水边沉思

2023-12-15 15:57托马斯·曼
视野 2023年23期
关键词:沁凉流水声深山

[德]托马斯·曼

我喜欢水,从浩瀚的海洋到静止的芦苇塘,自然也包括眼前的这条小溪。

比如在夏天的深山里,如果附近有一条小溪,发出水花飞溅、潺潺不绝的流水声的话,我一定会追溯着声音找到它,亲眼见到这位隐居在深山里,却又非常健谈的“大山的儿子”,与它结识。

那些湍急的山溪往往分外美丽,穿过高耸的冷杉,越过陡峭的岩石,发出轻快响亮的流水声。如果遇到一道山崖,溪水便化身为瀑布,扯起一道白色的水帘,之后汇聚成一潭碧绿、沁凉的湖水。

不过,我也很欣赏平地上浅浅的小溪,虽然浅到无法覆盖河床上的鹅卵石,我同样喜欢那光溜溜、闪着银光的椭圆形卵石;或是再深一点儿,像是一条小河,在两岸的柳树的护卫下向前奔去,河流的规律往往是中间的流速比两旁更快,看起来就像是飘垂下来的丝巾。如果人们可以自由进行选择,有谁不想在郊游中追逐着流水的方向前进呢?

水对于人来说有一种自然而然的吸引力,人与水之间有着一种天然的感应能力。人源自于水,我们身体中的绝大部分由水组成,在我们出生之前的某个特定的发育阶段,人类还拥有类似鳃的器官。我乐于承认,水的各种表达形态对我来说都是接触大自然最直接和恳切的享受。

我觉得,在水边沉思的一个小时就像是平时生活中的一分钟那样短暂,不易觉察。我俯身在小溪的木板栅栏上,茫然地望着桥下的流水,愿意站多久就可以站多久。溪水不停歇地奔涌向前,而我的心中有着另一種流动,那是时间的匆匆流逝,它不会在人们的恐惧或焦急挽留下改变自己的方向。对于水的好感使我很乐于生活在附近,这里又有河流又有小溪。

(凤羽摘自北京联合出版公司《明天照常,小山!》)

猜你喜欢
沁凉流水声深山
声压级大小对鸟叫声和流水声恢复性效应的影响
溪边
深山之“花”为什么这样红
藏在深山里的歌
某1.5T燃油车型暖风流水声问题分析及整改
织金洞:从藏匿深山到扬名世界
沁凉夏日
偷闲
又下雨了
小型全封闭压缩机流水声成因分析及消除