剑桥
- A “lifeline” to families 家庭的“生命线”
彭向梅英國剑桥公爵夫人凯特称了不起的老师是家庭的“生命线” 。Having first-hand experience of playing teacher during lockdown with her children Prince George, Princess Charlotte and Prince Louis, the Duchess of Cambridge(剑桥公爵夫人) Kate was full of praise for educ
疯狂英语·读写版 2021年9期2021-11-01
- 在剑桥体验英式幽默
摘 要 回忆剑桥求学期间体验的两则幽默故事,说明英式幽默与美式幽默的不同在于其“冷”与“含蓄”,认为在全球化过程中,理解西方文化中的幽默感也是一种文化融合。关键词 剑桥 英式幽默 全球化中图分类号 N09文献标识码 A收稿日期:2021-02-10作者简介:浩瑛,剑桥大学三一学院博士,克莱尔学堂研究员,现在美国从事石油化工行业工作。20世纪七八十年代我在中国读书,特别是学英文时,经常会听到或读到一些西方人的幽默段子。由于时代的局限,当时认为西方式的幽默只是
科学文化评论 2021年6期2021-04-23
- 剑桥英语成“现象级考试”
奥数之后,剑桥英语通用五级考试正在成为又一“现象级考试”。在作为“教育风向标”的北京市海淀地区,剑桥五级考试成为很多学生的“标配”。剑桥英语通用五级考试分为KET(第一级)、PET(第二级)、FCE(第三级)、CAE(第四级)、CPE(第五級),旨在全面测试考生听、说、读、写四个方面的英语能力水平,成绩及格者由英国剑桥大学地方考试委员会统一颁发证书。每年举行两次,分别在5月至6月、11月至12月进行。世界160多个国家中,有3000多个考点,考生可在获批准
初中生之友·中旬刊 2020年5期2020-06-03
- 剑桥学习者语料库建设:挑战及其解决方案
本·奈特(剑桥大学出版社语言与教育研究中心,英国,剑桥CB2 8BS)1.Corpus development at Cambridge University Press(剑桥大学出版社的语料库建设)Cambridge University Press has been using corpora of English for nearly thirty years.The initial reason for developing a corpus wa
华文教学与研究 2020年1期2020-04-03
- 古 音 对 “剑 桥” 译 名 影 响 一 说
,这所诗歌创作于剑桥大学的剑桥之上。为何取名再别康桥,“剑桥”与“康桥”有何区别,本文就这类问题,谈谈古音对“剑桥”地名翻译的影响。关键词: 康桥 剑桥 翻译 方言一、剑桥翻译的合理性剑桥大学是世界闻名遐迩的公立研究型大学,学校位于英国剑桥。该学校成立于公元1209年。大部分学者将其音译为“剑桥大学”,还有一小部分学者将其翻译为“康桥大学”。很多人好奇剑桥大学的读音与英语音Cambridge并不接近。那么为何还有许多学者将其翻译为“剑桥大
文教资料 2019年17期2019-09-01
- 欧洲·英国 中国人限游?
别康桥》在中国为剑桥做了最好的广告。根据英国旅游局的调查数据显示,2015年至2017年之间,到剑桥访问并过夜的中国游客有1.7万人。而2016年,约27万名中国游客到剑桥一日游。但也令小小的剑桥市不堪重负。据BBC报道,剑桥前市长、市议会议员约翰·西普金说,中国旅行社为了多赚钱,“组团过大”,剑桥正在面临被中国游客“淹没”的危险。西普金称,游客让当地居民有喧宾夺主的感觉,剑桥这样下去将“自毁”。剑桥官方旅游管理服务机构负责人则表示,剑桥古镇窄巷里,经常拥
看天下 2018年29期2018-10-30
- 剑桥的灵魂
识和规律,这就是剑桥的灵魂。“撑一支长篙,向青草更青处漫溯。”来到这里才会理解,为什么徐志摩用这样的诗句来描述剑桥大学。这座有800多年历史的古老大学,就建在剑河之上。一棵树这也许是世界历史上最著名的一棵苹果树了,当年它曾经种植在肯特郡牛顿家的后花园里。20岁出头的牛顿就是被这棵树上的苹果砸中,开始思考万有引力之源。60年前剑桥把这棵苹果树移植过来,就种在三一学院的门口,来纪念这位剑桥历史上最伟大的学生。我们在树下站了很久。其实一棵苹果树的寿命没这么长,这
金点子生意 2017年12期2018-01-09
- 剑桥的灵魂
这样的诗句来描述剑桥大学。这座有800多年历史的古老大学,就建在剑河之上。一棵树这也许是世界历史上最著名的一棵苹果树了,当年它曾经种植在肯特郡牛顿家的后花园里。20岁出头的牛顿就是被这棵树上的苹果砸中,开始思考万有引力之源。60年前剑桥把这棵苹果树移植过来,就种在三一学院的门口,来纪念这位剑桥历史上最伟大的学生。我们在树下站了很久。其实一棵苹果树的寿命没这么长,这棵树最多也只是牛顿那棵树的后代吧。剑桥为什么要把它移植过来呢?我们问了几个路过的学生,有个男孩
党员文摘 2017年6期2017-06-23
- 老鹰酒吧
始,我们便会成为剑桥的漫长岁月里,最无闻的那一位到访者,又或许只是一个过客。这夜色有些阴冷,康河的水汽被晚风夹带着,送往剑桥的每一个角落。我裹紧了外衣,怅然举首,不见月影,星宿无光。沿着布里奇街一路向南,走上十分钟,在安德鲁斯街和公园街的路口,总会停著一辆蓄势待发的公交三号线,往往才走到邮局门口,离着公交站还有着几十米,就会听到远处的街角传来一阵发动机的轰鸣声,这时每个人都会拔起步子,什么都顾不得地冲向街对面。大多数的剑桥公交司机应该都见过这一幕——也有一
青年文学家 2017年9期2017-04-19
- 剑桥的灵魂
这样的诗句来描述剑桥大学。这座有800多年历史的古老大学,就建在剑河之上。听船夫的话我们才知道,这所大学的起源居然与一桩凶杀案有关。1209年,牛津大学的一名学生失手误伤了当地小镇的居民,激怒之下,居民们冲进牛津以私刑处死了三位学生。有三位师生,出于逃避殴斗和向当局表示抗议,离开了牛津大学,来到当时的荒芜之地,开办了剑桥大学,就是今天拥有八十几位诺贝尔奖获得者的著名大学。一棵树这也许是世界历史上最著名的一棵苹果树了,当年它曾经种植在肯特郡牛顿家的后花园里。
读书文摘·经典 2017年3期2017-03-21
- 剑桥的灵魂
柴静剑桥的创立,本来就不拘一格,甚至来自一场不顺从者的叛逃。“撑一支长篙,向青草更青处漫溯。”来到这里才会理解,为什么徐志摩用这样的诗句来描述剑桥大学。这座有800多年历史的古老大学,就建在剑河之上。听船夫的话我们才知道,这所大学的起源居然与一桩凶杀案有关。1209年,牛津大学的一名学生失手误伤了当地小镇的居民,激怒之下,居民们冲进牛津以私刑处死了三位学生。有三位师生,出于逃避殴斗和向当局表示抗议,离开了牛津大学,来到当时的荒芜之地,开办了剑桥大学,就是今
视野 2017年1期2017-01-10
- 西班牙也有“剑桥”
在西班牙复制一所剑桥大学,作为西班牙已有的大学体制的补充,进行英国贵族式的教育,培养一批有知识、有责任感的人才,这些人是才能方面的贵族而非社会意义上的贵族,他们将成为未来西班牙的领导者。因此,马德里学生公寓的目标不仅限于教书育人,更在于给这个已然大大落后于欧洲列强的国家带来实质性的变革。对于那些从外省来到首都求学、具备一定经济条件的大学生来说,他们从此在脏乱差的膳食公寓之外,多了一项选择:入住城中高地上的这家干净整洁、日照充足的学生公寓,只要他们能通过严格
书城 2016年5期2016-05-23
- 剑桥历史
world.“剑桥大学在哪里?”这个一个很多去剑桥的游客都会问的问题。但是没有人能给出一个清楚的答案,因为剑桥大学没有围墙。这个大学就是一座城市。你能在市内随处可见大学的教学楼、图书馆、博物馆和办公室,这些地方的大部分人是这31个学院的学生和老师。800年前,首批学生和教师来到剑桥之前,剑桥已经是一个蓬勃发展的城镇了。剑桥这个城镇是在格兰塔河畔发展起来,而这条河曾经叫作“剑河”(音译,又作康河,徐志摩《再别康桥》中康桥即为剑桥)。早在875年,剑河上就修
中学生英语·阅读与写作 2016年6期2016-05-14
- 剑桥的灵魂
柴静剑桥的创立,本来就不拘一格,甚至来自一场不顺从者的叛逃。“撑一只长篙,向青草更青处漫溯”。来到这里才会理解,为什么徐志摩用这样的诗句来描述剑桥大学。这座有800多年历史的古老大学,就建在剑河之上。听船夫的话我们才知道,这所大学的起源居然与一桩凶杀案有关。1209年,牛津大学的一名学生误伤了当地小镇的居民,激怒之下,居民们冲进牛津以私刑处死了3位学生。有3位师生,出于逃避殴斗和向当局表示抗议,离开了牛津大学,来到当时的荒芜之地,开办了剑桥大学,就是今天拥
北方人 2016年6期2016-05-14
- 剑桥历史
中学 张祖平译剑桥历史浙江绍兴市树人中学 张祖平译“Where is the university?”This is a question that many visitors to Cambridge ask.But no one can give them a clear answer,for there is no wall to be found around the university.The university is the city.Y
中学生英语 2016年6期2016-02-14
- 历史与智慧之城——剑桥
郭英剑哈佛所在地剑桥(Cambridge),是一座美丽的小城市。要想把这个小城的历史说清楚,不能不提新英格兰和波士顿。新英格兰(New England),不是一个地方,而是一个地区,指美国东北部所涵盖的6个州,即马萨诸塞(简称麻省或者麻州)、缅因、新罕布什尔、佛蒙特、罗德岛和康乃迪克。1620年,这里成为了英国拓荒者最早踏入美国的地方。10年之后,那些清教徒就开始在今天的波士顿(Boston)地区安家落户,从而组建了“马萨诸塞湾殖民地”(Massachus
博览群书 2015年5期2015-09-10
- 淘到小众品牌才算酷
。这款包的原版叫剑桥包,来自英国,在中国只有极少数几个商场有代理,且价格偏贵。诗诗觊觎剑桥包已久,她在淘宝上搜索了好一阵子,看到“全球购”“金牌卖家”“15天退货”等标签,还是不敢下单,最终决定到剑桥包的官网上去买。这是诗诗的第一次海淘,官网上好多内容她都看不懂,踉踉跄跄就下了单。两个星期后,剑桥包到手了。诗诗觉得背这款包比背LV、古弛、普拉达还要酷。“大街上人们背的那些奢侈品包,谁知道是真的假的啊。即便是真的,这么多人背,也烂大街了。而我这个剑桥包,有英
检察风云 2015年12期2015-07-01
- 从英豪出发
英豪剑桥国际学校逐步受到国内尖子生的青睐,每年都有很多的学生在英豪出发到世界各地的名校,以下是千千万万个成功学生中的几个典型。乐俊辰是湖南一所省重点学校前五名的尖子生,而他的普高之路也就止于年级的前五名。丁云翔是湖北襄阳五中、赵越是广州市培正中学的优秀学生。很多这样的各省名校尖子生,当了解到英豪剑桥国际高中有着较好的升学率之后,也动了“出国读大学”的心。起初这些孩子也没有想去剑桥、帝国理工等这样顶尖的大学。随着在英豪剑桥国际高中学习生活的展开,他们发现世界
留学生 2015年2期2015-04-02
- 剑桥—麻省理工研究院跨国产学研合作新模式研究
作的有效性,英国剑桥大学与美国麻省理工学院首次开展了跨国合作,通过强调研究项目的实用性、激发学生的自我效能感、鼓励企业员工参与知识交流等措施开创了产学研合作新模式,这一做法可以为我国高等教育机构的跨国合作提供有益借鉴。关键词:剑桥-麻省理工研究院;高等教育机构;跨国合作;产学研合作推进产学研合作是落实十八大报告“着力构建以企业为主体、市场为导向、产学研相结合的技术创新体系”的重要行动。我国产学研合作发端较早,尤其自改革开放以来获得了长足发展,但与创新型国家
世界教育信息 2014年20期2014-12-29
- 围城内外
大学;大学生活;剑桥游学英伦半年,足迹遍踏这个海外小岛的东西南北,最难割舍的风景便是城堡与大学。每进入一座古堡,便仿佛穿越到了中世纪,眼前尽是戎装威武的骑士与硝烟弥漫的战场。然而一切俱往矣,留给后人的唯有对那个光荣与梦想年代的浪漫回想。大学的命运却与之截然不同,它得以经受千百年历史的风雨沧桑保存至今,甚至焕发出更光彩夺目的青春活力。从历史的角度来看,大学与王室、教会并称为中世纪欧洲公认的三种权力。时过境迁,教权已衰而王权不再,然而大学坚守着追求真知的信念,
黑龙江史志 2014年5期2014-11-25
- 剑桥的椅子腿
铁铮剑桥培养出了87位诺贝尔奖获得者,6位英国首相。在剑桥的31家学院中,三一学院声名最大。在剑桥三一学院大门圆拱门洞上方,竖有亨利八世站立的雕像。令人津津乐道的是:威严的国王左手托着象征王位、顶上带有十字架的金色圆球,右手却滑稽地举着一根椅子腿。亨利八世是“三一之父”。他在1546年合并了两所中古学院,建立了三一学院。显然,为其塑像是为了纪念他为创办学院立下的功绩。英王亨利八世的塑像,右手里原本是根金色权杖,可不知被哪位调皮的学生偷偷更换了。此后这位君王
作文与考试·初中版 2014年26期2014-09-23
- 牛津剑桥面试题有多怪?
编译 王磊牛津剑桥面试题有多怪?编译 王磊作为世界顶级学府,牛津和剑桥一直保持着严格的面试制度,但面试考官出的题目往往冷僻怪异,让考生像经历了一场噩梦。2003年牛津大学法律系面试试题是:“如果有人撞向灯柱,会对社会产生什么影响?”哲学系的试题是:“古时候的人是怎么知道2+2=4的?”剑桥大学政治学系的问题是:“流浪歌手那么能唱还流浪街头,他们是不是疯了?”神学院的问题是:“人类消失后,还会第二次出现吗?”牛津、剑桥面试与录取的比例是15∶1左右。虽然牛津
中国报道 2012年7期2012-01-31
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部 Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年2期2010-02-11
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部 Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年1期2010-02-10
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部 Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年4期2010-02-10
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部 Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年5期2010-02-10
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部 Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年3期2010-02-10
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientif i c Abstracts,简称CSA)期刊部Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQues
中国肺癌杂志 2010年7期2010-02-10
- 剑桥科学文摘(CSA)收录《中国肺癌杂志》
编辑部收到了美国剑桥科学文摘社(Cambridge Scientific Abstracts,简称CSA)期刊部Angie Gibson的通知,称经过评估,Chinese Journal of Lung Cancer(ISSN 1009-3419,中国肺癌杂志)成为《剑桥科学文摘:自然科学》(CSA: Natural Science)中Biological Sciences category(生物科学类)来源期刊。成立于20世纪50年代的ProQuest
中国肺癌杂志 2010年6期2010-02-10
- 牛津与剑桥的划艇比赛
对我说:“明天有剑桥大学和牛津大学的赛艇比赛,咱们去看怎么样?”我高兴极了,真想马上跑到那里,赶快去看看那万众瞩目的比赛。第二天一早,我就迈着激动的步伐,走向火车站。刚买完票进去,就看见里面人山人海,有带着小孩的,扶着老人的……一看就知道都是去看比赛的。看来人还真不少呀,得快点过去,抢个好位置。因为我从小学一年级就开始学剑桥英语,所以当然支持剑桥队,爸爸则因为很向往牛津大学而支持牛津队。据网上说,剑桥大学在历届比赛中以79比76略微领先于牛津大学,再加上今
作文大王·中高年级 2009年9期2009-11-10
- 一组完形填空
ersity?(剑桥大学在什么地方?)“Where is the university(大学)?” This is a question that many visitors to Cambridge(剑桥) ask. But no one can give them a __1__ answer, for there is no wall to be found __2__ the university. The university is the ci
中学英语之友·下(综合版) 2008年11期2008-12-08
- 剑桥,学者的麦加
,当我第一次来到剑桥,踏着诸多伟人曾经踏着的土地,徜徉在“康河的柔波”里的时候,我一下就明白了朝圣者的感受。剑桥的每一样,都让我充满了虔诚的朝圣的情绪,脚步要放慢,话音要放轻,唯恐扰了诸多圣人的思绪一般。在Kings college的教堂里,在queens college的庭院中,在牛顿的苹果树下,在康河边,在剑桥上,我曾经用心倾听着剑桥,体味着剑桥,唯恐遗漏了诸位先圣的教诲一般。因了徐志摩的诗,剑桥就更加显得美轮美奂了。站在国王学院的碧绿草地上,冬日的阳
上海采风月刊 2006年1期2006-01-22