不迁等

2003-04-29 11:26
台港文学选刊 2003年5期
关键词:超级市场电邮香港

小 思

阅读跳板

一九九七年前后,香港人因为某种原因,纷纷移民外地,有些人只要离开香港,什么地方都愿意去。你也有朋友或亲人因九七问题移民外地吗?九七过后,许多人又回到香港来,他们之中有许多是因为眷恋土地而归来的,这种恋土情结深深植于中国人的心中。《不迁》是小思写于一九八三年夏天的作品,那时香港的移民潮已经开始,文章看来是有所感而发的,那时作者已经预言:“在某一天,有些主人回来了,有些——有些魂梦越过海和天回来了。”你可能对有关一九九七的事所知不多,但读了本文后,你也会感受到中国人“安土重迁”的特质。

《不迁》原载于散文集《不迁》。

课文

安土不迁谓之土著。

业农的民族最明白不迁的意义。

在一块属于自己的土地上——是肥沃是瘦瘠,不能苛求了,好歹是自己的土地,算是命中注定,就在这土上一生一世。

推动犁,举起锄,撒下种,从此,得看风看雨。阴晴不调,虫豸贪婪,都带给农人沉重的忧伤。

他们也许埋怨,也许沉默,但毫无疑问他们都尽力保护这片土。

汗流在这里,血流在这里,种子的根日渐深深吃住泥土,他们的生命也切切附着土中。

流离的岁月是苦涩的,业农的民族迫不得已也会尝到这苦果。

灾难来临,他们只好嚼着心底的苦味,别了还有火温的炉灶,背起篾篓装载的仅有家当,到可以求生的远方。不过,这不是永别,他们不懂得许愿,但实在知道,一切在这里,应该原封不动,等待某一个日子,主人归来。

果然,在某一天,有些主人回来了,有些——有些魂梦越过海和天回来了。

他们悄悄打开旧时门户,拂去灶上厚尘,探首破毁东篱,踯躅荒芜田园。

于是,默默一切从头开始,推动犁,举起锄……算命中注定,就在这土上一生一世。

文章精句

好歹是自己的土地,算是命中注定,就在这土上一生一世。

◆开头即点题:指出“不迁”的意思。

1、 为什么说务农的民族最明白不迁的意义?

2、 哪一句最能表现农民与土地的深厚感情?

3 、为什么农人要“尽力保护这片土”?你有没有要尽力保护香港的想法?该怎样保护?

4 、为什么农人迁徙到他处谋生多年,仍会回到故土?你也有亲友移民后又返回香港吗?

送信

董启章

·给同学的话·

是什么把两个人的友情联系起来的呢?朋友之间是用什么方法表达自己的呢?我想到写信这种日渐“失传”的沟通方式,也想到自己那似乎已经一去不返的单纯心情,于是就写了《送信》这篇文章。

——董启章

阅读跳板

现代人大多习惯用电子邮件互通消息。输入整齐的标准电脑字体,一按键盘,便能把邮件传送到收件人的电脑里,既方便又快捷。但你知道有不少人仍然喜欢提笔写信,仍然会为收到真正的“信”而雀跃吗?本文的作者正想告诉你,一封亲笔写的信,更能体现深挚的友情。

《送信》的作者董启章回想起中学时写信给友人,曾因迫不及待地要让友人读到信件,于是亲自把刚写好的信送到友人家里。今天,作者想到那些久违了的信纸时,心里有无限感慨。

本文主要用顺叙法开展,也用了插叙法补充情节,阅读时要留意。

课文

主旨:

作者在文中并不是要说出任何道理或教训,他只想表达对友情不再的感慨。他说:“因为是回顾的方式,所以也有点失落了什么的感慨。我比较希望是写出这种感慨,多于站在较高的角度向学生讲论交友之道之类的东西。”

今天晚上,收到三封电子邮件。第一封是一个常常和我通电邮的年轻朋友写来的,谈的是写作和生活上遇到的困难。另外两封是垃圾邮件(注),立即删除。

我整天也在收拾家里堆积已久的东西,弄得精疲力竭,许多翻出来的旧物,正像等待安置的难民一样拥挤在书桌上,但我还是搁下未完成的事情,上网查看电邮。我已经习惯了收发电子邮件这种方便省事的沟通模式。早前电脑发生事故,储存着的千多封电邮收件也统统给删除,两三年来的通信也就不留一丝痕迹,想来也不无一点心痛。但奇怪的是,过了不久,就忘了这回事。电邮备份又一封一封地堆积起来。

关于那个跟我谈写作和生活的年轻朋友,事实上我没有跟他见过面,只是他从我的书上得知我的邮址,也就开始给我写电邮。纵使大家也谈过不少彼此生活里的事情,但一关上电脑,感觉就好像根本没有这个人。于是我不免怀疑,大家算不算得上是朋友。

我察觉到,我们都习惯说“电邮”,或者“邮件”,而不再说“信”了。此刻,在书桌上,在手提电脑后面,正放着一个从抽屉里翻寻出来的棕色纸皮封包。里面塞满的就是“信”这种东西。我很惊讶自己竟然还藏着这包东西。纸皮包的封口已破,被折叠成一块砖头的模样,看样子里面收藏的信件数量不少。打开封包,里面溢出旧纸张的气味,是一种时光的气味。倒出来的也是用普通白信封投寄的信件,上面写的是我的名字和旧居地址。字迹有点歪歪斜斜,但非常一致。用的也是相同牌子的蓝色原子笔。信封通常都是用锁匙之类的东西沿着上方切开,破口参差不齐,可以想像开启时那种情态。其中有几封信是没有贴邮票的,但都写上齐全的名字和地址。我不禁微笑,想起从前的傻事。

那是中四时候的我。在一个苦闷无聊的周末晚上,我听着收音机,当时正播放着那个时代还流行的励志歌曲。在陈百强或者是林子祥的歌声中,纵使我是如何的孤芳自赏,也渴望有个倾诉的对象,谈谈关于有点迷惘的人生,或者和别人相处的困难。这时候我想到了你。但我没有打电话,只是拿出信纸写个不停,一写就三四张。我忘记了我们是怎样发现大家也是喜欢写信的人。总之,我们已经断断续续地通了好一阵子信。我在信封上写上你的名字和地址,拿出邮票放在舌头上舔了舔,差点就贴上了,却想到这是星期六晚上,邮局星期一才办公派信,你最快也要星期二才收到。结果我没有贴邮票。

第二天早上,我拿着信,坐车到你家楼下,再三确认你的信箱,亲手把信放进去。我就像完成了一件必要的任务,松了一口气,离去的时候,想像着你打开信箱无意间看到没有贴邮票的信的模样,又期待着,明天会收到你的回信,或者会和你在谈话中提起。

那时候,我们就是这样互相写信和送信。可是,我们其实是同学,天天在学校见面,而且,我们都是男生。听来可能会有点不合常情,我也觉得这种交往方式有点奇怪,但如果要我形容我们之间的关系,我也只能说:那就是会把信亲自放进对方的信箱的友情。但那样的事情在毕业后就无疾而终了。

我把那叠信封放回纸皮包里,关掉电脑,想找一张信纸,但找遍整个房子也没有。我这才醒觉到,原来久违了的不止是写信这事情,而是送信和收信的那两个人。

设题主线:

分析记叙的顺序:顺叙、倒叙、插叙。

◆文章以顺序法记事。

◆回想早前收拾家里东西等事,属插叙法。

1 、假如电邮因电脑故障而遭删去,你会感到心痛吗?为什么?

学生可自由作答。

◆插叙完毕,回到第1段收到电邮的情节。

2、 你对跟陌生人通电邮有什么意见呢?

学生可自由作答。

3 、第一次在信箱里发现朋友寄给你的信,你的心情是怎么样的?

学生可自由作答。

4、 你认为旧信纸的“时光的气味”是指什么?

答是对昔日美好时光的回忆。

◆回忆中学时的事情,用了插叙法。

5、 你猜作者为什么这样着急要把信亲自拿到友人的家里?你有试过类似的情况吗?

学生可自由作答。

◆插叙完毕,返回现实,再次用顺叙的方法记事。

6、 你也有一些曾经很要好但已不再联系的朋友吗?为什么你们不再联系呢?

学生可自由作答。

注:垃圾邮件:十九世纪中,居于美国中西部的农夫因为交通不便,购买货物时选择不多,于是有商人将货品目录邮寄给农夫。其后,更有人将这种推销概念发扬光大,将大量货品目录及广告寄到市民手上。这种邮件没有特定收信人,收信者往往随手扔掉信件,所以就被称为“垃圾邮件”。随着电子邮件的出现,商人已转而利用这种速度快、成本低的科技,发出更多的垃圾邮件。

超级市场体验

V王璞

·给同学的话·

我们每个生活在现代都市的人,都会常去超级市场。超级市场的人生故事,是最日常的人生故事。只要我们做个细心观察的有心人,天天都可以看到。如果说生活是取之不尽的写作之源,超级市场便是其中一个角落。在这里可以找到无穷的素材。写得好,可以让写的人和读的人,都能从中拾取点滴人生乐趣,或只是借此抒发对人生的一点感觉。

——王璞

阅读跳板

香港这个现代化都市,物质丰裕,满街商品,各以不同的包装和推广方式,吸引顾客。处身于这些货品之间,你会否感到目眩和迷失呢?例如,你可能分辨不出各种货品的差异,或者不知道哪些才真正切合自己的需要。王璞在《超级市场体验》一文中,通过记述逛超级市场的经验,指出物质的泛滥给现代人带来了迷惘和彷徨。你能说出这篇文章的“题材”和“从什么途径取材”吗?其实,文题本身已是一大提示!

本文选自《整理抽屉》,经作者修改。

课文

主旨:

借一次逛超级市场的体验,表现现代人在商品滥陈的社会状况下的迷茫。

我一直想给逛超级市场的体验寻找一个界定,说是为了解决现代人的基本需要,其中的货品似乎多了一点花俏;说是为了寻求奢华,卖的却全是生活必需品。总之,每次走进超级市场,那种感觉确实值得说说。

有事没事,我喜欢到超级市场走走,愈是大的超级市场,愈令人留连,至今我到过的最大的一间超级市场是洛杉矶蒙市(1)的香港超级市场,又是洛杉矶,又是香港,人走入其中,真有点儿跨越了时空的恍惚,一排排的货架,一个个徜徉于货架之间的人,都似曾相识。这且不说,细看货架上的商品,许多的标签都注明台湾、香港或者中国大陆制造,走着走着,我真的以为自己是走在香港的超级市场了。

超级市场确实没有空间的界限,也许这也是它命名为SUPER(2)的一个因素,超越了空间,人在里面,变成了一条在货物中间的游动的鱼。这里货物是多么多,它们堆着积着、排着列着,抬头举目、伸手扬臂,到处都是商品,肩之所触、足之所遇,皆是五彩缤纷的各种吃的、穿的、用的物品,仿佛都向你招手,令你不禁为之目眩。

我在超级市场中走着,就会有一种给商品同化,甚至消化了的感觉,糖果饼干面包洋酒生果饮料香皂纸巾烧烤叉银丝卷咸猪手化妆盒保温杯润喉片塑料桌布冰糖燕窝保险刀片真丝袜等等等等铺天盖地而来,充塞了我的眼睛、心灵、血液,甚至回忆与冥想。价码在眼前飞舞,品名在耳边回旋,引诱和催促我去选择,去比较,去决策。这时候,我往往觉得自己迷失了。

我一条一条通道地走下去,到处都一样的明亮,分不清是灯光还是自然光使然,这种明亮令人想起梦中的豁然开朗,豁然开朗之后,出现在眼前的却是无止境的商品之河,将我也裹挟其中,我便不由自主地随着它漂下去,腿也不是自己的腿了,手也不是自己的手了,心中一阵阵没来由的兴奋。我捡起一块巧克力,又拿起一罐卡夫奇妙酱,扑鼻而来的是新出炉面包的香味,夹杂着苹果酱的清甜,仔细一分辨,哪里是苹果酱,是一个洗发精推销摊位,推销员正在做现场表演。

正待向那里奔去,突然,从什么地方响起一声哭叫:“妈妈!妈妈!”

怎么!竟是儿子的声音!这才想起了同来的儿子,我赶紧转身朝发出哭声的地方奔去。我拐过一堆啤酒,绕过一排冒着白气的雪柜,又转过一排生果货架,终于,在一堆薯片后面看见了儿子那张焦虑的脸。

他向我伸出双手:“我迷路了!”他叫道。他的两手各抓一袋小吃,一袋黄澄澄,一袋红艳艳。

我牵着他的手,领他走出去是我的责任,但是举目四顾,条条通道的前方都是重重叠叠的货物,红橙黄绿青蓝紫,只觉得目眩神迷,举步维艰。

不知道是不想找到出口还是出口找不到。

设题主线:

1、 文章的选材。

2、 联系学生的日常生活。

1 、你认为作者写作文章的目的是什么?

答抒发逛超级市场的观感。

2 、为什么作者选择逛外地一间大规模的超级市场的经验来写,而不写在香港逛超级市场的经验呢?

答因为外地的超级市场比香港更大,加上环境陌生更容易产生下文所载的迷失的感觉。另外正如作者所说可以营造一种时空交错的感觉。

3 、走进超级市场,你感觉自己像什么呢?

学生自由作答。

4 、面对五彩缤纷的商品,你又会有什么感觉?

学生自由作答。

5 、作者罗列一连串商品时,故意不用标点分隔。目的就是要营造商品“铺天盖地”而来的感觉。你欣赏这种写法吗?为什么?

学生自由作答。

6、 你有没有试过到超级市场买了原先没打算买的东西呢?你有过像作者那样“不由自主”的感觉吗?

学生自由作答。

7 、在第7至9段,你认为作者选择自己和儿子失散和儿子迷途的事情来写,是为了表达什么?

答借自己和儿子失散的事带出超级市场容易令人忘我和迷失的特点。

8、 你有没有在超级市场迷路的经历呢?

学生自由作答。

注:

(1)蒙市:全称应是蒙特尔公园,在洛杉矶号称“小台湾”。

(2)SUPER:超级市场的英文名称为“ Supermarket”,这里取名称的字头,强调“超级”的含意。

猜你喜欢
超级市场电邮香港
繁华背后,是一个念旧的香港
香港之旅
展与拍
基于SDN的电邮抵赖源头抑制方法
电商时代超级市场和购物中心的经营管理比较
香港
浅析市场经济下超市的商品管理
电邮的主题栏书写
实用电邮表达40句
话说“电邮”