玛利
- 从沉默到反抗
——后殖民女性主义视角解读《灿烂千阳》
阿富汗土地上,以玛利雅姆和莱拉为代表的女性,有着不同的经历背景,却面临着相同的困境和悲惨的生活。自小说出版以来,国际上率先出现了相关研究,研究文章主要集中在阿富汗妇女的形象、写作技巧和叙事技巧以及伊斯兰法和历史方面。国外学者主要从精神分析、修辞学、后殖民主义和女性主义视角进行研究。国内对于《灿烂千阳》的研究并不是很多,主要集中于叙事学、新历史主义、文化冲突、女性主义、后殖民主义等几个角度进行研究。而从后殖民女性主义理论分析该作品的学术研究并不多。本文将从斯
黑龙江工业学院学报(综合版) 2023年4期2023-08-07
- 《时代广场的蟋蟀》
它的主人——男孩玛利欧。蟋蟀柴斯特用它绝妙的音乐天赋回报了朋友们的真诚友情，帮助玛利欧一家摆脱了困境，自己还成了震惊整个纽约的演奏家！然而，功成名就后的柴斯特却满心失落，思念起乡下自由自在的安静生活来。在朋友们的理解和帮助下，它终于回到了自己深爱的故乡。小读者推荐这本书处处充满着友爱，告诉我们的还是那句中听的老话：“友谊是最可贵的！”在生活中，要真诚地对待朋友，不要因为朋友的缺点而看不起他、疏远他，这样，你才能得到朋友的信任，建立深厚的友谊！让我们一起走进
小读者之友 2023年2期2023-03-14
- 小杜果
和妈妈长得很像的玛利哈姨。听到“妈妈”的叫声，玛利哈姨那只抚摸他的手缩了回去；用两只手捂着脸呜咽起来了。阿依色奶奶喃喃地说：“瞧你怎么啦……安静下来吧，别吓着孩子！这孩子……”这个年轻的女人重新俯下身子把小杜果抱了起来，把他紧紧地搂在怀里，并且亲吻着他那苍白的小脸，把它浸在眼泪里。“来吧，小宝贝，咱们回家去吧。”她抱着他，向花园的门口走去。小杜果，每当人家抱着他的时候，他便觉得好像是受了侮辱似的。可是，今天，他没有反抗，他疲乏地把他的小脑袋靠在玛利哈姨的肩
读写月报（初中版） 2022年8期2022-12-27
- 格莱斯顿的让步
，格莱斯顿和姐姐玛利针对“这幅画要挂在哪面墙上”这个问题产生了分歧，姐弟俩争论不休。一位仆人扛着梯子进来了，见他们正在辩论，便耐心地等在一旁，饶有兴味地观看着。玛利性格倔强，格莱斯顿知道她不会让步，心里虽然不服气，但还是大度地主动停止了争论。仆人见状，便按照玛利小姐的吩咐挂好了画，却在对面的墙上也钉了钉子。玛利不解地问：“你这是做什么？”仆人笑道：“小姐，那钉子也是用来挂画的，您早晚会同意小少爷的观点，到时候，我就不用再爬上去钉了。”据理力争是一个辩手的职
学苑教育 2022年8期2022-03-18
- 格莱斯顿的让步
，格莱斯顿和姐姐玛利针对“这幅画要挂在哪面墙上”这个问题产生了分歧，姐弟俩争论不休。一位仆人扛着梯子进来了，见他们正在辩论，便耐心地等在一旁，饶有兴味地观看着。玛利性格倔强，格莱斯顿知道她不会让步，心里虽然不服气，但还是大度地主动停止了争论。仆人见状，便按照玛利小姐的吩咐挂好了画，却在对面的墙上也钉了钉子。玛利不解地问：“你这是做什么？”仆人笑道：“小姐，那钉子也是用来挂画的，您早晚会同意小少爷的观点，到时候，我就不用再爬上去钉了。”据理力争是一个辩手的职
故事会 2021年24期2021-12-16
- 《时代广场的蟋蟀》续写
乐于助人的燕子。玛利欧—守报摊的男孩，柴斯特和柴利斯的主人。白利尼老爸—玛利欧的父亲，温和宽容。白利尼妈妈—玛利欧的母亲。当柴斯特闻到淡淡的树的香气时，已经是第二天中午了，它知道自己离家越来越近了。昨晚怎么也睡不着，它有点想念玛利欧一家，当然它更想念它的两个好朋友塔克老鼠和亨利猫，它想明年我一定要去看望它们。当火车停稳后，柴斯特一个健步跳下了火车……在纽约的这个晚上，对于玛利欧、塔克和亨利来说也同样难熬，它们也想念柴斯特。柴斯特足足找了一个小时，也没找到它
小读者 2020年8期2020-11-26
- 赫尔曼·梅尔维尔与《白鲸》 Herman Melville and Moby Dick
事讲述了水手以实玛利以及他的船长亚哈的冒险经历。以实玛利很快了解到亚哈在这次航行中有一个目的：找到“白鲸”。上一次，鲸鱼摧毁了亚哈的船，咬断了他的腿，这驱使着亚哈去复仇。【Notes】1. essayist [■] n. 随笔作家，散文家2. contemporary [■] adj. 发生（属）于同时期的3. decline [■] vi. 下降;衰落4. precipitously [■] adv. 陡然地5. revenge [■] n. 报复;复仇
中学生英语·中考指导版 2020年8期2020-09-26
- 观塘工商联·香港林氏总商会合办“学童抗疫显关怀”圆满成功
及林卓峰前往观塘玛利诺中学进行第三轮派送行动。同行的香港物联网商会会长庄毅坚及理事邓宝霖向学校送赠体温机。观塘工商联会长余敏表示，自今年二月起，观塘工商联已在九龙东多个屋邨进行派送行动，至今向社区居民派发3，000个口罩及超过40，000包湿纸巾。余敏续称：此次联同香港林总向学校派送复课礼包，是希望学生可以安心兼安全地重返校园，勤奋学习。他深盼学生们经历今次疫情，体会互助互勉，守望相助的香港精神，懂得知恩感恩，成长後在参与国家发展、推动香港发展中贡献自己一
今日华人 2020年7期2020-07-17
- 追寻爱与自由的空间
——家宅空间书写下的《灿烂千阳》
宅空间特点，探讨玛利雅姆追寻爱与自由的空间的心路历程。一、参与塑造主体的家宅空间家宅参与塑造主体的自我认知，作为主体的生存空间，沉淀其情感体验，观照着内心空间的隐秘欲望，是自我的外在投射。［2］家宅空间一直以来都是胡赛尼关注的主题，也是他的作品着重表现的内容，“我的写作不断涉及的最重要的主题是家庭。抛开了家庭这个线索，你几乎无法理解自己，无法理解周围的人，无法弄明白整个世界中自己的位置。”［3］在《灿烂千阳》中，家宅空间是最能引起读者关注的，因为玛利雅姆命
漯河职业技术学院学报 2020年4期2020-03-03
- 新西兰酒庄中，为什么获奖最多的是它？
Carmen在新玛利庄园（Villa Maria Estate）的历史上，获得的各类奖项不胜枚举，成为了新西兰获奖最多的酒庄，可以说是来新西兰酒庄游必打卡的。酒庄位于奥克兰西南，距离国际机场只有几分钟车程，常有国内外旅行者造访这里。这次三年级便带大家认识一下这个酒庄有哪些特别之处！Villa Maria Estate has wineries at its sites in Auckland, Blenheim (Marlborough) and Hawk
葡萄酒 2019年12期2019-12-11
- 赢在于气度
次格莱斯顿和姐姐玛利对一幅画挂在哪面墙上争论不休，一位苏格兰仆人扛着梯子进来了，见姐弟俩正在辩论，便站在一旁，饶有趣味地观看着这个热闹的场面，耐心地等待着。格莱斯顿知道姐姐不会让步，便大度地停止了争论，当然他心里并不服气。仆人按照玛利小姐的吩咐挂好了画，却又在对面的墙上钉了一只钉子，玛利小姐问他为什么要这样做。“小姐，那钉子是用来挂画的。你早晚会同意小主人的观点，到时我省得再钉钉子。”据理力争，是一个辩士的职责，但审时度势后做适当的让步，会更为绅士和优雅，
公务员文萃 2018年7期2018-08-13
- 分配遗产
本尼的床边，护士玛利莲站在旁边。突然，本尼的嘴里发出微弱的声音，他开始同家人说话：“莫里斯，我想把布什海斯那片豪华寓所交给你。”“萨娥，我想把加利福尼亚巷尾那片居所交给你。”“菲伊，我想把高地大街那片商場区交给你。”“萨迪，我亲家的夫人，你一生都对我这么好，我想把乐山巷那片新盖的居所交给你。”一旁的护士玛利莲听得目瞪口呆，这个人竟然有这么多的财产！见本尼说完，安静地走了，护士便对萨迪说：“您丈夫一定是位非常能干、极其成功的商人。”“你为什么要这样说呢？”萨
风流一代·经典文摘 2017年8期2018-01-15
- 开卷可乐
查★编译/夏 清玛利带了一只僵硬得不得了的鹦鹉到一家兽医外科诊所，对兽医西蒙说：“我的爱鸟萌姬好像有些不对劲，我非常希望你能帮她治好病！”玛利说着把萌姬放在手术台上，西蒙拿出听诊器对着鹦鹉的胸口仔细听了一会儿，摇着头说：“非常抱歉，你的萌姬已经过世了。”玛利听了异常震惊，难过地问西蒙：“你真肯定吗？”“我肯定，”西蒙回答，“萌姬真的死了。”“你为什么能这么肯定？”玛利问，“你根本没有给她做任何检查，她或许是睡得太沉了呢！”西蒙看了看玛利，一声不响地离开了手
喜剧世界 2017年7期2017-12-06
- 有心最要紧
勤部门，另一位是玛利，她是大律师，辖下是公司法律和秘书部门。在集团的职位和职权上，我们各有千秋，可绝没有同性相妒相拒，相反，我俩非常的惺惺相惜，更由于在行政管理理念与职业女性甘苦上的意见相当的不谋而合，因此成为了好朋友。彼此做同事3年之后，各奔前程，见面机会有如“牛郎织女”，一年顶多一次。但一有金融风暴发生，玛利必定打电话来问“你没事吧？”当我回应“还成”。她就说“只要你好，我就放心了”。这无疑就是有“心”的表现。的确，以我们的心思，长久有效而且温馨地保持
读书文摘·经典 2017年11期2017-11-09
- 纽约最出名的音乐家
场的蟋蟀。小男孩玛利欧发现了它，把它带回了爸爸妈妈经营的小小报摊。妈妈让他把蟋蟀扔掉，但玛利欧却让它在一个火柴盒里住了下来。晚上，老鼠塔克和猫亨利来了，它们发现柴斯特会用一对黑色的翅膀拉出美妙的音乐，是个天才。柴斯特发出的声音好听到什么程度呢？“就像是小提琴的琴弦被弓弦急促划过所迸发出来的声音，又像是竖琴突然受到挑动响起的琴音。仿佛在远离纽约的某个地方，一处翠綠的森林里，有一片树叶在午夜里穿过沉沉的黑夜，翩然落下，掉进灌木丛里——那声音就是落叶的回声。”后
作文与考试·小学高年级版 2017年20期2017-11-07
- 书香四溢
安妮》作者：蒙哥玛利出版社：商务印书馆出版时间：2015年6月作者简介：作者全名叫露西·莫德·蒙哥玛利，出生在加拿大最美丽的爱德华王子岛，从小与外祖父母一起生活在一所老式的四周都是苹果园的农舍里，美好的田园生活使她对大自然充满热爱。露西九岁开始写诗，十六岁开始投稿，在忙碌操劳的漫长岁月里，她每天都挤出几个小时坚持阅读与写作，成果累累。荐语：她的“绿山墙”系列小说在英语国家畅销一个世纪而不衰，被译成数十种文字，被多次改编成影视剧作品，被誉为“女孩成长必读”系
初中生世界·七年级 2017年9期2017-10-13
- 充分检查
夏清这天，玛利带着一只鹦鹉急匆匆赶到一家兽医外科诊所。她找到兽医西蒙，说：“我的爱鸟萌姬有些不对劲，希望你能帮她治好病！”說着，玛利把萌姬放在手术台上，西蒙拿着听诊器对着鹦鹉的胸口仔细听了一会儿，摇着头说：“非常抱歉，你的萌姬已经过世了。”玛利听了异常震惊，她难过地问西蒙：“你肯定么？”“是的，我肯定。”西蒙回答。“你为什么这么肯定？”玛利问，“你都没有给她做任何检查！”西蒙看了看玛利，一声不响地离开了手术室。几分钟后，西蒙牵着一只拉布拉多狗进来了。这只狗
故事会 2017年13期2017-07-05
- 我的小八哥
可爱的小八哥——玛利！说起它，我真是哭笑不得……一次，我给它喂食时，不小心把勺子卡在鸟笼的缝隙中，我不得不把手伸进去将勺子取出。玛利却以为我要去抓它，便猛烈地扇动翅膀。也不知怎的，它竟从打开的“门”里钻出来了。我当时吓得目瞪口呆，眼睁睁地看着它在我头顶上盘旋了一圈后便飞走了。等我缓过神来，玛利早已不知所踪。没办法，我只能顶着被痛斥一顿的风险将实情告诉爸爸。果不其然，老爸听后，劈头盖脸的就是一顿骂，像机关枪似的根本停不下来。他边骂着，边换鞋，然后提着鸟笼拽着
广东第二课堂·小学 2017年2期2017-02-20
- 我的小八哥
可爱的小八哥——玛利！说起它，我真是哭笑不得……一次，我给它喂食时，不小心把勺子卡在鸟笼的缝隙中，我不得不把手伸进去将勺子取出。玛利却以为我要去抓它，便猛烈地扇动翅膀。也不知怎的，它竟从打开的“门”里钻出来了。我当时吓得目瞪口呆，眼睁睁地看着它在我头顶上盘旋了一圈后便飞走了。等我缓过神来，玛利早已不知所踪。没办法，我只能顶着被痛斥一顿的风险将实情告诉爸爸。果不其然，老爸听后，劈头盖脸的就是一顿骂，像机关枪似的根本停不下来。他边骂着，边换鞋，然后提着鸟笼拽着
广东第二课堂·小学 2017年2期2017-02-20
- 《时代广场的蟋蟀》：纽约最出名的音乐家
场的蟋蟀。小男孩玛利欧发现了它，把它带回了爸爸妈妈经营的小报摊。妈妈让他扔掉蟋蟀，但玛利欧让它在一个火柴盒里住了下来。晚上，老鼠塔克和猫亨利来了，它们发现柴斯特会用一对黑色的翅膀拉出美妙的音乐，是个天才。柴斯特发出的声音好听到什么程度呢？“就像是小提琴的琴弦被弓弦急促划过所迸发出来的声音，又像是竖琴突然受到挑动响起的琴音。仿佛在远离纽约的某个地方，一处翠绿的森林里，有一片树叶在午夜里穿过沉沉的黑夜，翩然落下，掉进灌木丛里——那声音就是落叶的回声。”后面的故
金色少年(美绘小文学) 2017年4期2017-02-15
- 美国玛利诺外方传教会在梧州传教所摄照片及其开发利用
——以《玛利诺教会中国布道文集》为中心
30007）美国玛利诺外方传教会在梧州传教所摄照片及其开发利用 ——以《玛利诺教会中国布道文集》为中心杨苑（广西壮族自治区地方志编纂委员会办公室，广西南宁530007）美国玛利诺外方传教会在梧州传教期间拍摄了大量照片，这些照片直观地反映了民国时期梧州的经济、社会、风土人情等，具有文字资料不可替代的价值。充分发掘照片中蕴含的史料信息，有利于深入探讨开发利用的有效途径。玛利诺外方传教会；梧州；照片；开发利用天主教在广西的传教活动始于明末清初。意大利耶稣会会士罗
广西地方志 2016年2期2016-12-09
- 《玛利诺教会中国布道文集》及其史料价值述评
530007）《玛利诺教会中国布道文集》及其史料价值述评柳玉秀（广西壮族自治区地方志编纂委员会办公室，广西南宁530007）《玛利诺教会中国布道文集》是玛利诺外方传教会在华传教士的书信及日记合集，记录了1918年至1924年该教会教士在两广地区的传教活动及见闻。梳理该教会在广西的活动，发掘《玛利诺教会中国布道文集》的史料信息，有利于从另一个侧面认识民国时期的广西社会。玛利诺外方传教会；中国布道文集；史料价值一、《玛利诺教会中国布道文集》的作者《玛利诺教会中
广西地方志 2016年2期2016-02-02
- 浅析《白鲸》的叙事者
事者：叙事者以实玛利与参与者以实玛利的联系；叙事者以实玛利的不可靠性；叙事者在小说中可感知度的变化。进而揭示，麦尔维尔正是通过这种独特的叙事方式，一方面可以近距离地观察人物，讲述故事；同时游离于情节之外，自由发表自己的观点，插入大量看似“偏离”的材料，从而成就了一部百科全书式的伟大杰作。《白鲸》；叙事者；不可靠性；可感知度《白鲸》（Moby-Dick）是19世纪浪漫主义小说家赫尔曼·麦尔维尔（Herman Melville）的代表作。由于大量采用了背离当时
安徽开放大学学报 2015年4期2015-12-16
- 论亚伯拉罕的宠儿
撒”，甚至把以实玛利忽略不计，称以撒为 “独生的儿子”（22:2）。人们普遍认为：亚伯拉罕和上帝一样偏爱幼子。刘意青在《的文学阐释——理论与实践》中借用俄尔巴赫的分析：“上帝在要求亚伯拉罕献出以撒时，特别说了以撒是亚伯拉罕的独生子，是他所爱的儿子，这说明上帝不是不知道亚伯拉罕最爱以撒，却偏要他亲手杀子来表示对自己的忠诚”（88）。分析认为：以撒是亚伯拉罕的最爱。然而，亚伯拉罕最爱以撒只是上帝的一面之词，亚伯拉罕自己却从来没有这样说过，《创世纪》中也没有明确
安徽文学·下半月 2015年12期2015-10-27
- 论小说《白鲸》叙事艺术
尽，仅有水手以实玛利得救。小说《白鲸》的叙事视角、叙事结构的非常独特，作家以追捕白鲸莫比·迪克为贯穿始终的主要线索，使小说故事情节充满悬念，同时作家又淡化故事情节，将自己的思想观念、鲸类学知识等杂糅到小说之中，实现文体形态和叙事视角的自如转换。二、《白鲸》的叙事主体与传统小说相比，《白鲸》的叙述主体前后不一致，叙述视角变换复杂，纷繁交错，可以将《白鲸》的叙事内容归结为“感性的捕鲸故事”、“理性的综合思考”。“感性的捕鲸故事”包括打算出海、登上“裴廓德号”、
天津商务职业学院学报 2014年6期2014-02-12
- 百元钞票
中间产生。某公司玛利过关斩将，成了其中的幸存者。她观察了一下自己的几名竞争对手，论年龄，论口才，尤其是相貌和风度……她至少也有百分之七十的把握。玛利高兴得芳心骤跳，夜夜从梦中笑醒。谁知好事多磨，进入决赛后，用人单位反倒没了动静。玛利差不多天天去打听消息，唯恐让别人钻了空子占了先，但消息绝对准确：招聘人选根本没定下来。她猜想，这肯定是骗局，每人100美元，加起来可不是个小数目。玛利又恨又没办法，只好耐着性子在原单位上班。这一天，刚发完工资，玛利闲得无聊，便约
小小说月刊 2014年1期2014-01-25
- 有心最要紧
勤部门，另一位是玛利，她是大律师，辖下是公司法律和秘书部门。在集团的职位和职权上，我们各有千秋，可绝没有同性相妒相拒，相反，我俩非常的惺惺相惜，更由于在行政管理理念与职业女性甘苦上的意见相当的不谋而合，成为了好朋友。彼此做同事三年之后，各奔前程，见面机会有如“牛郎织女”，一年顶多一次。但一有金融风暴发生，玛利必定打电话来问“你没事吧”？我回应“还成”，她就说“只要你好，我就放心了”。这无疑就是有“心”的表现。的确，以我们的心思，长久有效而且温馨地保持了友谊
文苑 2013年1期2013-08-15
- 调皮也会伤害人
有爱心的人，她和玛利拉收留了一对双胞胎孤儿，男的叫德威，女的叫多拉。德威是个调皮的孩子。一次，客人来玛利拉家做客，玛利拉让德威去做他的“泥巴大饼”，多拉留下来招待客人。可是，德威玩了一下子就不想玩了，就叫多拉和他一起玩。多拉不愿意，调皮的德威就硬拉多拉去走泥巴路。结果，多拉滑倒了，摔了一身泥。（只选取对自己文章有用的片段，这是明智的）。多拉是因为德威的调皮而摔倒的，我也有因为调皮而伤害了别人的经历。前天，下了一场大雨，直到下午放学也没有停。我和妈妈撑着伞走
聪明语文 2013年4期2013-05-20
- 敬畏自然——《白鲸》给现代人的启示
事:有一个叫以实玛利的青年人，厌倦了陆地上枯燥沉闷的生活，又为生计所逼，决心到海上闯荡。起航后，传说中的船长亚哈伯总不露面，直到若干天后，他终于在甲板上出现。原来亚哈伯腿有残疾，装着一条用鲸鱼鄂骨做成的白色假腿。而他的腿据说被叫莫比·狄克的白鲸撕走了。这条巨鲸已经造成许多船毁人亡的事件，裴阔德号此行的真实目的就是为了追逐这条鲸鱼，报仇雪恨。裴阔德号越过大西洋，绕过好望角进入印度洋，然后又进入太平洋。亚哈伯一心想着白鲸，每遇到船只就打听白鲸的踪迹。经过几个月
外国语文 2012年1期2012-03-20
- 再读梅尔维尔的《白鲸》
——魁魁格人物形象解析
且同白人青年以实玛利成为知心朋友。通过对小说中魁魁格人性的描写，指引人们向当时美国社会的种族和宗教不平等社会政治生态发出了强烈的挑战。魁魁格 种族 宗教 平等美国西进运动虽然加强了对西部的开发，加快了美国文化本土化的历程,同时也带来了美国多元文化和种族问题。从种族、奴隶制和宗教观点上重新阅读《白鲸》这本著作，我们可以清晰地看到美国当时的社会上人们对白人文化的崇尚和对其他族裔文化的排斥。梅尔维尔向我们展现了独立战争后的美国处于民族理想衰退危机——存在着严重的
名作欣赏 2011年9期2011-08-15
- 生命探寻与意义发现——论以实玛利的“裴廓德号”航行
场景的切换和以实玛利对于人生的感悟是交相呼应的。以实玛利从陆地奔赴海洋表现的是对生命意义的探索，而他从海洋回到陆地则完成了对生命意义的发现。因此，小说中自我发现、自我认识的轨迹折射的是以实玛利关于生与死的体验，表达了他对人生乃至生命意义独特思考与阐释。一、求索:逃离陆地、拥抱海洋《白鲸》的开篇布首便带有强烈的阴郁色调。尽管读者并不清楚以实玛利究竟遭遇了怎样的生存困惑，但是陆地生活却成为他极力想摆脱的存在。“岸上也没有什么特别教我留恋的事情”，因此出海航行是
名作欣赏 2010年9期2010-08-15
- 策略与意图——关于《白鲸》中鲸学章节的思考
学”这一章，以实玛利使用出版术语，也就是出版商使用的大小不同的开本命名方式来给鲸分类，按照鲸的形体大小分成对开鲸、八开鲸和十二开鲸。这是一个颇有争议的章节。麦尔维尔缘何以开本的形式为鲸分类？是一时的灵感闪现还是为了显示自己的奇思异想？麦尔维尔使用开本分类法的目的究竟是什么？这其中是否暗含着什么“阴谋”？麦尔维尔给霍桑的书信或许能给我们以启迪。在1851年6月致霍桑的信中，麦尔维尔写道：“我最想写的东西不能写——因为不赚钱。但是，完全为了赚钱而写我又做不到。
名作欣赏 2010年30期2010-08-15
- 《白鲸》中人与自然的悲壮“和谐曲”
表及以叙述者以实玛利为代表的两类人在对待白鲸的不同态度及不同归宿的描述，向世人昭示了一个让人深思的问题——人与自然应该如何相处。本文拟从作为大自然征服者的“人类英雄”——“皮阔德号”船长亚哈和作为大自然的神圣代表的白鲸，以及犹如人类与自然之间的和平使者的小说叙述者以实玛利等三方面来进行分析和阐述。一、疯狂的征服者——亚哈亚哈的名字来自《旧约·列王记》中的以色列王亚哈，是一位傲慢、邪恶的国王，是十恶不赦之人，最终被箭射死在战场上。小说中的亚哈与亚哈王有着相似
城市学刊 2010年5期2010-04-03
- 不可能也有可能
付给18岁的女孩玛利娜照看。下午，玛利娜的男朋友打来电话，说他刚买了新车，要带她去兜兜风，玛利娜想都没想就高兴地答应了。反正潘超和他的小弟弟都在睡觉，一般来说，他们要一直睡到5点才会醒来。以前，她也曾偷偷溜出去过，什么事也没有发生。所以，当听到汽车喇叭声时，她便迫不及待地抓起皮包，冲下楼去。在下楼之前，她将两个孩子睡觉的卧室门小心地锁上——万一潘超中途睡醒，走出卧室，从楼梯上摔下去就麻烦了。可是，意外还是发生了。楼下的客厅突然着了火——可能是电器线路发生了
海外文摘 2009年7期2009-08-31
- 露茜
的样子吗？这话把玛利雅逗乐了，无论路易斯说什么，玛利雅都会开心大笑。可我没有笑，路易斯看着我，脸上流露出担忧的神色。他说：“可怜的客人！可怜的客人！”一遍遍地说，还用了种同情的口吻。接着他给我讲了他叔叔的故事。他说这个叔叔跑到加拿大养猴子，不久简直恋上了它们，和它们在一起习惯了，竟感到现实生活中的人难以接受。路易斯给我讲过这故事，但这次他讲时，我想起了我做过的一个梦：路易斯追着我满屋跑，我什么衣服也没穿，脚下的地是黄色的，好像用玉米食品铺成的。他追着我一圈
外国文艺 2009年2期2009-04-30
- 含ｗｈａｔ的习语
th her？ 玛利面有愁容，她怎么啦？巩固练习：根据汉语句子，用含what的习语完成英语句子。1. 昨天的天气怎么样？ _______ ______the weather_____yesterday？2. 你来这里是为了啥？_______ ______ you here ？3. 这条河有多宽？ the width_____the river？4. 去打篮球怎么样？________ _____ going to play the basketball？5.
中学英语园地·教学指导版 2008年10期2008-11-25
- 杞人忧天
暗。已经退休了的玛利娅·巴甫洛夫娜沉默了一会儿，急忙跑到市场上，买了一双毡鞋、一副雪橇和一件皮袄。她本来还想买一台取暖器，但是，已经卖完了，她只能眼睁睁地看着别人把最后那台拖走，大家都在为即将到来的漫长冬天做准备。一楼的邻居加弗里科夫建议她买一把弩，以便打猎。想到以后再也不能去商店买吃的，而要自己追赶猎物，玛利娅·巴甫洛夫娜的心跳就不正常了，血压也下降了。第二天早晨，电视里的一个娱乐节目说，全球气候在变暖，地球上将会暴雨连绵，酷热难当。莫斯科郊区不长土豆，
意林 2008年8期2008-11-22
- 向梦想冲刺
付家滨玛利·芭特出生于20世纪30年代一个悲惨的家庭，她的母亲终身未嫁，一生嗜酒如命，毫无能力来照顾她。她在5岁的时候就被送到了收容所。尽管后来被收养，但不得不接受苛刻的家庭管制，有时候甚至被虐待或关暗房。17岁的玛利患上了抑郁症，然而她却被医生误认为精神分裂症。更加不幸的是，她被关在精神病院达17年之久。这期间她已经彻底绝望。有的时候，她不开口，不吃也不动，曾多次企图自杀。到了60年代初，医生重新检查她的情况，却发现她不是精神分裂症。天啊!医院误诊了，而
意林 2008年13期2008-05-14
- 不能不哭等８则
生外出散步时碰到玛利娅太太养的一群小鸡。他观察了一会儿后，对玛利娅太太说：“太太，公鸡和母鸡的数量相同是不科学的，一般情况下一只公鸡可以配养10只母鸡。”“什么？”玛利娅太太惊叫道，“你是说一只公鸡可以配10只母鸡？这是你们男人的想法，我可不干！”找得准一个病人到医院输液，一名实习护士扎了几次都没有扎进去，病人疼得直叫，护士连连道歉：“对不起，我没有找准你的血管。”病人喊道：“我看你找得很准啊，这么粗的血管，你每一针都避开了。”影响收入两个小偷在聊天。甲：
意林 2007年18期2007-05-14
- 老厨师
儿，十八岁的姑娘玛利娅。小木屋里的家什有床，有断了腿的靠背长椅，表面粗糙的桌子，带裂纹的粗瓷碗碟，数到最后，还有一架旧式钢琴——那可算是玛利娅惟一的财富了。钢琴是那么旧那么老，只要四周有一丁点儿声响，它的琴弦就会久久颤动，轻轻回应。厨师曾经笑着说，这钢琴是他小木屋的“守卫”。不管什么人走进小屋，钢琴必定会用苍老颤抖的嗡嗡声来迎接。玛利娅给衰微的老父亲擦洗身体，给他穿上干净而冰冷的衬衫，这时候老厨师说话了：“我向来不喜欢神甫和修道士，不想叫他们来听我忏悔，可
小品文选刊 2006年14期2006-10-23