酒店电梯的门缓缓打开,摩西·斯瓦伊布迈步走了出去。他永远不会忘记自己即将看到的一幕,“我们要去走廊尽头的房间。我只记得满眼的红色,那是一种非常高贵的颜色。周围的一切看上去都很华丽,我深吸了一口气,心想这地方跟外面不一样,感觉就像置身于一部电影中。”
2012年夏天的夜晚,斯瓦伊布在酒吧喝了杯威士忌壮胆,然后前往位于伦敦市中心的梅菲尔酒店,准备做出一项重大决定。他并不清楚走廊尽头的房间里究竟有什么,只知道自己即将为了金钱走上犯罪的道路,再也无法无头。抵达房间门口时,他已经打消了内心的所有顾虑,“没有任何人可以挡我的路。我知道门背后放着6万英镑,也愿意不惜一切代价将那笔钱拿到手”,他敲了敲门,走了进去。
并非所有的门都那么容易被推开。斯瓦伊布的父母在他童年时分手,他和哥哥由父亲在伦敦南部的克罗伊登抚养长大。斯瓦伊布小时候,父亲对他的教育极其严苛,要求他尊重他人,讲礼貌,努力学习。斯瓦伊布说:“我和父亲的关系一直不太好。学校每天下午3点左右放学,父亲告诉我,如果我不能在4点半前回到家,他就会锁门,直到第二天上午9点才会把门打开。”
斯瓦伊布经常在夜里踢球,然后乘坐伦敦的夜间巴士回家。由于进不了家门,有时他不得不在楼梯间睡觉,或者到邻居家借宿,“有一回我看到邻居家的地板上有很多针头,那时我才12岁,根本不知道它们是做什么的。”
幸运的是斯瓦伊布拥有过人的足球天赋,在16岁那年以试训和赛季前训练中的出色表现,获得了水晶宫俱乐部提供的一份青年队合同。短短两年后,这名刚满18岁的后卫参加了水晶宫年度颁奖典礼,成为唯一独揽两项大奖的球员,“我记得俱乐部主席走到我妈妈面前说:‘我们为你的孩子制定了远大计划。’”
大约3个月后,斯瓦伊布完成了在水晶宫一线队的首秀。在主场对英超球队埃弗顿的季前友谊赛中,斯瓦伊布最后10分钟替补登场,换下了葡萄牙球员丰特。“当时我特别激动,觉得自己长久以来的努力终于收获了回报。”然而,水晶宫队换帅,斯瓦伊布很快失去了在一线队的位置:新任主教练尼尔·沃诺克认为他身体单薄,在对抗时太容易被对手压制。俱乐部将斯瓦伊布租借给低级别球队威矛斯,最终于2008年5月与他解约。
斯瓦伊布离开水晶宫时才19岁,还有很多机会来证明自己,金钱的诱惑却引他误入歧途。2011年1月英乙联赛中,林肯城俱乐部对北安普顿。赛前,一名神秘男子找到效力于林肯城的斯瓦伊布和他的3名队友,给了每人6万英镑,要求他们踢一场假球,确保林肯城在上半场0比1落后。斯瓦伊布和3名队友瞒着其他人,将那笔钱带进了更衣室。由于他们在那场比赛中担任替补,根本无法影响比赛,所以什么都没说,将钱还给了假球操纵者。
从那以后,斯瓦伊布在错误的道路上越走越远。2012年8月,效力于英格兰第六级别联赛布罗姆利的斯瓦伊布再次面对诱惑,他毫不犹豫地选择了放弃职业操守,“那时我的妻子怀孕了,我觉得生命中最重要的事情就是赚钱养家。我背负着巨大的压力,如果没有足够多的钱,我的女儿就无法来到这个世界。”
在球队训练后的放松活动中,一名队友问斯瓦伊布是否参加第二天在伦敦梅菲尔酒店的一次“会面”,他同意了。斯瓦伊布回忆道:“我一打开门就看到了幕后老板,他背对着我们坐在床上,嘴里叼着一根烟,正在笔记本电脑上写着什么。当时我心里想:‘伙计,你可不能在这家酒店抽烟。’他不会说英语,还带了一名年龄大概20岁左右,戴着眼镜的翻译。那名翻译给我们倒了杯饮料,就直奔主题了。”
斯瓦伊布透露,幕后老板提出的要求很简单:在布罗姆利接下来与伊斯特本的比赛中,他们必须确保球队上半场0比2落后。只要完成任务,就可以瓜分10万英镑的酬金。“队友们还有些犹豫,而我的想法是说干就干。”几天后,布罗姆利在与伊斯特本比赛的上半场,因为禁区内犯规和手球两次被判罚点球,以0比2落后,斯瓦伊布的钱到手了。“半场结束后我们走进更衣室,教练冲我们大喊:‘你们究竟在做什么?’我打开手机,看到老板的随行翻译发来了一个竖起大拇指的表情,觉得这一切太梦幻了,简直令人难以置信。”
尝到踢假球的甜头,斯瓦伊布很快上瘾了。除了在布罗姆利踢假球之外,他还从其他球队为幕后老板物色可能与他一样,有意愿和能力操纵比赛的人,“我从每支球队找出最有影响力的球员,包括队长、副队长,以及那些已经效力两年多的球员。”
斯瓦伊布的角色逐渐变成了中间人,负责在假球操纵者和大约50名球员之间牵线搭桥,组织会议并分配酬劳。“我经常去餐厅等地方,在看起来像厕所或储物间的房间外打开上锁的门,取走成堆的钱。钱太多了,我用橡皮筋把它们捆起来,再用保鲜膜封好。我背着包去取钱,就像去健身房那样,用一块毛巾盖住背包,里边都是现金。有天晚上,我带了整整50万英镑回家。”
斯瓦伊布承认,他常常提心吊胆,害怕自己的犯罪行为被人发现。“我开始疑神疑鬼,不穿高档衣服,也很少开车。我会想:‘这班地铁上有没有我认识的人?邻居们会不会看到了什么?’尽管如此,我仍然对操纵比赛乐此不疲,因为来钱实在太快了。”
然而,纸终究包不住火,斯瓦伊布的行为很快引起了一些人的注意。赛季接近尾声,在某些球队的更衣室,操纵比赛已经成为公开的秘密。球迷开始怀疑球员,在看台上指责他们。
2013年4月,布罗姆利客场对阵麦德黑联队,斯瓦伊布接到的任务是确保球队以两球的差距输掉比赛。那是他在布罗姆利参与的最后一场假球,险些把事情搞砸。斯瓦伊布从比赛一开始就在禁区附近漏掉对方前锋,让后者轻松破门。下半场,他“助攻”对手再进一球,布罗姆利以1比3落后。比赛进行到第82分钟时,斯瓦伊布的队友将比分改写为2比3,这意味着他必须抓紧时间让球队再丢1球。大约2分钟后,斯瓦伊布以一种十分滑稽的姿势再次漏人,帮助麦德黑联打进全场比赛的最后一球。
在布罗姆利的替补席上,一名没有参与假球的球员告诉主教练,斯瓦伊布的表现实在太可疑。斯瓦伊布也很清楚自己已经暴露。他回忆说:“那场球假得太明显了,赛后我甚至不敢面对队友和教练。我就像一只老鼠。在那一刻,泡沫破灭了。走进更衣室时,我不敢抬头,大家都默不作声地看着我。我听到教练抽泣的声音,他已经50多岁了。我没有洗澡,直接开车回家了。”
斯瓦伊布在2012-13赛季结束后离开布罗姆利,没过多久就退役了。当时他年仅24岁,却已经通过踢假球积攒了大约20万英镑。斯瓦伊布承认:“我在生活中没有任何压力,那个阶段,我已经对操纵比赛上瘾了。朋友告诉我联赛里来了一群新的假球操纵者,他们似乎既不懂规矩又缺少经验,我决定跟他们聊聊。”
为了跟新来的假球团伙搭上线,斯瓦伊布拍了一支当地五人制足球队的照片,告诉对方,他已经收买了那支球队的球员,可以让他们按照指令踢比赛。不久后,斯瓦伊布与两名操纵比赛的中间人约在一家餐馆见面,他发现对方根本不是玩假球的新人,而是警方的调查人员。“他们给我戴上手铐时,我知道我完蛋了。”
大门又一次被锁住。2015年4月,斯瓦伊布因合谋行贿被判16个月监禁。服刑期间,两岁大的女儿到监狱看望他。斯瓦伊布感叹道:“与其他两岁孩子一样,她径直朝我跑来。她不说话,只是紧紧地抱着我不愿放手。在女儿离开后的两小时里,我什么话都说不出来。我坐在牢房里,突然意识到金钱和足球都不重要,女儿才是我生命中最重要的人。为了女儿,我决心从头开始。”
刑满出狱后,斯瓦伊布推开了新生活的大门。他经常与国际足联、英超联赛等合作,帮助这些机构了解假球操纵者的心理以及常用策略。他还与年轻球员交流,用自己的教训告诫他们远离假球。
责编 陶莽