李 佳/文
编者按
光听这部电影的中文片名《火山挚恋》,很容易会把它当作是一部爱情片。其实,这部影片记录的是一对科学家夫妻的真实生活。作为火山学家,当世界的某个角落发出火山爆发预警时,普通民众都会忙着逃离,可电影主人公克拉夫特夫妇却会逆向而行,向着最危险的地方前进。
虽然片中没有一句“我爱你”,也比较少展示人与人之间的爱情,但谁都能看出他们深藏在心的爱意,用电影中的话来表达就是“理解是爱的同义词”。他们通过观测火山感受地球的脉动,试图破解宇宙与自然的终极奥秘。一次又一次探险带给他们的不仅仅是名望,还有彼此爱的共振,以及对生与死亡的思考与释然。
(栏目编辑:言 西)
【电影名片】
中 文 名:火山挚恋
外文 名:Fire of Love
其他译名:爱蹈火、爱之火、火山之恋
类 型:纪录片、传记
制片地区:美国、加拿大
导 演:萨拉·多萨
主 演:卡提亚·克拉夫特、莫里斯·克拉夫特
片 长:99 分钟
上映时间:2023年8月18日(中国大陆)
对白语言:法语、英语
色 彩:彩色
世间的美,有很多种;而极致的美,往往超越了语言能够抵达的范畴,它们炽烈而神秘,纯洁又危险。我们在寻常生活里,很少能见到这样的美;而在银幕呈现的光影世界中,这样的美也实属鲜见。正因为如此,电影《火山挚恋》才显得格外不同。
《火山挚恋》由导演萨拉•多萨编剧、执导,2022 年1月于圣丹尼斯电影节首映,2023 年8 月中旬登陆中国内地院线。影片讲述了法国火山学家卡蒂娅和莫里斯•克拉夫特夫妇彼此之间乃至与火山之间的挚爱故事。影片被提名第95届奥斯卡金像奖最佳纪录长片,萨拉•多萨也凭借该片获得第75 届美国导演工会奖电影类-最佳纪录片导演奖。
影片揭开了一个大多数人从未见过的世界,在这里,大地颤动、岩浆奔涌,山似巨盾、火如巨流,天地蒸腾、恢宏壮美。看这部电影,让人想起诺贝尔获奖作家阿列克谢耶维奇笔下一本书的名字:我不知道该说什么,关于死亡还是爱情。影片里,有迫近的死亡,也有浪漫的爱情,它们都与一种极致的美交织在一起:火山——它是奇迹,也是劫数,火山挚恋是生死一线,更是向死而生。在火山面前,生与死“两极”,始终在一起,从来都不是矛盾的。为什么?谁知道呢?也许世间本该如此。
这部“炙热”的影片,是从一片白茫茫的天地开始的。那是雪,厚厚的积雪,几乎能没过靴子,车在雪地上艰难前进,留下几道深深的车辙印。如果光影有温度,那么这段影像无疑是清冷的。这多少让人有些意外,但旋即又释然了。谁说炙热只能是红色的?它可以开始于任何颜色、沉淀于任何颜色。就像人生,不只有生,亦有死。火山与人生,都应该是丰富的。这片大雪,是主人公走向火山的路,也是人生之路。个人很喜欢影片开始处的这段沉静,像极了一部壮阔交响乐的序章。
接下来,“燃烧”开始了。“燃烧”的是火山、是大地、是岩浆,也是主人公的心。影片讲火山,亦讲人。我们也许从未如此近距离地“看见”过火山,以及这般令人瞠目结舌的壮美奇景。在我们的面前,大地裂开,无数条火龙从裂缝中迸出,咆哮、奔腾,汇成火红的巨流,滚滚吞噬着一切,同时也预告了新生。这巨流是自然的伟力,瞬间统摄一切,令人敬畏,也让人战栗。面对这股流淌的力,天地希声,任何惊诧和赞叹都是多余的,这只是大地在舒展她自己。
银幕之上,在如此“大”的近旁,总有两点独特的“小”。两个身影追逐着巨流奔跑,他们就是影片的主人公:卡蒂娅和莫里斯。作为火山学家,从20 世纪70 年代开始,20 余年间,两人的足迹遍布了全球各地的火山地带;他们步履不停地实地观察、拍摄火山喷发,常常超近距离地研究火山岩浆、碎屑、熔岩流及各类极端火山环境;他们记录和研究火山喷发对自然生态系统的影响;他们甚至把帐篷扎在火山的旁边,在未曾完全冷却的岩浆岩上煎蛋……就这样,火山与人,结成了奇妙的组合:在火山面前,人显得渺小,仿佛一切努力都微不足道;然而,人与火山的无限接近,又提示着我们,火山也无声地构筑了我们的世界,乃至生活的一部分。
主人公的爱情、生命与火山融在一起。原本,是两个独特的人,各自在人群中与众不同,孤独地执着追求。偶然间,他们相遇在咖啡馆,聊起了火山,才发现两个相近的灵魂竟穿越人海在此相遇。于是,便是电光石火,胜却人间无数。接下来的路,两个人一起走。他们谁也离不开彼此,他们约定,今生不要孩子,要为火山奉献全部。莫里斯总是走在卡蒂娅的前面,卡蒂娅说,如果他倒下,我也会跟着倒下。跟随着两人的脚步,我们走近一座又一座火山:冒纳罗亚、尼拉贡戈、克拉夫拉、圣海伦、富尔奈斯、乌那乌那、埃特纳、斯特龙伯利、圣托里尼火山岛……原本陌生的山名与两人留下的珍贵影像编织在一起,更与他们爱的记忆相映成辉。
这爱,是浪漫的爱情,更是生命的挚爱。卡蒂娅和莫里斯所探寻的,不仅是火山秘境,更有生命的奥义。在炽烈的岩浆、震颤的大地面前,生命一次次被重新定义,超越原有的界限,打开了通往永恒之门。正如两位主人公数次感慨的那样:只要见过如此景象,哪怕立刻死去,也没有什么可遗憾。他们在最接近死亡的地方体验生命,正因为曾全身心地拥抱过大地,便超越了死亡,不再是有限的自己,生命的质感不取决于它的长度。这爱,不仅是普通人的小爱,更有人间大爱。这对终生与火山相伴的夫妇,看上去离群索居,却在最远离人群的地方爱着人类。他们一次次发出火山喷发预警;正是他们拍摄的灰火山视频,说服菲律宾政府及时疏散人群,从而拯救了上万人的生命;他们奉献一生的研究,至今对于认识火山、掌握火山活动的规律有着现实价值。
让这部电影魅力独具的,还有其中珍贵的影像。影片的画面素材大部分来自卡蒂娅和莫里斯亲手摄制的影像资料,全部采用16 毫米胶片拍摄,它们中的大多数是首次被数字化转录,近30 年来从未被披露。或许,画面清晰度不及今天的水准,却充满了勃勃的生命力,影像中蕴含的,是主人公的激情、热爱、执着和勇气。看着这样的影像,纵然我们已知卡蒂娅和莫里斯于1991 年在云仙火山爆发中遇难,却仍无比真实地感觉到,二人生动而可爱地活着。他们的生命如岩浆般奔腾,哪怕终将冷却,也不过是个崭新的开始——就这般,他们,住在世界的“大火”之中。