克雷洛夫

  • 厨师和猫
    [俄]克雷洛夫有一个忠厚老实的厨师,一天,为了去亡友家吊丧,他不得不离开厨房,把所有的食品都托付给他的猫看管,以免被老鼠偷吃。但是,当他返回,地板上一片狼藉,到处是吃剩的糕饼渣,猫儿却正在津津有味地啃吃着一只小烧鸡。“你这个贪吃的坏家伙!”厨师气憤地骂道。猫仍埋着头忙着吃烧鸡。“你怎么也这样了?过去你的确老老实实、循规蹈矩,大家都以你为榜样。现在,你竟干出这样的事来。现在邻居都会说:猫是骗子!猫是个小偷。人们不但不让你进厨房,而且会把你关在院子外,就像防范

    意林 2023年11期2023-08-02

  • 蜻蜓和蚂蚁
    克雷洛夫〔俄国〕古人云:一年之计在于春,一日之计在于晨。我们只有珍惜时间,在应该努力的时候辛勤耕耘,才能在可以收获的季节得到累累果实。蜻蜓姑娘能歌善舞,整天都在唱啊玩啊。日子过得如流水般迅速,转瞬之间,冬天已在眼前了,田野里一片荒凉。那种阳光灿烂、绿叶为家、无忧无虑、不愁吃喝的日子已经过去了,随之而来的是寒冷和饥饿,蜻蜓再也没有精力唱歌跳舞了,它整天满面愁容、闷闷不乐,不知应该到哪取暖、到哪寻找食物。有一天,它爬到蚂蚁跟前说:“帮帮我吧,朋友!请你给我些吃

    作文周刊·小学三年级版 2023年4期2023-01-20

  • 俄罗斯作家:怪癖与陋习
    罗斯寓言大师克雷洛夫,不太注重个人卫生,据说一年才洗两次澡。克雷洛夫属于典型的“酒囊饭袋”,见到佳肴美酒便不能自持,他一餐能吃掉五个男人的饭食。有一天他饿得浑身发抖,便悄悄溜进地下储藏室,先抄起一大根火腿几口吃光,再抓起一颗卷心菜狂啃,还喝了半桶自酿酒和好几罐格瓦斯饮料。研究者说,克雷洛夫死于暴饮暴食,但医学证明他死于肺炎。克雷洛夫另一怪癖,就是看火災。不论白天黑夜还是风霜雪雨,不论他是在埋头写作之中,还是抱病卧床休息,只要一听到火灾警报,他便撒腿跑去观看

    看世界 2022年20期2022-11-03

  • 精打细算名人汇
    德列耶维奇·克雷洛夫出生于一个没落贵族之家。他创作的寓言《大炮和风帆》等,誉满世界,是值得小朋友们阅读的优秀作品。从小家庭条件不好的他,自然也会遭遇钱财不足带来的困境。有一次,克雷洛夫决定租房子,在和房东签订契约时,房东在契约上明确写道:若克雷洛夫引起房屋中火灾,他必须赔偿15000卢布。克雷洛夫见此情状,毫不犹豫地在后面又添了两个“0”。房东又惊又喜,问克雷洛夫:“你居然愿意赔偿150万卢布?”克雷洛夫只是笑笑,答道:“反正我都赔不起。”时    髦小月

    作文大王·笑话大王 2022年8期2022-07-10

  • 更有价值的交易
    俄国作家克雷洛夫,在少年时代酷爱写喜剧。有一次,他写了一部喜剧,自我感觉还不错,然后他找了一个叫布列伊特科普佛的老板,请他看看是不是能够出版。布列伊特科普佛是个矮矮胖胖的德国人,看上去有些笨拙,但他肚子里学问却不少,尤其对戏剧很内行。他接过克雷洛夫的剧本,刚看了个开头,就喜形于色,马上与克雷洛夫攀谈起来,而且越谈越投机。过了几天,克雷洛夫又来找布列伊特科普佛,問他读完剧本了没有。布列伊特科普佛笑容可憨地说:“这出戏写得太好笑了,看来你对生活观察得很仔细啊!

    格言·校园版 2022年27期2022-05-30

  • 离开不是终点
    寓言家、作家克雷洛夫14岁的时候,在圣彼得堡谋到了一份小职员的工作,繁琐、劳累,薪水却不高,上司对待下属还很苛刻。一次,克雷洛夫观看了一场喜剧演出之后,下决心要当一个剧作家,他开始利用业余时间进行文学创作,成功写出了一部剧本并卖给了一个出版商。这让克雷洛夫信心大增,决定辞职专心进行创作。递交了辞职申请,等待正式离职的日子里,克雷洛夫依旧每日早出晚归,对待工作认真负责。一天下班后,朋友邀请克雷洛夫去吃饭,克雷洛夫拒绝道:“不行,我手头的工作还没有做好,可能还

    文萃报·周二版 2022年10期2022-03-19

  • 克雷洛夫寓言诗的诗学特征
    国著名寓言家克雷洛夫的寓言作品,不仅在俄国境内广为流传,在世界范围也颇享盛誉。俄国文学评论家别林斯基盛赞克雷洛夫的寓言诗意境优美,将寓言提升到了极度的完美。[1]因克雷洛夫的寓言故事的思想内容极具深刻寓意,普希金认为克雷洛夫是唯一能超越法国寓言家拉封丹的存在,是“最具人民性的诗人”。克雷洛夫创作的寓言故事堪称典范,时至今日依旧魅力不衰,使得全世界无数作家和学者争相研究其寓言作品。克雷洛夫的寓言诗在创作艺术上的独特审美追求,集个性化与民族化于一体,以寓言的创

    长春师范大学学报 2022年1期2022-03-18

  • 赔不起
    俄国寓言作家克雷洛夫一生贫困,一直居无定所,四处租房栖身。有一次,克雷洛夫经过一番寻找,又找到一套要出租的房子。在与房东签订租房合同时,克雷洛夫看见上面赫然有這样一句房东事先写好的话:“如果房客因为粗心大意,致使房子起火,必须赔偿15000卢布。”克雷洛夫不动声色地看完,竟然在“15000”后又添上了两个“0”。见房东一脸愕然,克雷洛夫呵呵一笑道:“我反正也赔不起。”这句颇富幽默的话,让房东也哈哈大笑起来:“这房子,我租给你啦。”克雷洛夫幽默的秉性,让他成

    做人与处世 2022年23期2022-02-21

  • 基于扩展克雷洛夫角的全姿态导航解算方法
    动法、欧拉-克雷洛夫角法和四元数法等。方向余弦法的优点是直接可求得动系和定系之间的坐标变换矩阵,但缺点是计算量较大,因此,该方法并没有应用于工程中。目前,应用最多的是四元数法[1-3],其思路是先根据4个元素求解动系相对定系的坐标变换矩阵,然后再依据该坐标变换矩阵求解三个姿态角,但缺点是在求解姿态角过程中存在多值问题和奇异值问题。欧拉-克雷洛夫角法虽可直接通过3个角速度微分方程解算出姿态角,但缺点是解算值的大小与不同的3次转动顺序相关,且中间旋转角度接近9

    中国惯性技术学报 2021年5期2022-01-15

  • 异想天开的小乌鸦
    [俄罗斯]克雷洛夫鹰从空中俯冲下来,向羊群扑去,抓走了一只小羊羔。附近的小乌鸦看到了这一幕,这也引起了它的愿望。不过它想:既然要抓,就要抓大的,不然,还弄脏了我的爪子!看来,鹰也有差劲的,难道羊群中只有羊羔不成?我多么想飛扑下去,抓一只真正的头羊。即刻乌鸦就飞到羊群上空,朝它们投去贪婪的目光,它仔细观察羊羔、公羊、母羊,又察看又比较,最后挑了一只公羊,什么样的?又肥又壮的,强健的狼才能叼得起来。乌鸦做好准备向它冲去,使尽力气紧紧揪住它的毛,这时它才知道,自

    意林原创版 2021年5期2021-08-31

  • 拓展阅读,感受寓言特点
    伊索寓言》《克雷洛夫寓言》这三本书,在“激趣导读”“比较阅读”等活动中进一步感受寓言特点,激发学生阅读寓言故事的兴趣,感悟寓言故事蕴含的道理,分享阅读的快乐。教学过程:一、导入课题,活动激趣1.导入课题。寓言故事是一个“魔袋”,袋子很小,却能从里面取出很多东西来,甚至能取出比袋子大很多的东西。这节课,让我们继续走进寓言,去感受寓言故事独特的魅力。(板书:快乐读书吧)2.游戏激趣。读寓意,猜故事。坐在井里看天,比喻目光短浅。(坐井观天)丢了羊再去修补羊圈,还

    云南教育·小学教师 2021年2期2021-07-11

  • 诚实的屠格涅夫
    候特别喜欢读克雷洛夫和德米特里耶夫的寓言故事。一天,德米特里耶夫来屠格涅夫家做客。屠格涅夫的妈妈为了在客人面前显示一下儿子的才能,就对儿子说:“快朗诵一篇先生的寓言给先生听。”屠格涅夫朗读的寓言故事很优美、很动听,客人和母亲都很高兴。这时,德米特里耶夫亲切地问:“你喜欢我的寓言故事吗?”屠格涅夫认真地回答说:“喜欢。但是我更喜欢克雷洛夫的寓言。他写得比你好!”德米特里耶夫听了一点也没生气,心里倒特别佩服这个诚实大胆的孩子。可是,母亲却气坏了,她狠狠地瞪了儿

    快乐语文 2021年12期2021-05-19

  • 过路人和群狗
    [俄罗斯]克雷洛夫黄昏时两个好友边走边进行重要的谈话。突然一条看院的杂种猎狗从门洞里钻了出来,对着他们吠叫起来。猎狗接二连三地跑出来。一下子从各个院子跑拢来近五十条狗。?過路人中的一个已拿起一块石头。“得了,兄弟!”另一个对他说,“你制止不了狗吠,只会更加激怒狗群。我们只管朝前走吧,我知道它们的脾性。”真的,他们走了五十步光景,群狗开始慢慢地安静下来,终于完全听不到它们吠叫了。?嫉妒者不论对待什么,总是会发出吠叫。你只管走自己的路,用不着想办法制止他们,他

    意林原创版 2021年4期2021-05-06

  • 被丢弃的木桶
    [俄罗斯]克雷洛夫一个人向自己朋友请求,把木桶借给他用三天。为朋友效劳——是高尚的!如果是借钱则当别论:那就友谊靠边,可以拒绝,而一只桶干吗不借呢?木桶归还了还用它装水,一切都好,只一点不好:原来木桶被借去装过酒,两天中它一直浸着酒,现在用它来煮克瓦斯、啤酒,乃至食物,一切都会带上一股酒味。主人整治木桶近一年,又是蒸洗又是晾晒吹风,但不论给木桶灌什么,酒味道始终去不掉。最后主人只得将它舍弃。做父亲的,你们别忘记这则寓言。年轻时我们只要有一次接受了有害的教育

    意林原创版 2021年3期2021-04-29

  • 克雷洛夫寓言里的对比
    德烈耶维奇·克雷洛夫所写,他与伊索和拉·封丹齐名。他将寓言内容与现实紧密联系,加上自己幽默而朴实的语言风格,使寓言突破了道德训诫的界限,成为了讽刺的利器。《池子与河流》采用了对比的写作方法,池子贪图安逸,满足于现状,懒于运动,只要自己过得好就行了。不仅如此,池子还认为河流的生活负重太多。而河流认为,只有流动了才能保持新鲜,要用盈满和清澈的水,带给人们利益。池子与河流的想法和行动截然不同。其实克雷洛夫的寓言很多都采用了对比的手法,如《蜻蜓和蚂蚁》里蜻蜓游手好

    作文周刊·小学三年级版 2021年4期2021-04-06

  • 攀藤
    [俄罗斯]克雷洛夫菜园里长出一种攀藤,开始围着干木桩攀缠。附近田野上立着一棵小橡树。“这个廢物有什么用处?还有它的家族又有何用?”攀藤对着木桩议论起小橡树,“怎么能拿它与你相比?在它面前单凭身材挺拔,你就是个贵妇人。虽然它身披树叶,可是多粗糙,算什么颜色!大地为什么要滋养它?”不过,只过了一星期,主人就把木桩劈了当柴烧,把小橡树移栽到菜园里。他的劳动非常成功,小橡树扎下根、萌生枝条,攀藤又在它的左右缠绕,并对它表示尊敬和赞扬!谄媚者的行为就是这样。平时他对

    意林原创版 2021年12期2021-01-16

  • 雄鹰和母鸡
    [俄]克雷洛夫雄鹰想尽情欣赏阳光明媚灿烂的白天,它在高空自由地翱翔,在闪电诞生处转悠。最后它从云端飞降,落在烘谷房顶上休憩。虽然对雄鹰来说这栖息地不太合适,但是鸟王有些任性:大概它想对烘谷房表示关注,也许,附近没有橡树,也没有花岗岩岩崖,它只能在这里落脚。我不知道它是怎么想的。雄鹰刚歇息一会儿,马上就飞上了另一座烘谷房的屋顶。凤头母鸡看到这情景,就跟自己的鸽邻居说:“真的,如果我愿意,也能在烘谷房之间飞行。以后不會有这等傻瓜,认为雄鹰比我们尊贵。它们不比我

    意林原创版 2020年12期2020-12-29

  • 山雀
    [俄罗斯]克雷洛夫山雀飞临到大海之上,它夸口说要把大海烧干。这话立即传遍了世界,于是惊恐不安笼罩着涅普士诺斯(罗马神话中的海神)的子民。一群群鸟儿飞走了,而林中的野兽却跑来,想看看大海会怎样,烧起来是否会很热。听说这一传闻,爱吃白食者带着汤匙,第一批来到海岸边,想尝尝丰盛的鱼汤,连最慷慨大方的承包商也未曾给官员喝过这么丰盛美味的汤。大家聚集在海岸边,人人事先就对奇事感到惊诧,沉默着,盯着大海,等待着。只是偶尔有人低语:“马上海水要沸腾,马上海水要烧起来!”

    意林原创版 2020年9期2020-10-12

  • 橡树和芦苇
    克雷洛夫 石国雄一天,橡樹与芦苇交谈起来。“真的,你有权埋怨造物主,”橡树说,“连麻雀你也撑不住。甚至吹起一层涟漪的微风,你都经受不住,真是弱不禁风,瞧你摇来晃去弯腰曲背,一副孤苦无依的样子,看着都让人觉得可怜。可我却像高加索山那样傲然挺立,不仅能阻挡那太阳的光线,而且还笑对那旋风和雷雨,坚如磐石,劲健挺立在风雨中,仿佛身处风平浪静的世界。对你来说全都是狂风暴雨,对我而言全只是和风细雨。你哪怕是生长在我的四周围,我就能用我的浓荫覆盖住你,我就能保护你免受

    风流一代·经典文摘 2020年7期2020-07-20

  • 石头和虫子
    德列耶维奇?克雷洛夫很久没下雨了,农田里的庄稼都要枯萎了。有一天,天空乌云密布,不一会儿就下起了大雨。躺在田里的一块石头感到非常不满意,它攻击雨点儿说:“小雨点儿真是太可恶了!  ‘稀里哗啦地吵个不停!瞧,瞧,大家那么喜欢雨,那么高兴!好像是在迎接一位盼望已久的贵客,不就是下那么一点儿微不足道的雨水嘛,没什么了不起的。“大家不妨打听打听我的价值,我长年累月地躺在这里,默默无闻,毫无怨言,我一向温和谦顺,无论农夫把我扔到哪里,我都能随遇而安。可谁又称赞过我一

    科普童话·百科探秘 2020年3期2020-05-11

  • 在交际中学习幽默
    交际场景一:克雷洛夫反讥公子哥俄国作家克雷洛夫生得较黑,偏又喜爱穿黑色的衣服。一天,他遇到两个穿着花里胡哨的公子哥兒,其中一人一见到克雷洛夫,就对同伴说:“看,飘来了一朵乌云!”克雷洛夫答道:“怪不得青蛙高兴得叫呢。”这个公子哥儿无趣地笑了。交际小技巧嘲笑别人反被别人嘲笑了。辛辣的幽默对不友善的嘲弄算得上是一把利剑,往往一本正经的教训,不及讽刺更有力量。交际场景二:卓别林智斗强盗一天,卓别林带着一笔钱款回家,途中杀出一个强盗,拿着手枪逼着他把钱交出来。卓别

    作文周刊·小学五年级版 2019年36期2019-10-17

  • 反正赔不起
    俄罗斯作家克雷洛夫生活一度很贫困。一次,他的房东与他签订租契时,房东在租契上写明,假如克雷洛夫不慎引起火灾烧了房子,必须赔偿15000卢布。克雷洛夫看后,不但没提出异议,反而提笔在15000后又加上两个“0”。房东惊喜地喊道:“要赔150万卢布?”克雷洛夫不动声色地回答:“反正我也赔不起。”青蛙把脚崴了,找同屋的好朋友蜗牛去买药。过了两个小时,蜗牛还没回来。青蛙不耐烦了,自言自语地骂道:“这孙子再不回来,爷就要疼死啦!”这时,门外传来了蜗牛的声音:“你这孙

    作文通讯·高中版 2019年11期2019-09-10

  • 反正赔不起
    俄罗斯作家克雷洛夫生活一度很贫困。一次,他的房东与他签订租契时,房东在租契上写明,假如克雷洛夫不慎引起火灾烧了房子,必须赔偿15000卢布。克雷洛夫看后,不但没提出异议,反而提笔在15000后又加上两个“0”。房东惊喜地喊道:“要赔150万卢布?”克雷洛夫不动声色地回答:“反正我也赔不起。”青蛙把脚崴了,找同屋的好朋友蜗牛去买药。过了两个小时,蜗牛还没回来。青蛙不耐烦了,自言自语地骂道:“这孙子再不回来,爷就要疼死啦!”这时,门外传来了蜗牛的声音:“你这孙

    作文通讯·高中版 2019年11期2019-09-10

  • 管窥克雷洛夫笔下的“乌鸦”和“狐狸”
    主义讽刺作家克雷洛夫的寓言反映了生活的真实和俄罗斯民族的性格特征。他的作品内容丰富,极具生活性,语言朴实、风趣、富有表现力和哲理性。文章以世界寓言三大家的《乌鸦和狐狸》为切入点,借助“乌鸦”和“狐狸”两个典型形象共赏克雷洛夫寓言的独特艺术魅力。关键词:寓言;克雷洛夫;“乌鸦”;“狐狸”一、赏析克雷洛夫寓言《乌鸦和狐狸》从克雷洛夫笔下《乌鸦和狐狸》的开篇道德训诫中我们明白,阿谀奉承是卑鄙的、有害的。随后看到狐狸作为一个阿谀者上演的一个个戏码,此时我们的感情不

    北方文学 2019年2期2019-02-02

  • “现实是此岸”等六则
    以通过。——克雷洛夫你们一直抱怨这个地方,但是你们却没有勇气走出这里。——《飞越疯人院》美好的思想,没有美好的品德来陪伴,它不过是泡影。——摩索姆达聪明话没有任何价值,只能让人远离自己的内心。而远离自己是一种罪过。人必须像乌龟一样,能完全蜷进自己的内心世界。——黑塞《德米安》憐悯可不是什么好的感情,被怜悯的人必须接受怜悯中略带嫌弃的敷衍。——严歌苓《老人鱼》当人们无法选择自己的未来时,就会珍惜自己选择过去的权利。——余华《在细雨中呼喊》

    作文与考试·高中版 2018年34期2018-01-02

  • 试从人物形象分析《2017》狂欢化加冕与脱冕的特征
    人公塔尼娅、克雷洛夫、维克多和塔玛拉等具体人物形象的“加冕”与“脱冕”,表现人物身份与能力、角色与使命、理念与行为的最终自我颠覆状态,由此产生戏谑和讽刺效果,从而使人物形象本身乃至作品更具狂欢意义。奥莉加·亚历山德洛夫娜·斯拉夫尼科娃(Ольга Александровна Славникова)是俄罗斯当代著名作家、评论家。凭借长篇小说《2017》斯拉夫尼科娃获得2006年俄罗斯“布克奖”。狂欢化理论由前苏联文艺理论家巴赫金提出。以古希腊的狂欢节作为基础

    牡丹 2017年8期2017-06-10

  • 《2017》浅析
    宝石磨制工人克雷洛夫和哲学教授安菲洛果夫合作开发宝石,在有一次送教授上火车的站台上,克雷洛夫偶遇一位陌生女郎,并深深为她着迷。两人相互不知姓名、联系方式和家庭住址,每次幽会结束后才在地图上随意指定下次幽会的时间和地点,他们每次都在拼命考验这份感情,想确定这是不是真正的爱情。终于有一天这对恋人准备坦诚相见,却在庆祝十月革命100周年的活动中,被人群不幸冲散。在经过多方打探,克雷洛夫终于找到自己的情人。但这时的她却摇身一变,成为了一个从丈夫那儿继承了千万家产的

    人间 2016年1期2016-11-28

  • 自作聪明的老鼠
    [俄国]克雷洛夫在波涛汹涌的大海上,行驶着一艘大轮船,船上有两只小老鼠。其中一只小老鼠对同伴说:“姐姐,这下可坏了,船漏了,进入船舱的水快要没过我的脑袋了。(当然了,小老鼠是在夸张,那水只是弄湿了他的爪子而已。)我已经把情况告诉了船长和水手们,可不知怎么回事,他们都是一副满不在乎的样子,好像这件事情和他们一点关系也没有。也不知他们是喝醉了呢,还是热昏了頭,那些水手,都快要懒死了。我向他们大声疾呼:‘船快要沉到海底了,大家快逃命吧!可还是没人理会我。”说到这

    中学生阅读·初中·读写 2016年8期2016-09-18

  • 自作聪明的老鼠
    克雷洛夫在波涛汹涌的大海上,行驶着一艘大轮船,船上有两只小老鼠。其中一只小老鼠对同伴说:“姐姐。这下可坏了,船漏了,进入船舱的水快要没过我的脑袋了。(当然了,小老鼠是在夸张,那水只是弄湿了他的爪子而已。)我已经把情况告诉了船長和水手们,可不知怎么回事,他们都是一副满不在乎的样子,好像这件事情和他们一点关系也没有。也不知他们是喝醉了呢,还是热昏了头,那些水手,都快要懒死了。我向他们大声疾呼:‘船快要沉到海底了,大家快逃命吧!可还是没人理会我。”说到这里,小老

    中学生阅读·初中·读写 2016年7期2016-09-18

  • 娶了三个妻子的人
    (苏联)克雷洛夫曾经有一个行为放荡的人,尽管妻子活着,但他又娶了两个。消息终于传到皇帝耳里,皇帝听后态度严厉,姑息这样的罪过,他可不乐意,他马上下令将这个多妻的人捉来审讯,他想出一种严厉的处分,要让人人都感到恐惧,免得将来再有人敢去重犯这样一种坏事:“只要我看到,对他定的刑罚轻微,我立刻在王座左右把法官通通绞死。”法官们觉得这可不能闹着玩,个个都吓得冷汗淋漓。他们讨论了三天三夜,他们应该想出怎样的惩罚对付罪犯。惩罚方法成千上万,但是凭老经验他们知道,所有这

    文苑·经典美文 2016年3期2016-05-30

  • 铁锅和瓦罐
    克雷洛夫铁锅和瓦罐结下了深厚的友谊。尽管铁锅出身高贵,但朋友间岂能讲门第?铁锅处处保护着瓦罐,瓦罐也把铁锅视为知己。它们形影不离,从早到晚总待在一起,谁要单独蹲在炉火上便会感到寂寞。有一天铁锅突然心血来潮,想去周游世界,并要朋友跟它一起去。瓦罐虽然不想离开生活了许久的家园,但是它怎么也离不开铁锅,便结伴一起坐上大车,开始了环球之旅。旅行途中,一路上坎坷不平,两个朋友在车上撞来撞去。经过土岗、沟坎、坑洼时,铁锅满不在乎,天生脆弱的瓦罐可经不起这种颠簸,对它来

    文学少年(绘本版) 2016年2期2016-05-30

  • 大车队
    克雷洛夫一列拉着陶瓷罐的货车到达山顶,面临着下陡坡。管事人吩咐其余车辆待命,他驾驭着第一辆车儿先行。驾辕的那匹大马着实干练,骶骨顶着车辆,步稳行慢。山顶上有匹马年纪轻轻,它一边观望,一边不住批评:“哎呀!这事实在太稀奇。它是素负盛誉的马匹,拉车却慢得与虾子无异!你看,几乎碰上石头,走得歪歪扭扭。啊!又一次撞进了坑里。它为什么不向左避避?这笨货实在太没有本事,哪里配拉陶瓷器!待会儿且看我们的,我们绝不浪费分秒,车儿将全速飞驶。”过了一会儿,轮到年轻马起步,它

    文学少年(绘本版) 2016年3期2016-05-30

  • 娶了三个妻子的人
    [(苏联)克雷洛夫]娶了三个妻子的人[(苏联)克雷洛夫]曾经有一个行为放荡的人,尽管妻子活着,但他又娶了两个。消息终于传到皇帝耳里,皇帝听后态度严厉,姑息这样的罪过,他可不乐意,他马上下令将这个多妻的人捉来审讯,他想出一种严厉的处分,要让人人都感到恐惧,免得将来再有人敢去重犯这样一种坏事:“只要我看到,对他定的刑罚轻微,我立刻在王座左右把法官通通绞死。”法官们觉得这可不能闹着玩,个个都吓得冷汗淋漓。他们讨论了三天三夜,他们应该想出怎样的惩罚对付罪犯。惩罚

    文苑 2016年8期2016-04-05

  • 农夫和死神
    克雷洛夫一个受尽辛苦和忙碌折磨的衰老的农夫,背上背着柴火,冒着冬天的严寒,长吁短叹地,一步拖一步地,负着重担向自己的冒烟的木屋走去。他已经背着柴火跋涉了好几里路。随后他就在大路上停下,坐在柴火上休息,他心里叹道:“天呀,我的命真苦呀!穷得什么也没有,连老婆孩子也没有;佃租,欠地主的债,苛捐杂税,什么时候给我一天真正幸福的日子呢?”他诅咒自己的命运,唉声叹气,甚至叫唤着死神。死神并不远在天边,他就在你背后。死神立刻就站在他的眼前了,死神问道:“老头你干吗叫我

    文苑·感悟 2016年2期2016-02-16

  • 从寓言诗看克雷洛夫创作的审美追求
    从寓言诗看克雷洛夫创作的审美追求何静翔(昌吉学院 初等教育学院,新疆 昌吉831100)摘要:世界三大寓言家之一的克雷洛夫的寓言,因其优美的诗意和深刻的寓意,至今魅力不衰。分析作品可以看出,克雷洛夫的寓言表现为现实主义的手法,完美地融合了独特鲜明的俄罗斯民族民间语言,优美的诗体寓言故事,富于戏剧性的情节,谐谑的讽刺凸显喜剧性的效果,形象的对白和独白,结构上灵活自由又富于条理。其对审美艺术的追求堪称完美。对此进行分析,旨在梳理总结作家寓言诗的美感所在及其影响

    黑龙江工业学院学报(综合版) 2015年3期2015-03-17

  • 克雷洛夫还价
    陆秀红“假若克雷洛夫不慎丢了房子的钥匙,那就必须赔偿房东15000卢布。”克雷洛夫看着这张契约,一言不发。看完后他拿出笔,在“15000”后面添加上两个“0”。“怎么,150万卢布?你确定这样写?”房东的语气里带着赤裸裸的惊喜。“是的。”克雷洛夫平心静气地回答,“这样,对你来说要好得多,你可以得到更多的赔偿金。而对我来说是一样的,多也好,少也好,反正都是赔不起。”房东傻了眼,刚才的高兴劲儿一扫而空,但他马上缓过了神,急切地说道:“还是少点好,少点好啊,这样

    小学生·新读写 2014年10期2014-11-18

  • 克雷洛夫还价
    陆秀红“假若克雷洛夫不慎丢了房子钥匙,那就必须赔偿房东15000卢布。”克雷洛夫看着这张契约,一言不发。看完后他拿出笔,在“15000”后面添加上两个“0”。“怎么,一百五十万卢布?你确定这样写?”房东惊叫道,语气里带着赤裸裸的惊喜。“是的。”克雷洛夫平心静气地回答,“这样,对你来说,要好得很,你可以得到更多的赔偿金。而对我来说是一样的,多也好,少也好,反正都是赔不起。”房东傻了眼,刚才的高兴一扫而空。但马上缓过了神,急切地说道:“还是少点好,少点好啊,这

    做人与处世 2014年4期2014-05-26

  • 克雷洛夫还价
    陆秀红“假若克雷洛夫不慎丢了房子的钥匙,那就必须赔偿房东15000卢布。”克雷洛夫看着这张契约,一言不发。看完后他拿出笔,在“15000”后面添加上两个“0”。“怎么,150万卢布?你确定这样写?”房东的语气里带着赤裸裸的惊喜。“是的。”克雷洛夫平心静气地回答,“这样,对你来说要好得多,你可以得到更多的赔偿金。而对我来说是一样的,多也好,少也好,反正都是赔不起。”房东傻了眼,刚才的高兴劲儿一扫而空,但他马上缓过了神,急切地说道:“还是少点好,少点好啊,这样

    读者 2014年7期2014-05-14

  • 俄罗斯《克雷洛夫中央科学研究院学报》简介及2012年第1期目录
    俄罗斯《克雷洛夫中央科学研究院学报》创办于1941年,该刊发表船舶理论、海洋结构物设计、流体力学、结构力学、动力装置、舰船物理场特征、技术规范及其他相关问题的科学论文。双月刊,俄文。现任编委会主任为俄联邦科学院院士、克院院长V.M.巴辛教授,主编为俄联邦工程院院士、克院副院长V.L.马斯洛夫教授。期刊全文可通过MK期刊发行公司网站(http∶//www.periodicals.ru/index.phtml)订阅。英文摘要可通过http∶//www.ksri

    中国舰船研究 2012年2期2012-08-15

  • 一只桶
    克雷洛夫有一个人问他的朋友,能不能借他的桶使用一两天。帮助邻居,谁也不应推托。如果是要借钱呢,那是另外一回事,这样的请求会遭到拒绝,朋友们也不应该开口。可是借一只桶,谁会舍不得呢?使用过了,桶还回来了,跟以前一样可以盛水。只是有一点不好:借东西的人随意使用木桶,他用木桶盛老酒放了两天。如今一切东西,凡装到这个木桶里的,不论是啤酒呀、柠檬水呀,甚至是食物,都发出老酒的味道。不止一年,主人尽力补救,蒸它、晾它,或在大桶里搁点儿这个、放点儿那个——他用了上百种办

    读者 2012年22期2012-05-14

  • 农夫和死神
    克雷洛夫一位可怜的老农夫迎着冬天的寒风,背着很重的一捆柴草,长吁短叹、一步一摇地向自己破烂的茅屋走去。他一生受尽了贫穷和劳累的折磨,如今身体已经十分虚弱。他背着柴草走了很远的路,当他感到实在走不动时,就把柴草从背上卸到路边,坐在上面休息。他坐下来,长长地叹了一口气。想到自己一辈子所受的苦,他不禁感到深深的悲哀:“天哪,我可真命苦!看看我这辈子,一穷二白,连老婆孩子也没有。一年辛辛苦苦忙到头,打一点粮食还不够交租还债。唉,苦啊!这样的苦日子啥时候才能熬到头?

    读者·校园版 2012年19期2012-05-14

  • 柳宗元与克雷洛夫寓言作品比较研究的意义综述
    封丹和俄国的克雷洛夫为杰出代表。在东方,中国的春秋战国时代,寓言就已经盛行,到了唐朝,柳宗元丰富和发展了中国的寓言文学,使寓言成为一种独立的文学形式而真正成熟和完善起来,他的思想和艺术方面的成就,影响了之后的许多文人,因此柳宗元在中国寓言文学史上具有非常重要的地位。在西方,俄国的伊凡·安德烈耶维奇·克雷洛夫,是俄国十九世纪杰出的寓言作家,世界三大寓言作家之一。另两位大寓言家是他的前辈——古希腊的伊索和法国的拉·封丹。克雷洛夫一生以诗的形式创作了205篇寓言

    昌吉学院学报 2011年1期2011-04-02

  • 再多走一步
    罗斯著名作家克雷洛夫正在大街上行走,一个年轻的农民拦住他,向他兜售苹果:“先生,请你买些果子吧,但我要告诉你,这筐果子有点酸,因为我是第一次学种果树。”年轻的农民很笨拙地说。克雷洛夫对这个憨厚、诚实的农民产生了好感,于是买了几个果子,然后说:“小伙子,别灰心,只要努力,以后种的果子就会慢慢地甜起来的,因为我种的第一个果子也是酸的。”农民听了之后很高兴,问:“你也种过果树?”克雷洛夫笑着解释说:“我的第一个果子是我写的《用咖啡渣占卜的女人》,可是这个剧本直到

    作文周刊(中考版) 2009年42期2009-08-24

  • 诚实的屠格涅夫
    候特别喜欢读克雷洛夫和得米特里耶夫的寓言故事。一天,得米特里耶夫来屠格涅夫家做客。屠格涅夫的妈妈为了在客人面前显示一下自己儿子的才能,就对屠格涅夫说:“快朗诵一则先生的寓言给先生听。”屠格涅夫朗读的寓言故事很优美、很动听,客人和母亲都很高兴。这时,得米特里耶夫亲切地问:“我的寓言故事你喜欢吗?”屠格涅夫认真地回答说:“喜欢。但是我更喜欢克雷洛夫的寓言。他的寓言比你写得更好!”得米特里耶夫听了一点儿也没有生气,心里倒是很佩服这个诚实大胆的孩子。可是,他的母亲

    作文周刊·小学三年级版 2009年11期2009-06-05

  • 《再多走一步》阅读练习
    斯的著名作家克雷洛夫正在大街上行走,一个年轻的农民拦住他,向他兜售苹果:“先生,请您买些果子吧!但我要告诉您,这筐果子有点儿酸,因为我是第一次学种果树。”年轻的农民很笨拙地说着。克雷洛夫对这个憨厚、诚实的农民产生了好感,于是买了几个果子,然后说:“小伙子,别灰心,只要努力,以后种的果子就会慢慢地甜起来的,因为我种的第一个果子也是酸的。”农民听了之后很高兴,问:“您也种过果树?”克雷洛夫笑着解释说:“我的第一个果子是我写的《用咖啡渣占卜的女人》,可是这个剧本

    21世纪中学生作文·初中教师版 2008年9期2008-11-04

  • 鹰有时比鸡还飞得低
    故事,源出自克雷洛夫的寓言《鹰和鸡》。在寓言的结尾,克雷洛夫写道:“当你批评比你强的人时,不要徒费心思吹毛求疵,却要看到他们伟大、坚强和聪明的地方,如果可能,还要向他们学习,赶上他们。”这段话,非常准确地点明了这篇寓言的主题和寓意。后来,“鹰有时比鸡还飞得低”这句话,成了成语,流传极广。意思是:英雄尽管有时会出现失误,但仍不失其本色。(摘自河南人民出版社《外国成语典故故事》)

    青年文摘·上半月 1983年6期1983-01-01

  • 披着孔雀羽毛的乌鸦
    故事,源出自克雷洛夫的寓言《乌鸦》,寓言的开头,克雷洛夫语重心长地写道:“除非你要想尝尝孤立的滋味,你就不必改变原来的地位,你也不必攀龙附凤。如果天生是矮个儿——那就是了,不必跑去站在高个儿堆里,自以为身体高大了一倍。”这段话,点明了这篇寓言的主题。后来,由这篇寓言产生了“披着孔雀羽毛的乌鸦”这样一个成语。意即:把别人的成果攫为己有,招摇撞骗,欺世盗名,妄图改变自己的地位,结果真相败露,处于滑稽可笑的境地。

    青年文摘·上半月 1983年6期1983-01-01