精彩旅交会 共绣新未来

杨建乐

入刊理由:

94个国家和地区参展,6456份签单,1.04份协议。收获丰硕的2009年第十一届中国国际旅游交易会,为春城的初冬送来了一份别样的温暖。虽然国际金融危机、甲型H1N1流感等不利因素的影响依然存在,但是这届成功举办的旅交会给全球旅游产业树立了信心,带来了新的希望。

自2008年下半年至今,中国旅游业连续遭受了国际金融危机、甲型H1N1流感等突发事件和不利因素的冲击,经受了前所未有的考验。面对严峻的旅游市场形势,全国旅游行业及时调整了发展思路,总体上保证了全国旅游业的平稳发展,取得了应对危机的阶段性成果。2008年全年,中国旅游业总收入达1.16万亿元,保持了5.8%的增长。2009年前三季度,我国国内旅游人数达14.3亿人次,比上年同期增长9.4%,国内旅游收入7673亿元,同比增长15.4%。

当昨日的辉煌写进史册,前行的道路依然是机遇与挑战并存。如何进一步促进中国旅游业发展?如何加强中国与其他国家之间的合作?哪些旅游产品会新鲜出炉?2009年11月19日至22日,在云南昆明盛大召开的中国国际旅游交易会,给大家交出了一份完美的答卷。

破冰前行 踊跃参展显信心

2009年初冬,寒潮突袭春城,导致气温骤降,略显寒冷。但是,一场盛大开幕的交易盛会却给昆明冰冷的初冬带来了阵阵暖意与喜气。2009年11月19日,第十一届中国国际旅游交易会在云南昆明如期召开,来自世界各地的宾客纷至沓来,亲赴这场亚洲规模最大的旅游交易盛会,共谋旅游产业的美好明天。

11月19日上午10时许,昆明国际会展中心广场上花团锦簇,歌飞舞扬,锣鼓喧天。第十一届中国国际旅游交易会开幕式在这里隆重召开。

云南省委书记、省人大常委会主任白恩培出席开幕式,国家旅游局局长邵琪伟致辞。出席开幕式的中方嘉宾有云南省委副书记李纪恒,云南省政协主席王学仁,云南省委常委、常务副省长罗正富,云南省委常委、省委秘书长杨应楠,云南省委常委、昆明市委书记仇和,国家旅游局副局长王志发、杜江,中国旅游协会副会长吴文学,贵州省委副书记王富玉,甘肃省委常委、副省长刘永富,内蒙古自治区副主席布小林,宁夏回族自治区主席助理田明。出席开幕式的海外嘉宾有萨摩亚副总理兼旅游部部长米萨·雷茨拉夫。来自世界90多个国家和地区以及国际旅游组织的官员、参展企业代表和买家代表,来自我国31个省、市、自治区和部分大型旅游企业的有关负责人及参展团代表,港澳台地区有关方面负责人等也出席了开幕式。

国家旅游局局长、中国国际旅游交易会组委会主任邵琪伟在开幕式中致辞。邵琪伟说,经过11年的发展,中国国际旅游交易会已成为亚太地区规模最大的综合性旅游展会,成为世界各国和地区展示形象和交流的重要平台。本届交易会参展国家和地区达94个,这对我们加强合作,共同应对金融危机的挑战有着特别重要的意义。

2009年以来,中国旅游业积极应对国际金融危机等不利因素的挑战。1至10月,中国国内旅游市场稳定增长,继续保持增长,其中10月份增长11%,旅游业总体保持增长态势。随着全球经济形势逐步好转,中国国民经济平稳回升。中国旅游业界愿与全球旅游业界,携手共进,推动全球旅游的恢复和发展。

在开幕式上,云南省委常委、常务副省长罗正富在致辞中说,旅游业是推动世界经济增长、促进社会和谐进步的重要产业。云南自然景观秀美、人文底蕴深厚,是中外宾客的重要旅游目的地。近年来,在党中央、国务院及国家有关部委的关心支持和海内外社会各界的参与下,云南旅游“二次创业”正扎实推进,各方面都取得了明显成效。2009年1至9月,全省旅游业共接待海外入境游客421.46万人次,同比增长15.1%;接待国内游客9090.83万人次,同比增长18.6%;实现旅游业总收入581.36亿元,同比增长19.5%,为云南省有效应对国际金融危机、实现经济社会平稳较快发展发挥了十分重要的作用。

每两年在昆明举办一次的中国国际旅游交易会,经过多年的培育和发展,已经成为中国乃至世界旅游业界的重要盛会。在世界各国携手应对金融危机的今天,充分利用中国国际旅游交易会的平台,进一步加强交流合作,有利于世界各国共同促进旅游业的繁荣与发展、克服国际金融危机的影响、实现经济平稳较快增长。当前,云南旅游业正朝着特色鲜明、中国一流、世界知名的旅游目的地这一目标阔步前进,在这一过程中蕴藏着巨大的商机。云南省委、省政府将按照中央的部署和要求,继续推进旅游“二次创业”,特别是要进一步提高中国国际旅游交易会的承办水平和服务质量,努力为海内外促进旅游业的交流与合作提供更好的平台。云南省委、省政府衷心希望广大海内外嘉宾和朋友一如既往地关心和支持云南旅游业的发展,真诚邀请海内外企业家到云南投资兴业、发展壮大旅游业,实现互利共赢的目标;热忱欢迎更多的海内外游客走进七彩云南。

中国民用航空局运输司司长王荣华在开幕式上表示,旅游业是世界上发展最快的新兴产业之一,中国作为发展中的大国,已经成为全球第一的国内旅游市场,世界第四的入境旅游目的地以及全世界发展最快、亚太地区第一的出境旅游市场。中国旅游事业的蓬勃发展不仅极大地推动了区域经济和社会的发展,也有力地促进了中国民航业的不断进步。

2009年是新中国民航成立60周年,从新中国成立至今,尤其是改革开放的三十多年来,中国民航业发生了翻天覆地的变化。与建国初期相比,中国民用航空运输飞机数量增长将近150倍,民航运输周转量增长2.5万倍,全年运送旅客人次增长2万倍,全国机场数量增加到160个,航线数量增长到1532条。民航运输业的高速发展对民航产业结构的提升,对地区经济的发展,也产生了积极而重大的作用。

近年,虽然受到国际金融危机的影响,国际航空运输受到较大影响,但中国国内航空运输业务依然保持了快速的增长。2009年前三个季度,中国民航业旅客周转量同比提高了20.6%,特别是第三季度,比去年同期提高了27.6%。中小机场的业绩尤其突出,从2009年的数据来看,西部中小机场活跃程度提高,客货吞吐量增速均超出全国平均水平,西部发展快于东部,支线机场的旅客增幅超过了省会机场,省会机场超过了大型枢纽机场。这一现象已经成为2009年民航增长新的亮点。

云南省拥有得天独厚的旅游资源,随着中国—东盟自由贸易区的建立、大湄公河次区域经济合作的加强,云南省重要的经济和政治地区不断凸显。自2007年国际旅游交易会以来,云南航空运输业一直保持着高速的增长,新建的腾冲机场已于2009年2月顺利投入使用,昆明新机场正在紧张建设中。昆明机场将建成面向东南亚、南亚的国家门户枢纽机场,机场建成后,将形成以昆明为中心,辐射全省各中、小型机场的航线网络格局。

据了解,本届交易会展馆总面积50000平方米,共设展位2148个。在当前国际金融危机的不利影响下,本届参展国家和地区高达94个,甚至高于2007年的昆明国际旅游交易会92个参展国家和地区的水平。参展展团180个,参展单位3984家。其中,中国国内参展单位2792家,海外参展单位1192家。其中:亚洲参展商占71.32%、欧洲16.43、大洋洲0.74%、美洲10.68%、非洲0.83%。

本届交易会参展商行业门类继续向多元化发展,行业覆盖范围进一步扩展,参展商按业务类型分为:旅游社28.39%、酒店或酒店管理集团16.15%、政府旅游机构35.97%、旅游景区景点8.94%、航空公司1.28%、游船1.04%、计算机预订系统及其它0.48%、其他旅游企业7.75%。

海内外各参展商对本届旅游交会的重视程度大大提升,纷纷提高参展规格。有将近150位海外贵宾出席本届交易会;全国各省(区、市)也派出了高规格参展团参加本届交易会。

其中,云南展馆是本次交易会各展团中规模最大的一个展馆,展馆面积达到6800平方米,共设280个展位。既将各州市的旅游特色逐一展示,又加以整合,形成一个整体,将“七彩云南、旅游天堂”的旅游形象演绎得淋漓尽致。

这些热闹非凡的景象已再次证明,一年一度的中国国际旅游交易会,已经成为海内外各政府旅游主管部门开展交流与合作的重要舞台。

亮点频现友谊之旅现盛会

本次旅游交易会,组织方特别策划了一些别开生面的特色活动。这些第一次亮相旅交会的活动,为本届旅交会增添了一抹亮色,对促进旅游交易,特别是促进东盟各国的旅游交易有着重要的意义和作用。

2009年11月19日早上11点,组委会在昆明国际会展中心南广场举行了隆重的“昆明友谊之旅”自驾车接力活动发车仪式。

云南省副省长罗正富在发车仪式上强调,自驾车旅游时世界旅游业发展的一种新兴业态,是现代旅游业加速发展的一个重要标志。随着经济社会的快速发展,自驾车旅游作为一种新的出游时尚,越来越受到广大旅游者的青睐。云南区位优势明显、旅游资源富集、民族风情浓郁,交通日益便捷,具有加快发展自驾车旅游得天独厚的条件。特别是昆曼公路的全线贯通,直接连接云南和东南亚旅游市场,培育发展自驾车旅游的条件更加完备。2009年“十一”黄金周,云南省共接待自驾车旅游149.14万辆次,共373万人次,自驾车旅游已成为云南旅游市场的一大亮点。

昆曼友谊之旅自驾车接力活动是2009中国国际旅游交易会的重要活动之一,对于加快云南省自驾车旅游发展、深化旅游“二次创业”、扩大旅游对外交流合作具有积极的意义。

罗正富说:“我们将紧紧围绕建设旅游强省的目标,扎实推进旅游‘二次创业,不断加强旅游基础和公共服务设施建设,改善供给、配置资源、消除障碍,更好地满足自驾车旅游者的多层次需求,以更大的力度、更强的措施推动自驾车旅游的发展,使自驾车旅游者真正实现‘轻松自助、出行无忧,使云南真正成为国内外自驾车旅游者的重要旅游胜地。”

这次自驾车接力活动,共有4个国家93辆车参加,参加人数达210位。其中中国自驾车团昆曼之行路线总里程达6800公里。

除了自驾车接力活动,组委会还举办一系列民族歌舞展演,中国世博旅游之夜、台湾旅游之夜等不同主题活动,不仅充实了旅交会的内容,还充分利用旅交会平台推进我国旅游业的国际交流与合作。

思维交锋 共谋东盟新未来

在本届旅交会中,首次开展的“中国—东盟旅游合作论坛”格外引人注目。

11月19日下午,由国家旅游局、云南省人民政府联合主办的中国—东盟旅游合作论坛在昆明隆重开幕。国家旅游局局长邵琪伟、副局长王志发、云南省人民政府常务副省长罗正富、云南省副省长刘平等领导、东盟各国旅游部部长、副部长等官员以及联合国世界旅游组织、亚太旅游协会等国际组织的代表出席论坛开幕式。

国家旅游局副局长王志发在致辞中说,中国与东盟同属旅游资源丰富的国家,并且长久以来都保持着睦邻友好的交往传统和相互合作关系。2008年,越南、新加坡、泰国、马来西亚位居中国居民出境旅游目的地的前十位。东盟也是中国主要的入境旅游客源地。马来西亚、新加坡、菲律宾与泰国位列2008年中国十大入境客源地。为进一步深化旅游合作这一共同目标,中国和东盟双方携手合作,搭建了以“合作提升,共享繁荣”为主题的中国—东盟旅游合作论坛。本次论坛,是进一步促进相互理解和提升共识的重要途径,将成为中国与东盟旅游合作的里程碑。对于今后一个时期的合作,王志发表示,要组建专门的旅游协调组织和工作机构,形成有力的区域监管互动机制,着力于开发区域整体性旅游产品,建立一体化营销宣传机制,形成更为开放的旅游开放与投资机制,加强业界的交流和合作机制,特别是加强教育、研究与旅游人才的交流。

云南省人民政府常务副省长罗正富在致辞中谈到,中国和东盟是当今世界经济增长最快、最具活力的地区之一,进一步加强中国与东盟两大市场之间的联系,既是经济全球化和区域经济一体化发展的必然趋势,也是中国与东盟各国携手应对国际金融危机、实现共同繁荣发展的客观要求。云南地处中国西南边陲,与越南、老挝、缅甸三国接壤,是中国陆上连接东南亚和南亚、走向世界的重要纽带和桥梁,多年来,云南省认真贯彻落实中国政府对外政策,积极、务实推进与东盟各国的合作,特别是在建立旅游合作机制、旅游宣传促销、旅游产品开发等方面与东盟各国进行了广泛的交流与合作,与越南、老挝等东盟国家互送游客共享资源、联合营销、共同发展的旅游合作格局已基本形成。随着中国—东盟自由贸易区的建成,必将有力地促进云南与东盟各国在经贸、文化特别是旅游业发展方面的交流与合作。

罗正富说,我们衷心希望将中国—东盟旅游合作论坛作为中国和东盟旅游合作对话的机制长期保留,并在云南长期举办。我们将积极支持并全力做好论坛的各项服务和保障工作,充分发挥好云南的桥梁纽带优势,不断推动双方在经贸领域尤其是旅游产业发展方面的合作与交流,为中国与东盟建立睦邻友好、互利合作、和谐共赢的良好合作关系做出积极的贡献。

论坛开幕式上,马来西亚文化、艺术与旅游部部长黄燕燕、老挝国家旅游局局长宋蓬·蒙空维莱以及越南文化体育和旅游部副部长黄永爱作为东盟国家旅游部门的代表分别作了致词,从各自不同的角度阐述了渴望加强多边合作、实现共赢发展的愿望。

此外,世界旅游组织特别代表徐军、亚太旅游协会总裁雷格·达菲尔先生、东盟秘书处旅游交通处处长陈东方等贵宾代表也分别致辞,表达了对建立中国—东盟旅游合作机制的理解和支持。

来自国内外旅游知名专家,航空企业、旅游投资、旅行社、旅游饭店重点旅游企业代表,云南省政府和州市官员,省内科研学术机构代表以及海内外新闻媒体代表共300多人参加了论坛开幕式。

2009年11月20日,在论坛上,中国社科院旅游研究中心主任张广瑞、泰国东盟事务杂志顾问哈德·霍勒、云南省文化旅游产业投资控股集团有限责任公司董事长赵云忠、云南大港万宝集团有限公司副总裁江茂强等十几位旅游学者、专家和行业知名人士均作了主题演讲。

其中,赵云忠作了《架设云南走向东盟的文化金桥》主题演讲。在讲话中,赵云忠指出,云南自古以来就是中华文化圈、印度文化圈和东南亚文化圈的交汇地带,具有多元文化汇聚共生的特点。云南文化“走出去”,依托独特的区位优势,创造文化产品和服务出口,不断提高云南的国际文化影响力和竞争力,增强云南软实力是云南文化产业发展的重要任务。

江茂强作了《共同培育旅游市场价值链 》的主题演讲。他指出,中国旅游业抵御风险的能力已经大大增强,旅游企业需要的是调整营销和服务,旅游企业需要进入到转型时期,从简单的有形产品提供到服务产品的升华。

本次论坛,通过主旨演讲和主题演讲,分别就加强政府间合作、培育共同的市场、学术促进产业发展等专题进行深入的研讨,提出进一步加强中国—东盟旅游合作的意见建议。尤其是在如何立足云南实际,进一步发挥云南旅游产业基础和区位优势,打造中国—东盟旅游合作桥头堡方面提出了切实可行的建议。

11月22日,历时4天的旅交会落下帷幕。本届旅交会各展团共签订合同6456分,达成意向性协议1.04万个,意向组团人数149万人次,共接待6.7万人次,其中专业人士3.5万人次,公众3.2万人次。此外,有关国际组织、旅游部门、旅游企业举办了20多场产品说明会。

云南在本届旅交会上收获累累,签订组团人数159.4万多人次,合同金额超过2.69亿元人民币,达成意向组团人数447.7万多人次,协议金额超过3.9亿元。

虽然当前全国旅游业依然受到国际金融危机和甲型H1N1流感等不利因素的影响,全面恢复尚待时日。但是,本届旅交会的成功举办对恢复全球旅游业的信心、推动国际旅游交流的发展,起到了重要的作用。

责任编辑:王雪玲