北爱尔兰

就“脱欧”后北爱尔兰的贸易安排达成新的协议。苏纳克27日在推特上表示，将和冯德莱恩举行记者会。??当天称，重新谈判《北爱尔兰议定书》将被视为苏纳克的重大政治胜利。《北爱尔兰议定书》是英国与欧盟就英国“脱欧”问题达成的协议之一，允许将北爱尔兰留在欧洲单一市场——这一内容引起了亲英国的北爱尔兰民主统一党的强烈不满。卡塔尔半岛电视台27日报道称，北爱尔兰问题被认为是英国“脱欧”后所有欧盟与英国谈判中最复杂的问题之一，其危险的政治和历史负担有可能再次引爆爱尔兰岛局

题后女王时代北爱尔兰民族分离主义前景探析徐瑞珂（北京外国语大学 英语学院，北京 100089）英国女王伊丽莎白二世的离世加剧了英国内部分裂的风险。北爱尔兰民族分离主义表现为以新芬党为代表的天主教民族主义者寻求让北爱尔兰脱离英国，加入爱尔兰共和国，从而实现爱尔兰统一。在后女王时代，英国脱欧余波、新芬党崛起以及天主教徒人口优势使得北爱尔兰民族分离主义在短暂沉寂后再度高涨，北爱尔兰脱离英国的可能性增加。但是，北爱尔兰民族分离主义近期内难以成功，面临四重约束性因素

”协议中的“北爱尔兰议定书”不满，北爱尔兰地区13日陷入政治僵局，议会停止逸作。英国首相约翰逊将于16日前往北爱首府贝尔法斯特“紧急灭火”。英国首相府唐宁街10号15日发布消息称，约翰逊将发出“强硬信息”，要求北爱尔兰各政党团结起来，恢复议会运作。他将强调，没有什么可以替代强有力的地方领导，英国政府将为确保政治稳定发挥作用。唐宁街10号还称，约翰逊将向北爱政党领导人通报与欧盟就“北爱尔兰议定书”进行的谈判进展。英国政府从未建议撕毁“北爱尔兰议定书”，但该议

对脱欧协议中北爱尔兰的相关问题，仍存有分歧……”10月23日，英国政府的一则声明，让各界更加真切地意识到——脱欧远未结束。此次英国与欧盟争论的焦点，在于《北爱尔兰议定书》上针对北爱尔兰岛内的陆上“硬边界”贸易检查问题。此前，双方已就议定书内容进行过数轮谈判，始终未能达成一致。此外，一系列“脱欧”后遗症也正在英国不断显现，尤其是能源危机和劳动力短缺问题，更给经济蒙上了厚厚的阴霾。編辑/温碧琳统筹/丁以山图/必应

除苏格兰外，北爱尔兰、威尔士也面临“脱英”问题。“2021年，英国可能四分五裂”。CNN称，斯特金1日在推特上写道：“欧洲，苏格兰很快就会回来，给我们留一盏灯。”在2016年“脱欧”公投时，苏格兰地区民众普遍倾向于留在欧盟。自英国“脱欧”成定局后，斯特金多次提到就苏格兰独立问题进行第二次公投的必要性。英国一项最新民调显示，超过58%的苏格兰民众期望独立。法国《世界报》称，今年夏天，苏格兰议会将举行换届选举，一旦苏格兰民族党取得绝对多数席位，势必将按此前的竞

”协议中的《北爱尔兰议定书》进行极端解释，在北爱尔兰和爱尔兰之间设置“硬边界”，不仅向英国其他地区进入北爱尔兰的食品征收关税，甚至可能实施“食品封锁”，不允许英国其他地区向北爱尔兰出售食品。约翰逊表示，如果发生这种情况，英国将被分裂，这是他希望通过《内部市场法案》的原因。根据“脱欧”协议，在英国离开欧盟后，北爱尔兰将继续适用欧盟单一市场规范。法新社解释称，欧盟担心，英国“脱欧”后可能会降低本国的食品标准以及政府对企业援助的规定，通过北爱尔兰将其食品渗透到欧

摘  要：北爱尔兰问题是英国历届政府面临的棘手问题。英国政府为解决该问题进行过各种努力和尝试，其间也发生过持续多年的军事冲突，给各方带来了深重灾难。英国政府曾于1973年在北爱尔兰地区举行公民投票，试图通过该方式化解冲突，但效果不彰。后来英国政府借助政治协商，并改变对北爱尔兰的治理思路，实现由分治向共治转变，依靠共治打造共同利益连结，为解决问题找到了突破口，并取得实质性进展。这个案例告诉我们，公民投票未必是化解冲突的有效手段，权力下放未必是解决分离主义的灵

译/宋若函北爱尔兰一家网站打算在一项法律修正案通过后，为电动自行车用户提供保险，该法案旨在促进该地区电动自行车使用量的增长。这家总部位于贝尔法斯特的公司Compare NI 表示， Stormont 将电动自行车重新归类为自行车而非轻便摩托车的计划将引发一场“电动自行车革命”。Compare NI 还表示，由于北爱尔兰面临“监管障碍”，所以过去一直没有提供电动自行车保险，但它“准备”在新法律生效后“出台电动自行车保险”。在北爱尔兰的现行法律下，电动自行车用

临大不列颠及北爱尔兰联合王国。不过美国《华盛顿邮报》等媒体15日问道，不知道约翰逊是对着英国的哪个地区喊话。在12日的大选中，他领导的保守党虽然在英格兰和威尔士大获全胜，但在苏格兰和北爱尔兰却折戟沉沙，支持苏格兰独立以及希望北爱尔兰和爱尔兰统一的政党获得相关地区的多数议席。有评论认为，此次选举将为英国“脱欧”铺路，但也会为该国解体奠基。据美联社14日报道，约翰逊在胜选演讲时表示，大选结果证明“脱欧”是英国人民无可争辩、难以阻挡的决定。不过报道称，实际上这并

购物节，但是北爱尔兰还保留着许多传统。早在十月底，北爱尔兰就开始预热，街头充满了南瓜灯的橙色与黑色。每一年的伦敦德里都会举行全球规模最大的万圣节派对，吸引数以万计的外地游客涌入北爱尔兰;首府贝尔法斯特也有众多老少皆宜的庆祝活动，可以看到经典的“万圣怪物”，又或是聚集在当初泰坦尼克号下水的滑道，体验丰富多彩的恐怖氛围……庆祝活动结束后还会有贝尔法斯特最大规模的烟花表演。至于最热闹的10月31日，也就是万圣节前夜（Halloween），人们会扮演成万圣节主题的

：大不列颠及北爱尔兰联合王国（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）的简称，即英国。➢ England 英格兰：位于大不列颠岛的东南部，苏格兰以南，威尔士以东，还包括怀特岛、锡利群岛和沿岸各小岛。又译英吉利，是大不列颠及北爱尔兰联合王国的主体，因此在习惯上，英格兰一词也可泛指英国。➢ Wales威尔士：位于大不列颠岛西南部，东邻英格兰，大不列颠及北爱尔兰联合王国的政治实体之一。➢ Scot

崔一鸣北爱尔兰经济部于2017年9月发布了《英国高等教育机构毕业生去向：北爱尔兰分析2015-2016》的统计公报。这一统计公报表明了2015-2016年度英国高等教育毕业生去向的调查结果，提供了获得英国高等教育机构注册资格的来自北爱尔兰地区的学生以及获得北爱尔兰高等教育机构注册资格的所有学生的信息。这项调查在英国高校本科学生毕业大约6个月后开展。统计公报指出，北爱尔兰高等教育机构的全日制毕业生的就业率取决于不同的学科研究领域。就业率最高的三类学科专业是医

记者　纪双城北爱尔兰民主统一党（亲英中央政府）与保守党联合执政，上月的大选结果令不少英国人吃惊，因为这很容易导致地区局势不稳——当地还有共和派（支持建立全爱尔兰共和国）。而且在去年的“脱欧”公投中，多数北爱尔兰人支持“留欧”。北爱尔兰人如何看待当地政党与保守党合作？《环球时报》记者近日来到北爱尔兰首府贝尔法斯特，想了解真实情况。当地出租车司机约翰听说记者继5年前的“国旗风波”后再次来到这里，从机场前往与爱尔兰共和国边境的一路上，滔滔不绝地讲起这些年当地的变

础上，通过对北爱尔兰文化遗产保护与利用整体情况和个别案例分析，总结出可供我国参考借鉴的经验。第一，建立多方面的合作联动机制，充分发挥政府、民间团体和公众的优势和作用。第二，加强宣传教育引导，提高国民的文化遗产保护意识。第三，拓宽文化遗产保护资金渠道，形成长远稳定的资金来源。关键词：北爱尔兰;文化遗产;保护与利用;经验借鉴Abstract：On the basis of reading the literature and on-the-spot inves

面临的难题。北爱尔兰问题是长期困扰英国的复杂问题，这在新教徒与天主教徒的矛盾与冲突中有着集中体现。1998年《受难节协议》(Good Friday Agreement)的签订是北爱尔兰和平进程中具有里程碑意义的事件，北爱尔兰社会自此进入一个新阶段，北爱尔兰也藉此逐渐摆脱了“问题”之恶名。学术界对于北爱尔兰和平实现的研究多集中于其政治解决方面，而对于北爱尔兰社会变革，特别是两大族群关系对北爱尔兰和平影响的研究则相对不足。在笔者看来，北爱尔兰和平离不开英国政府