春天的气息（组诗）

阿依努尔·艾木杜拉　依巴代提·吐尔地

春意盎然的季节里

春意盎然的季节里

我会过来踏着你的脚迹

一边走着，一边自言自语

想着那些美梦——盘踞在我心里

羊肠小道在呼唤我，

期待着闻我花儿的芳菲

然而，那里的虚假私语

让我掉下雪一般的泪水

我不期盼陌生人的爱，

我们的初次相会让我难以忘怀

跟着回忆的节奏，我——

时而心情低沉，时而心情澎湃

你总是飘荡在我的眼里

却不进入我的梦乡

我右侧是生锈一般的命运，

左侧则是别离的忧伤

离愁使我疲惫不堪，

我盼望着你来路的方向

梦想闪烁在心里。犹如繁星

若我把心捧在手掌上

等待的日子虽是很甜蜜，

我苦恼烦闷——只是为了你

别离的寒风折磨着我，

你来吧，带着春天的气息

你是幸福的新阐释

你是幸福的新阐释

是清晨流畅的泉水

你的美只属于你自己

你的微笑散发着花儿的香气

你是幸福的新阐释

是照耀在黎明的启明

宇宙期待着你的光芒

拔着黑纱的苍穹因你而变亮

你是幸福的新阐释

是清晨掠过的微风

你让精神愈烧愈炽

人们会在你周围聚集

你是幸福的新阐释

是清晨睡醒的尊严

你是爱情的守护神

全身散发着耀目的火焰

你是幸福的新阐释

是清晨喷薄而出的太阳

你又是笼罩在我心灵的痛苦

唉，我为你掉泪，泪水盈满了眼眶

花儿开在我心里

红花别问我

有无如花般的心灵

轻风别问我

当你拂面而过时，

有无如花般的爱情

泉水别问我

心灵是否纯洁如露水

轻风别问我

当你拂面而过时

爱情是否清澈如露水

光啊，你也别问我

有无耀眼如光的心灵

轻风刺问我

当你拂面而过时

有无如光一般的心愿

宇宙，谙倾听我的心声

我会光一样穿透生命

花儿将会开在我心里

希望之乐也会响起

犹如赐我爱情的璀璨人生