1999年国庆50周年前夕,新版《辞海》彩图本、普及本及缩印本先后面市,这是全国人民文化生活中的一件大喜事。然而,仅过半年,在北京、山东、安徽等地,相继发现新版《辞海》的盗版本。为了迅速打击盗版,回应社会关注,上海辞书出版社与上海市版权局、上海市公安局组成了联合专案组。在上海市公安局政治部宣传处工作的赵进一,回顾了案件的侦破过程。
陕西汉中印刷厂被举报
2000年5月,上海辞书出版社收到有关“汉中印刷厂在大规模盗印《辞海》普及本”的举报信;6月8日,联合专案组飞抵陕西省汉中市。在陕西省版权局和汉中市公安局的配合下,上海专案组查明:近一个月内,汉中印刷厂在没有办理任何合法手续的前提下,非法盗印新版《辞海》5000套,委印人是西安书商李渭渭和南京书商哈翎。
上海专案组在汉中印刷厂调查取证时,特意找到该厂党委副书记陈文德、副厂长张明核实,没想到,这二人竟矢口否认,甚至签字画押“愿意承担法律责任”。
可笑的是,他们的谎言很快被戳穿。当天下午,专案组侦查员在该厂装订车间的废纸堆里,发现《辞海》印刷样张,在拣出时被突然冲出的一名青工抢走。猝不及防的侦查员未能追上这名青工,于是要求厂方找到此人,并交出《辞海》印刷样张。未料,陈文德与张明反问:“不知道这名青工是谁,怎么找?”陈文德还以厂长张一鸣出差为由,百般推脱专案组的协查要求。在没有新的证据之前,专案组暂停调查。
2000年11月初,上海辞书出版社又收到一封举报信,信中提供了汉中印刷厂盗版《辞海》时所用纸张来源的重要线索。专案组根据这条线索来到山东济南某造纸厂核查时获悉,汉中印刷厂曾于1999年12月在该厂购买35吨40克字典纸,每吨价格为8034元。据行家计算,这些字典纸正好印刷5000套《辞海》普及本。专案组立马决定再赴汉中印刷厂。
12月1日,我接到任务,随同上海专案组前往陕西汉中,采写相关报道。3日,专案组再次突然出现在汉中印刷厂,将厂方负责人一起叫到专案组办公地审查。这几人知道已无可抵抗,只得如实交代。1999年12月,市场开发部副经理张存光与副厂长张明受不法书商李渭渭、哈翎委托,接受由他们提供的盗版《辞海》胶片和预付款30万元,在两个月内盗印《辞海》普及本5000套,總码洋240万元人民币。其中2500余套已被书商提走,剩余的2400余套则转移到郊外藏匿。上海专案组很快找到该藏匿点,查封了这批盗版书。
2000年12月24日,张一鸣、张明、张存光3名涉案人员投案,向上海警方交代了承印盗版《辞海》非法活动的全过程。
案件水落石出
汉中印刷厂盗印《辞海》的案情水落石出,西安书商李渭渭和南京书商哈翎成为警方的抓捕对象。侦查员“五上”南京、无锡,终于获悉,哈翎住在他父母的家里。随后,侦查员根据一些南京书商的回忆,知道了哈翎所开车辆的车牌号。南京警方根据线索,在哈翎父母家的小区布下天罗地网。2001年6月15日,流窜在外一年的哈翎开着小车进入父母家小区,随即被南京警方抓捕归案,移送上海警方。
哈翎到案后,很快交代了作案过程。1999年11月,他与李渭渭见刚上市的新版《辞海》销路很好,便动起了歪念,两人各投资15万元人民币,共同策划盗印《辞海》。12月,他们通过汉中印刷厂市场开发部副经理张存光,与厂领导张一鸣和张明签订合同。此后,两人将2500余套盗版《辞海》陆续发往全国15个省市销售。
哈翎被捕后,李渭渭惶惶不可终日,明白自己终究难逃法网,于2001年12月在家人的陪同下,主动向上海警方投案自首。
2002年8月27日上午,不法书商李渭渭和哈翎分别被判处有期徒刑3年和有期徒刑4年。就此,历时2年3个月的《辞海》盗版案终于画上句号。
(摘自《上海滩》 )