余冰玥 张渝翎 沈杰群
线上聊天时字斟句酌地修改聊天词汇,把“好的”改为“好嘟”“好哒”,把“ 哈哈”增强为一连串的“ 哈哈哈哈哈”,在句尾加上“~”等符号……大一学生刘熙的这些“日常操作”,在网上被称为“文字讨好症”。“文字讨好”,究竟是礼貌还是过度社交?面对线上社交,什么才是合适的社交姿态?
陈轩在一家时尚杂志社实习,他曾遇到一位博士来应聘,平日里线上对话两人都相互尊重。后来对方某次突然对陈轩说“你可得好好帮我”,这一语气让陈轩觉得不是很礼貌:“如果改成‘你可不可以帮我,听起来像求助,而不是命令。”在陈轩看来,文字的语气可能会产生模糊性,需要语气词和表情包来表达更多更清晰的情感和意图。
在武汉大学发展与教育心理研究所副教授陈武看来,在对话中加入语气词或者表情包,更多是一种考虑对方感受的表达方式,没有到所谓的“讨好”这一程度。
大家对于这一类“讨好体”的普遍使用,主要有两个原因,首先是“利他动机”。其次,这也是一种社会性成长。“心理学教授艾伯特·麦拉宾曾提出一组数据,信息的传递等于7%言语内容+ 38% 语音语调+ 55% 的肢体语言。线上交流只有文字,对于人的心理加工来说,文字有点儿冷冰冰。”陈武指出,文字只能占据表达的7%左右,大部分是来自于非文字信息,比如手势、表情。同样一段文字如果不加语气词和表情,很容易出现误会和矛盾。
在陈轩看来,文字讨好在传达友好的同时,也会让沟通效率更低。“实习时,最开始总监有什么事情就給我打两三分钟的电话,我觉得发个消息不就行了。”但后来陈轩逐渐明白,打电话可能两三分钟就能说完,并且能得到即时回复,文字聊天会耗费打文本、理解、回复的时间。
什么是“讨好”?陈武指出,大众意义上“讨好”这一概念有几个特点,首先是“我很自卑,我要来讨好你”。其次是“让别人好,自己不好”。
“社交表达更多需要追求一种平衡,你好我也好。”陈武认为,社交表达方式没有绝对的对错之分。“首先是做自己,其次是用自己最适合的方式交流,不用去揣测别人的动机是什么,尤其是从负面的角度去揣测,更不要随意给他人贴标签。”陈武说,人与人是有差异的,自己和别人不一样很正常的。很多人喜欢以自己舒服的方式去要求别人,但这很容易让别人和自己受伤。“不要去控制别人,如果别人跟你不一样,我们也不要去想太多。和而不同,这是人际交往中很重要的一点。”
“凡事都是一个度。社交中,让别人好,自己不好,会导致内耗;自己好,别人不好,沟通也进行不下去。别人好+自己好,才能寻找到一种平衡,社交才能行稳致远。”陈武说。
(应受访者要求,除陈武外均为化名)