克里斯蒂安

  • 国内克里斯蒂安·福克斯数字资本主义批判理论研究:回顾与展望
    杰摘 要:克里斯蒂安·福克斯的数字资本主义批判理论建构了总体批判数字资本主义的范式。国内对其理论的研究经历了介绍性研究阶段和批判性研究阶段,学界考察了福克斯数字资本主义批判的两大主题,即数字媒体批判和数字劳动批判,研究了福克斯批判数字资本主义的经济、政治、意识形态等宏观层面。总的来说,这些研究跨学科色彩明显,成果丰富,但存在研究滞后、缺乏原创性见解、未形成总体性研究、具体批判主题并未完全展开等缺环,需要及时批判性追踪和研究福克斯数字资本主义批判理论,形成总

    文教资料 2023年6期2023-07-17

  • 我当那个士兵
    ,丹麦国王克里斯蒂安因看到一面纳粹旗帜飘扬在丹麦公共建筑上而感到不安,于是打电话给德军司令官,要求取下纳粹旗帜。司令官拒绝了。“那么,一個士兵会去把它取下来。”国王说。“他将被枪毙。”司令官回答。“我不这样认为,”国王说,“因为我要当那个士兵了。”纳粹旗帜被取下,克里斯蒂安随后被监禁。国王的勇敢和对国家尊严的维护,为他在国际上赢得了尊敬。(段乾荐自《特别关注》)

    今日文摘 2023年3期2023-07-05

  • 诺德文本分析理论下的《虬髯客传》译本对比分析
    髯客传》;克里斯蒂安·诺德;文本分析;词汇;句子结构;超音段特征引言《虬髯客传》为唐代著名传奇小说,相传为唐末道士杜光庭所作。故事发生在隋朝末年,以红拂女与李靖的爱情故事为线索,讲述了有自立为王之志的虬髯客与二人一见如故、结为兄妹,后倾其家财资助李靖辅佐李世民的故事。该作品影响深远,学者们争相研究其文学价值。而笔者认为,多位译者对这篇典型古文言小说进行英译,其英译文本也必然具有极高研究价值,可以探究其翻译策略(尤其是文言小说),也可研究不同翻译方法对文化传

    科学与生活 2021年16期2021-11-25

  • “父子”日子
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,成绩居然比上学期退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,便回到自己的房间呼呼大睡。 当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯性地拿起笔写日记:5月6日星期一 真是个倒霉的日子,工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼頭。 卜劳恩来到克里斯蒂安的房间里,准备叫儿子起床去上学,而他已经上学去了。卜劳恩突然发现,克里斯蒂安的小日记本忘锁进抽屉了,于是便忍不住好奇地看了起来: 5月

    雪豆月读·高年级 2021年3期2021-09-10

  • “父子”日记
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,成绩居然比上学期还退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,便回到自己的房间呼呼大睡。当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯性地拿起笔写日记:5月6日星期一真是个倒霉的日子,工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼头。卜劳恩来到克里斯蒂安的房间里,准备叫儿子去上学,而他已经上学去了。卜劳恩突然发现,克里斯蒂安的小日记本忘锁进抽屉里了,于是便忍不住好奇地看了起来:5月6日星期一早上

    小学生优秀作文·趣味阅读 2021年2期2021-09-10

  • 微光照亮前路
    刑事检察官克里斯蒂安·帕纳特坠楼自杀,围绕他的死亡持续调查了四个月,未能得出自杀动机。持阴谋论者坚信案件没有“坠楼”那么简单,强权以各种名义去除异己的手段总能给人更多思考空间。1989年12月22日,罗马尼亚政治剧烈动荡,由此步入急促的政治经济转轨历程,由于缺乏政治制度化,法治环境恶劣,导致罗马尼亚在一定时期内腐败严重化。2007年始,导演图多尔·久尔玖便考虑改编这个案子,“最开始想根据真实的案件资料,完全尊重事实重演事件的过程,花了大量的时间去了解这起争

    杂文选刊 2021年3期2021-03-12

  • 老友变身杀人恶魔
    刘蒙 “克里斯蒂安躺在地上,碎成了一、二、三、四、五、六、七塊。”杀手在给克里斯蒂安的朋友电话留言时笑着说。27岁的理查德·马卡姆是汉普郡贝辛斯托克镇人。他用羊角锤打了克里斯蒂安(25岁)的头15下,然后用两把锯子将他的尸体锯开。马卡姆将受害者的头和尸体碎块扔到罗素霍华德公园里,留下一只手臂放在锅里煮。案发第二天是周五,即2002年5月31日,一位66岁的邻居在公园里遛狗,狗拉着主人跑到了儿童游乐区旁边的篱笆旁,他走过去看。后来他告诉警方,那时“我一开始

    现代世界警察 2020年2期2020-04-03

  • 克里斯蒂安·诺德功能加忠诚原则及其应用
    欣摘 要:克里斯蒂安·诺德认为,在特定语境下,译员必须在满足译文接受者需求的基础上,忠诚于原文作者、译文接受者和发起人等多方关系,平衡多方利益。本文从中国菜名英译、中国特色政治词汇英译和中国领导人讲话中的古文英译三方面介绍了诺德功能加忠诚原则在翻译实践中的应用,并探讨了此原则对翻译实践的重大指导意义。关键词:克里斯蒂安·诺德;功能加忠诚原则;译文接受者需求;译文功能一、克里斯蒂安·诺德简介克里斯蒂安·诺德(Christiane Nord)生于1943年,是

    科学与财富 2019年19期2019-12-11

  • “他们的经济学家愁眉苦脸时,我就会拍手称快”
    接触大卫·克里斯蒂安的“大历史”理论。“对我来说太清晰了!每个人都需要看看。”这位企业家、慈善家往后回忆起来,语句中仍透露着激动。就算不理解“大历史”,很多读者还是听说过这个比喻:假如将130亿年的宇宙演化史简化为13年,那么人类出现大约是在三天前,最早的农业文明约发生在五分钟之前,工业革命发生才六秒钟,而“二战”、人类登月和世界人口达到60亿都不过是最后一秒钟发生的事情……大卫·克里斯蒂安最早提出这种比喻。他在著作《时间地图:大历史导论》中使用了这个比喻

    南方周末 2019-10-242019-10-24

  • 从宇宙大爆炸到地球村
      大卫·克里斯蒂安    微观研究    宏大叙事“大历史”是二十世纪八十年代末九十年代初于西方兴起的一个新的史学流派,其领军人物主要有大卫·克里斯蒂安及弗雷德·斯皮尔等。“大历史”主张将人类历史纳入最新阐述的宇宙自然史范围,综合运用宇宙学、天文学、物理学、生物学、人类学、经济学、历史学等多学科的知识,在不同的时间范围上探索从宇宙大爆炸直至现代社会的历史,并在此基础上展望人类的可能未来。“大历史”自出现以来即获得学界的注目,其理论观点在澳大利亚、美国、荷

    文教资料 2019年22期2019-10-15

  • 大卫·克里斯蒂安一位历史学者和他身处的世界
    远航最近,克里斯蒂安在社交媒体上很活跃。4月的时候,全世界都在关注引力波探测到的黑洞图像,克里斯蒂安也在推特上转发了这个消息。他很兴奋,就像是发现了原子一样。他觉得这是一个强有力的证据,证明了引力波的意义,以及大爆炸的存在。这与克里斯蒂安的研究领域直接相关。一方面,他是研究苏联社会历史的教授,出版过研究伏特加与俄罗斯社会的专著,见识过充满分化和对峙的时代;另一方面,他提倡融合与跨界,最知名的身份是“大历史”概念的提出者。所谓“大历史”,即是结合天文、地质、

    中国新闻周刊 2019年20期2019-06-19

  • 电影符号学视阈下姜文影片解读
    贺摘 要:克里斯蒂安·麦茨提出的电影符号学是现代电影理论成熟的标志之一,而大陆导演姜文的影片,无论是在麦茨第一电影符号学视域下的叙事和视听风格等电影语言方面,还是在第二电影符号学视域下对于个人的成长,英雄的政治理想还是国民性的批判与反思等深层内涵方面,都表现出了导演的天才创作力。因此,本文以姜文的影片为研究对象,探究其符号学特征。关键词:姜文电影;克里斯蒂安·麦茨;电影符号学[中图分类号]:J9 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2018

    青年文学家 2018年21期2018-10-22

  • 美丽心灵
    岁的小男孩克里斯蒂安时常被人嘲笑,因为他有一头秀丽的金色长发。这长发若是长在小姑娘的头上,那肯定会给它的主人增色不少,可它偏偏长在一个小男孩的头上,这真是让人纳闷。克里斯蒂安是从两年前开始蓄发的,几乎没人知道他留长发的原因。学校里,许多小朋友都来欺负他,说他像个小女孩。他似乎成了异类,不太容易被人接受,然而克里斯蒂安对此一点儿都不在乎。一些大人和老师都劝他,让他赶紧剪掉长发,不然会一直被人欺负下去的,但克里斯蒂安摇摇头拒绝了。直到不久前,他觉得头发足够长了

    作文评点报·作文素材小学版 2017年26期2017-08-22

  • 浅析《庇隆主义的解读:旧框架和新观点》
    要:通过对克里斯蒂安·布赫鲁克的文章《庇隆主义的解读:旧框架和新观点》的分析,进一步理解庇隆主义。关键词:克里斯蒂安·布赫鲁克;庇隆主义;《庇隆主义的解读:旧框架和新观点》作者简介:高欣然(1994.9-),女,汉族,安徽合肥人,硕士研究生,现就读于天津外国语大学西班牙语语言文学专业。[中图分类号]:I106 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2017)-17--01克里斯蒂安·布赫鲁克是一位历史学家和阿根廷国家科学技术研究委员会(CON

    青年文学家 2017年17期2017-06-21

  • 宇宙中或许还有另外一个你
    孩扎比内·克里斯蒂安森于2015年2月13日在当地的一家公立医院进行了治疗近视的激光手术,这原本是一例简单的手术,但由于医生突然罹患短暂性脑缺血,将激光偏离了手术位置,造成了一次严重的医疗事故。激光在克里斯蒂安森左眼的眼角膜正中烧灼出一个细小的圆孔,并烧灼了一部分晶状体,在晶状体上形成了一个月芽形的凹陷,手术事故后,他的左眼完全失去了视力。2月17日,克里斯蒂安森被送往德国著名眼科教授罗伯特科赫的实验室进行紧急的创伤治疗,专家们对他进行了会诊,但仍然无法找

    新传奇 2017年10期2017-04-15

  • 《极简人类史》科学版的“创世神话”
    出者大卫·克里斯蒂安(DavidChristian)对宏观性的历史叙述有着勃勃野心。作为一个刚刚兴起并蓬勃发展的历史学流派,大历史希望突破基于民族和国家为主体的历史叙述框架,“以多个尺度考量宇宙、地球和人类的历史演进,努力整合人类的知识”。科学主义的“创世神话”和其他历史学家不同,大卫·克里斯蒂安所决定讲述的不仅仅是单纯的历史事件本身,而是一种完全基于西方现代自然科学体系之上的“现代创世神话”。克里斯蒂安认为,作为新型普世史的大历史偏离了早先普世史的文化关

    阅读时代 2016年2期2016-12-01

  • 画在蝴蝶翅膀上的艺术
    风22岁的克里斯蒂安从里德大学油画系毕业后,励志成为一名艺术家。毕业后多年,他陷入了绘画的迷茫和绝望之中。每天面对着自己的作品,他感觉到一种空前的绝望,看着一张张无人问津的画作,让他倍感压力。尽管他尝试过举办个人画展和广告宣传,但都无济于事。他觉得再画下去,也没有多大的意义,很多次都想要放弃。苦恼的克里斯蒂安常常都要到寂静的花园去打发无聊的时间。以前,每天他都会来这里寻找创作的灵感,花园里各种各样的花鸟鱼虫总能深深地吸引他。然而,现在他看到这些风景时却感到

    当代青年·我赢 2016年3期2016-10-21

  • 飞机上哪个位置最舒适
    议。飞行员克里斯蒂安在“24小时新闻网”上回答称,“飞机上最舒服、最安静的位置位于机翼之前,正对着驾驶舱。”他认为,前排座椅离飞机机翼较远,不会被发动机的声音骚扰,而坐在机翼之后的乘客们,受到噪音的影响更容易晕机或精神紧张,因为那里的位置相当于靠近扩音器的位置。与之相对的,飞机上最糟糕的位置,自然就是位于机尾。克里斯蒂安还称,靠窗的位置相比过道而言,更容易受到噪音困扰。但英国《镜报》网站刊文称,尽管前排座椅更为安静,但对于幼儿来说却并不安全。▲(吕可丁)

    环球时报 2016-10-142016-10-14

  • 对诺德的翻译类型的评述
    ·曼塔利和克里斯蒂安·诺德进一步完善了该理论。作为功能主义目的论的代表人物,诺德对翻译类型进行了分类,并针对不同的类别提出相应的翻译理论。诺德提出了文献性翻译和工具型翻译两大类并根据不同的目的提出不同的翻译策略。通过实例对诺德的翻译文本分类进行分析,本文意在诠释其合理性和适用性。但同时,不可否认的是,诺德的理论也具有一定的局限性,其可操作性也值得进一步讨论。关键词 克里斯蒂安·诺德翻译类型 合理性 局限性中图分类号:H059 文献标识码:A0引言20世纪7

    科教导刊·电子版 2016年17期2016-07-16

  • 盛夏雨趣
    。我瞧了瞧克里斯蒂安,说:“闻到了吗?”他点点头。我们冲到一扇窗户前,脸紧紧贴在玻璃上。当我们热切地盯着那些怒气冲冲的乌云朝我们的方向滚来时,那种味道又一次袭来。我们立刻冲向各自的房间去换泳裤,因为我们都知道有一件事是确凿无疑的,而且我们等不及了:要下雨啦。我一边穿泳裤,一边大喊:“克里斯蒂安,快!”我朝他房间走去。“快点啊!”我不耐烦地来回倒腾脚。天气闷热潮湿,踩在木地板上直黏脚。克里斯蒂安出来了,穿了件傻傻的蜘蛛侠泳衣。他冲到一扇窗前,看雨开始下了没有

    新东方英语·中学版 2016年7期2016-07-11

  • 甜甜圈时间
    他州有一家克里斯蒂安甜甜圈商店,货架上各式各样的甜甜圈琳琅满目,并且对员工一年365天免费供应。老板史蒂夫是当地一名成功的企业家,每天下班前,他一定会带领全体员工做俯卧撑健身操。每当有顾客问及此事,他总是感慨地说:“我能有今天,多亏哥哥当年那盒甜甜圈……”史蒂夫小时候,和哥哥都在犹他州小学,不过史蒂夫是学生,身体孱弱多病,性格非常内向,医生诊断有轻微智障;而哥哥克里斯蒂安则是学校里的老师,性格活泼开朗。克里斯蒂安有个开明的规矩:只要遵守课堂纪律,任何人都可

    初中生学习·中 2015年6期2015-12-12

  • 美丽心灵
    克里斯蒂安是一名8岁的男孩,居住在美国。克里斯蒂安从6岁起,开始留长发。在留发过程中,他时常受到其他男生的嘲笑和捉弄,老师和朋友也都劝他别留了,但他从没有放弃。在8岁时,他终于有了一头完美的金色长发。他为什么要留长发?答案就在下面。2015年5月20日,已经上小学2年级的克里斯蒂安剪掉了长发,他把它们一束一束地分装好,寄给了一家名为“失发儿童”的慈善机构。这是一个专门帮助因化疗而失去头发的孩子获得假发的机构。克里斯蒂安捐献出的假发,将在加工后,成为这些孩子

    红领巾·萌芽 2015年12期2015-09-10

  • 真正的大师
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,他的成绩居然比上学期还退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,回到自己的房间呼呼大睡起来。当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯性地拿起笔写日记:5月6日,星期一,真是个倒霉的日子。工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼头?卜劳恩走进克里斯蒂安的房间,准备叫儿子起床时,发现他已经上学去了。这时,他看到克里斯蒂安的日记本忘记锁进抽屉了。他忍不住好奇便拿过来翻看起来:5月6日,星

    传奇·传记文学选刊 2015年6期2015-05-30

  • 大师和他的儿子
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,他的成绩居然比上学期还退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,然后回到自己的房间呼呼大睡了起来。当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯性地拿起笔写日记:5月6日,星期一,真是个倒霉的日子。工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼头?卜劳恩走进克里斯蒂安的房间,准备叫儿子起床时,发现他已经上学去了。同时卜劳恩突然发现,克里斯蒂安的小日记本忘锁进抽屉里了。他忍不住好奇,便拿过来翻看

    家教世界·创新阅读 2015年5期2015-05-30

  • 大师和他的儿子海峡
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,他的成绩居然比上学期还退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,然后回到自己的房间呼呼大睡了起来。当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯性地拿起笔写日记:5月6日,星期一,真是个倒霉的日子。工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼头?卜劳恩走进克里斯蒂安的房间,准备叫儿子起床时,发现他已经上学去了。同时卜劳恩突然发现,克里斯蒂安的小日记本忘锁进抽屉里了。他忍不住好奇,便拿过来翻看

    阅读与作文(高中版) 2015年5期2015-05-30

  • 杭州与梅舍德之间8年的学术交流 ——两个经验分享
    克里斯蒂安·科雷特(南威斯特法伦应用科学大学 市场部,德国 梅舍德59872)Seit acht Jahren kooperiert die Fachhochschule Südwestfalen mit der Zhejiang University of Science and Technology.Begonnen hat die Zusammenarbeit im März 2007 mit dem Besuch einer Delegation

    浙江科技学院学报 2015年5期2015-05-28

  • 自由之城
    ,当我站在克里斯蒂安纳(Christiania)那满是垃圾且尿臊味四散的停车场时,“穿越”这个词立现脑海。要知道,仅在半小时前我还站在哥本哈根端庄整洁的市政府大厅里,身上还散发着玫瑰和红酒的味道,半小时后却置身于克里斯蒂安纳。克里斯蒂安纳是什么——十九世纪的军事废墟、流浪汉的家园、艺术家的创作基地、哥本哈根最大也是最公开的大麻(俗称“叶子”)交易场。一句话,嬉皮士的乌托邦城。几年前,在中国云南一个面朝大海春暖花开的古镇,曾有一个美国人和一个捷克人跟我提起过

    红豆 2015年2期2015-03-12

  • 生物催化剂
    生物化学家克里斯蒂安·波默·安芬森、斯坦福·穆尔和威廉·霍华德·斯坦。endprint1972年诺贝尔化学奖授予美国生物化学家克里斯蒂安·波默·安芬森、斯坦福·穆尔和威廉·霍华德·斯坦。endprint1972年诺贝尔化学奖授予美国生物化学家克里斯蒂安·波默·安芬森、斯坦福·穆尔和威廉·霍华德·斯坦。endprint

    中学生数理化·八年级物理人教版 2014年1期2015-01-09

  • 对待孩子不能以“恶”制“恶”
    伊莱亚斯和克里斯蒂安,性格截然不同。克里斯蒂安的母亲刚刚因为癌症去世,人们从未见过他的眼泪,只有冷酷和冷漠。他对这个世界有说不出的恨——眼睁睁看着妈妈越来越瘦,完全脱了形,变成一个小女孩那么小,小得好像从来没有当过他的妈妈,然后就永远消失了。他实在太恨了,仿佛只有恨才能压得住痛。他把恨还倾泻在父亲身上,口不择言地说父亲其实希望自己的妻子快点死去,他心里早就放弃了她。这还不够,他将暴戾延续到学校。坏蛋头子欺负他,弱小的他无法反抗,却一声不吭用更凶狠的暴力狠狠

    人生十六七 2014年20期2014-05-05

  • 我还可以接受难度更大的比赛
    克里斯蒂安法国著名车手,曾11次参加达喀尔拉力赛,2014达喀尔拉力赛中获得汽车组总成绩第八的战绩。OUTDOOR:您第一次和达喀尔哈弗车队合作感觉怎么样?克里斯蒂安:哈弗车队是目前国际一流的车队,我这次比赛觉得车队的氛围很好,能让我静下心来比赛。OUTDOOR:哈弗车队连续三年进入达喀尔的前十位,您如何评价哈弗车队对于这款赛车的改装?克里斯蒂安:车队技师跟我说,今年的赛车比起前几年的哈弗,最大的改变就是悬挂系统和减震,这也是索萨能够跑出全场第一名的重要因

    户外探险 2014年3期2014-03-24

  • 大师和的儿子
    希望的儿子克里斯蒂安并没给他争气,他的成绩居然比上学期还退步了。他狠狠地瞪了克里斯蒂安一眼,再也不想跟他说话,回到自己的房间呼呼大睡了起来。当卜劳恩醒来的时候,已是第二天早上。他习惯地拿起笔写日记:5月6日,星期一,真是个倒霉的日子。工作没找到,钱也花光了,更可气的是儿子又考砸了,这样的日子还有什么盼头?卜劳恩走进克里斯蒂安的房间,准备叫儿子起床时,发现他已经上学去了。同时卜劳恩突然发现,克里斯蒂安的小日记本忘锁进抽屉了。他忍不住好奇便拿过来翻看起来:5月

    思维与智慧·下半月 2013年1期2013-03-29

  • 斯蒂芬妮.梅尔:春梦拯救婚姻
    子前,丈夫克里斯蒂安也发现了白发,但他得意地将那些头发留下,理由是这会让他看上去更成熟。晚上,克里斯蒂安和她面对面吃晚餐,很少和她说话,显然他不希望梅尔追问太多。但是疑问早已填满了梅尔的心——他对晚餐满意吗?对她和孩子满意吗?离开家的十多个小时里,他都干了些什么?这些问题最后指向克里斯蒂安会不会跟她离婚?没有他,她和孩子该怎么办?梅尔希望自己具有某种超能力,能保持容颜不老,能钻到克里斯蒂安的心里去,看看他在想什么。然而,她什么也做不了。一天午后,疲惫的梅尔

    恋爱婚姻家庭·养生版 2011年4期2011-05-14

  • 当你爱上一个人
    子前,丈夫克里斯蒂安也发现了白发,但他得意地将那些头发留下,理由是这会让他看上去更成熟。晚上,克里斯蒂安和她面对面吃晚餐,很少跟她说话,潜台词是她也不能追问他太多。但是疑问早填满了梅尔的心——他对晚餐满意吗?对她和孩子满意吗?离开家的十多个小时里,他都干了些什么?这些问题最后指向克里斯蒂安会不会跟她离婚,没有他,她和孩子该怎么办?梅尔希望自己具有某种超能力,能保持容颜不老,能钻到克里斯蒂安的心里去,看看他在想什么。然而,她什么也做不了。一天午后,疲惫的梅尔

    读者 2011年3期2011-05-14

  • 当你爱上一个人
    子前,丈夫克里斯蒂安也发现了白发,但他得意地将那些头发留下,理由是这会让他看上去更成熟。晚上,克里斯蒂安和她面对面吃晚餐,很少跟她说话,潜台词是她也不能追问他太多。但是疑问早填满了梅尔的心——他对晚餐满意吗?对她和孩子满意吗?离开家的十多个小时里,他都干了些什么?这些问题最后指向克里斯蒂安会不会跟她离婚,没有他,她和孩子该怎么办?梅尔希望自己具有某种超能力,能保持容颜不老,能钻到克里斯蒂安的心里去,看看他在想什么。然而,她什么也做不了。一天午后,疲惫的梅尔

    读者·校园版 2011年3期2011-05-14