第一章 夏洛克·福尔摩斯
夏洛克·福尔摩斯从不早起,早餐也经常很晚才吃。不过今天,我发现他一大早就坐在了桌前。我正站在壁炉旁仔细查看昨晚一位来访者落下的手杖。
最近,查尔斯·巴斯克维尔的突然离世给德文郡笼罩上了一层悲伤的情绪。尽管查尔斯爵士在巴斯克维尔府第只住了两年,但他和蔼可亲的性格和慷慨大方的为人赢得了大家的喜爱与尊重。众所周知,查尔斯爵士自力更生、苦心经营,使他日渐衰落的家族重现辉煌。
整个乡村都受益于查尔斯爵士的慷慨捐助。关于查尔斯爵士之死的尸检还没有确切的结论,但足以阻止那些由迷信引起的谣言在当地流传。查尔斯爵士是个鳏夫,膝下没有子嗣。他和他的两个仆人——巴里摩尔夫妇住在府第里。
巴里摩尔夫妇做证说,查尔斯爵士打算第二天去伦敦旅行。但是在前一天晚上, 他像往常一样出去散步,却再也没有回来。
看到主人没有回来,巴里摩尔提着灯笼出去找他。
结果发现查尔斯爵士死在了水松小道上,面容極度扭曲,就连他的好友兼私人医生莫蒂默先生一开始都不敢相信,躺在他面前的会是查尔斯爵士。
当时刚下过一场大雨,查尔斯爵士留在地上的脚印很清晰。从脚印可以看出,查尔斯爵士在荒原入口站了一会儿,然后朝府第走去。不过,脚印的形状却显示,他似乎是踮着脚走到他的尸体被发现的地方的。
根据验尸官的说法,查尔斯爵士是自然死亡——死于心脏病发作。几位朋友的证词也表明,查尔斯爵士的身体状况不佳已经有一段时间了。