“三题”为何变“二题”

裘　珍

《美学三题议》是李泽厚的美学研究代表作，发表于一九六二年第二期《哲学研究》。但是，四川社会科学院文学研究所编的《中国当代美学论文选》第二集(四川人民出版社一九八四年版)却将此文改名为《美学二题议》，删去第三题《美学对象问题》。

在《编者的话》中说：“所选论文一般都按第一次发表时的原貌收入，俾便读者窥见其历史的真实情况，只有极个别地方编者作了一些技术性的删改。”但既然改了题目，删了三分之一内容，又谈何“第一次发表时的原貌”？又怎能“窥见其历史的真实情况”？正因为如此，李泽厚当年讲“美学对象问题”的“原貌”不见了，李泽厚批驳姚文元的资产阶级实用主义美学思想的“真实情况”也不见了。编选书籍，摘录有关论文自无不可，但不能擅改题目，使人误会李泽厚当年所写的，只是“二题”而已。