下乡锻炼日记选登/刮牛栏

郝素兰

知识分子要和群众结合，要为群众服务，需要一个互相认识的过程。这个过程可能而且一定会发生许多痛苦，许多磨擦，但是只要大家有决心，这些要求是能够达到的。

毛泽东

编者按：这一期，我们选登了北京政法学院下乡锻炼的部分同学的日记。这些日记短小生动，记录了他们在下乡锻炼中虚心向贫下中农学习，照镜子，找差距，严格要求自己，自觉地进行思想改造的情形，对大家很有启发。我们希望下乡工作和锻炼的同志，今后多将这方面的体会寄给我们。

上午召集社员开了个会，研究生产问题，把农活安排了。下午参加劳动。

今天劳动的种类是刮牛栏、猪栏。这项劳动在农村是一个普通的活，但要干好也不容易，又脏又累，并不是件轻松的事。我听说今天干这种活就要求参加，住户劝我别去；这些劝阻是好意的，但我决心去了。

天气很冷。我穿着毛衣、棉衣还感到冷。可是参加劳动不能穿这样多，便脱掉了棉衣，脱掉了鞋，赤着脚，拿起刮耙就走了。赤脚很凉，但心里很高兴，我和住户的妹仔秀英（贫农）挖了两个牛栏，与汤锦辉（下中农）又合着挖了一个猪栏。这是半天的成绩。

参加劳动，我是本着锻炼的精神严格要求自己的，因而牛粪、猪粪我都不在乎，两脚踩在粪里，也不觉得脏，劳动得非常愉快。社员看到一个女同志给他们刮牛栏，感到很新鲜，一位老伯娘说：“姑娘，你受苦了！”汤锦辉说，“今晚你一定吃不下饭啦。”贫农王金良见我装了两筐粪，他提了提，然后笑着对我说：“你要是挑得动，我就不吃饭了。”我不但挑了起来，并把粪送走了，他们很满意。

（十二月十三日）