时,何尝又不是进行着爱情与金钱的权衡呢?《傲慢与偏见》中诠释的婚姻观念没有完全脱离我们今天的实际,给现代人带来了某种启迪。在今天这样一个充满物质欲望的社会,金钱是婚姻必须考虑的因素,是婚姻的辅助基础,是婚姻幸福与和谐的保障;而有爱情的婚姻是幸福的、高尚的。现代女性在面对婚姻的时候,在对待爱情与金钱的关系、处理人格独立与幸福婚姻的关系时,为建立幸福美满的家庭而奋斗的同时,但愿能多想想奥斯汀通过《傲慢与偏见》为我们留下的永恒话题。