叶圣陶谈语法修辞

(一)现在报刊上有些代词用法不统一。党派、阶级、集团、军队、国民党当局、敌人、日寇这类名词，都是由人组成的，是指人而不是指物，应用“他”、“他们”作代词，而不用“它”、“它们”作代词。“帝国主义”不是抽象名词，它是指各国帝国主义者，是指人，所以应用“他们”。国家、主义(如马克思主义、法西斯主义)、反动势力等是抽象的名词，应用“它”作代词。用“她”作国家的代词，是外国的用法，不适用于中国。

(二)“份”和“分”在我国《辞源》里用的都是“分”，其实凡是指人的，如党员、革命队伍、军队等，都应该用“成份”。化学成分是物，所以用“成分”。但读音仍为“份”。我们的《辞源》不象外国，它没有法律性质。

(三)做文章、做报告用“做”，不应该用“作”。

(四)顿号要尽量少用。现在报刊上顿号用得太多，用得太杂乱。人名与人名之间不能不用顿号，但如“在政治上、经济上、军事上……”这样的句子中顿号完全可以不用。“一、二月间”，不用这个顿号，谁也不会误认为是十二月间”。“三四十岁”更不可用顿号，本来这种话的意思是活的，一顿就死了，还令人误解为“三岁”、“四十岁”。所以顿号要少用，不要乱用。

破折号是对前面一句话的注释，这样的例子很少。但现在有的文章不是属于这样的情况也乱用破折号。有的该用顿号的也用破折号了。

删节号的前后不能用标点符号，因为意思没有说完。

讲话或报告中称呼“同志们”“朋友们”“亲爱的同胞们”，如果在开始时称呼就用冒号；如果在中间称呼，用冒号或叹号可视情况而定；如果引文不全，只引了半句，在引号前不能用冒号，而是用逗号。

(五)连词(如但是，所以，因此，不过，虽然，其实，可是，然而等)后面，不要用逗号，应与后面的句子连在一起。

(摘自1982年1月9日《贵阳晚报》)