周 姝
手风琴虽然只有100多年的历史,却在世界范围内迅速得到普及,由最初的简单的全音阶逐步发展为今天的多种排列构造,适合演奏多种风格的手风琴。最为常见的有:传统低音手风琴、双系统可变换自由低音手风琴和在探戈中经常用到的班多尼琴等等。
手风琴依靠簧片的震动进行发声,在常用的键盘式手风琴和键钮式手风琴中,都安装有变音器。通过变音器的转换,可以使一架手风琴具有丰富的音色,适用于多种风格的乐曲演奏。
影视作品中经常出现手风琴的演奏,尤其是前苏联、俄罗斯的电影,以及有探戈舞蹈的影视剧中。如前苏联电影《幸福的生活》,讲述卫国战争之后,两个集体农庄之间展开劳动竞赛,人们把荒芜的草原变成了丰饶良田的同时,也收获了甜蜜的爱情。其中的插曲《红莓花儿开》就采用手风琴作为伴奏乐器,手风琴的音色活泼俏丽,使得《红莓花儿开》这首乐曲贴切地表达了人们开心愉悦的心情。又如,无论何时何地听到手风琴演奏出《啊!朋友再见》,铿锵有力的节奏,悠扬的旋律总会将人拉回到前南斯拉夫电影《桥》中,那个牺牲前在沼泽地呼唤战友“达瓦多尼!达瓦多尼......” 的小游击队员的形象跃然于人们脑海。由此可见,音乐在电影中占有相当重要的地位。
手风琴在影视作品中的应用,能够体现出独特的地域文化色彩,成为一个国家、一个民族对于音乐审美的载体,有时也可以对影视人物形象或者情节起反衬的作用,用来烘托特定历史时期所要表现的剧本内容。手风琴在影视作品中的作用主要表现为:
一、烘托气氛
在影视作品中,音乐对所要表现的内容有着举足轻重的作用。王家卫导演曾经说过,电影总是关于光影与声音,而音乐正是声音的一部分。电影《春光乍泄》中,梁朝伟扮演的黎耀辉与张国荣扮演的何宝荣是一对同性恋人,两人同往阿根廷游玩。他们从地摊上买回一盏旧台灯,灯罩上的那条瀑布令两人心驰神往,于是相约一起去寻找。影片演至此处,画面上原本是灯罩上的瀑布画纸,顷刻间变成了倾泻而下的真实瀑布,此时镜头旋转,令人眩晕。背景音乐出现了,正是探戈大师Astor Piazzolla的《Tango Apasionado》。一曲探戈,暗示了影片中故事将要发生的地点,以及两人之间暧昧的关系。此时,随着手风琴(确切地说应是班多尼琴)的声音由弱至强传出,观众的思绪被拉进到了阿根廷的布宜诺斯艾利斯,拉到令两位主人公心驰神往、用尽力气去追寻的瀑布之中。手风琴的音色此时是带有色彩的,静静地哼唱,不急不躁,没有大的波澜,仿佛预示了这场寻找瀑布的旅行会无果而终,旅行的无果而终则传达了二人关系也会以没有结果作为结束。里面手风琴拉出的旋律令人窒息,这种窒息,同样刻画了在现实中寻找自己,却逃离不出现实的两个灵魂的无奈与挣扎。一曲手风琴的探戈,让整个电影突然注入了灵魂。
在歌曲的MV中,同样能够经常看到作为道具使用的手风琴。它的声音并不华丽,甚至略带有一些草根气息,但正是这种平民化的音色,使它能够拨动大众的心弦——因为它的声音是通俗的,不带有玄虚。如在校园歌曲《恋恋风尘》的MV中,我们看到的画面有些泛黄,犹如一张张老照片的堆积,耳边响起了手风琴的声音——声音朴实得一如当年学生时代我们的面庞,声音干净清晰,不带有都市中繁华的气息,带来的记忆因此而纯粹。在上世纪八九十年代,手风琴和吉他都是校园歌曲忠诚的伴奏乐器,也正是这种价格并不昂贵的乐器,承载了校园中年轻人的最初的梦。《恋恋风尘》中手风琴的音色,将听觉拉回到曾经有梦的年龄,从侧面烘托出对象牙塔的美丽回忆。它的声音如实地反映出在象牙塔内青春年华水般的流淌,记录着大学时光,这一段人生中最美好的有梦的回忆。
二、刻画人物形象
在影视作品中,背景音乐为人物形象的成功塑造起到了不可忽视的作用。首先,音乐具有实用的价值和意义,尤其是听觉上的意义。
名为《闻香识女人》的电影,讲述的却是两个男人的故事。两个处于不同人生阶段,对生命有着不同感悟的男人,通过一系列共同的经历,使两个曾经错层的灵魂携手同行在人生的道路上。其中的一次经历便是一场探戈。音乐响了起来,跳舞的男女主人公,一位年长一位年轻,一位舞步娴熟却永远失去了光明,而另一位却睁大双眼,小心翼翼地盯着自己双脚,生怕因不会探戈而踩到自己的舞伴。此时此刻,两个人带给观众的感觉无疑有着视觉上的错层。这时的音乐是来自阿根廷的另一位著名TANGO音乐家Carlos Gardel于1935年发表的《Por Una Cabeza》(《一步之遥》或《只差一步》),《Por Una Cabeza》的结构为ABAB,其实,如果让其无限地继续下去也未尝不可。A部分的大调音乐响起时,声音是轻柔而婉转的,此时手风琴唱出的声音是幽默中带有几丝慵懒,一开始作为装饰,旋律飘在两把小提琴的上方,手风琴的音色略有些毛糙,而小提琴的音色永远是优雅而带有韧性,使得整个声音如放飞的风筝一样摇曳。A中的a轻松诙谐,仿佛欲言又止,略带有羞涩,而b中降B调的音响响起时,立即让人感觉激情澎湃。B段在一个小调上面开始,继而又转回到了大调,在此时,手风琴的声音不仅仅是作为两把小提琴声音上的映衬,渐渐转为旋律的主奏。由于手风琴的声音略微有些毛糙,这样便加入了几分真实的感觉,与小提琴那完美得无以复加的音色形成了鲜明的对比。同时前后略显矛盾的旋律,成为另一对对比。犹如舞池中舞技稍显错落的一双舞者。手风琴的声音熨帖而显得真实生动,使得这样的对比鲜明却不显得突兀。整个音乐将观众的情绪推到最高点,回到手风琴演奏主旋律的位置渐渐慢下来作为结束。一曲终了,手风琴与小提琴交相辉映的旋律在脑中错落地回荡,意犹未尽,永远只差一步,让人感觉到怅然。
三、揭示人物心理
如演员服饰的颜色需要与影视作品中所要讲述的故事情节的基调相配套一样,手风琴的音色被运用到影视作品中作为背景音乐时,需要考虑音乐的形式和音色。如前所述,电影《闻香识女人》中探戈的配乐,选择的是手风琴作为乐队的一员,使用了一种较为真实的音色,从侧面刻画人物形象。而在电台播放的广播剧《功勋》中,使用的却是俄罗斯青年手风琴演奏家Alexey Peresidiyj和 Nikolay Sivchuk演奏的重奏版《Oblivion》(译为《遗忘不止》或《遗忘》),以达到揭示人物心理的作用。
《功勋》所讲述的故事发生在1945年,地点是在欧洲战场。中苏日三国四方为了争夺决战胜利,在战争前夜打响了一场惊心动魄、你死我活的间谍大战。故事每每讲到中共特工徘徊在迷雾重重险象环生的危急时刻,背景音乐便是这首《Oblivion》。整首乐曲,选择的是手风琴中极富有金属性色彩的一种音色,开始的声音由弱渐强,似有一层迷雾铺散开来。
此时,音乐与故事情节相呼应,将听众思绪带入到主人公所面临的险象中去。而手风琴的音色虽然明亮,却衬托了我们的特工身处的灰暗境遇,从而使得作品有了冲突和矛盾。这种音色和故事情节反衬出的矛盾,正是剧中主人公心理上的矛盾。
结语
手风琴的声音在一定数量的影视作品中占有相当重要的作用,是影视作品中用以烘托情节氛围,刻画人物形象以及揭示人物心理的重要工具,有利于更加深入地表达作品的内容,因此,在影视作品中适时适当适量地使用手风琴这种音色多变的乐器,定会使影视作品具有更强的感染力。
(作者单位:山东艺术学院音乐教育学院)
责任编辑:尹雨