无悔的选择

陈安忆是摩洛哥人，目前就读于上海外国语大学，是中国学博士研究生，师从著名学者武心波教授。他在学习汉语的过程中，参加了各类汉语比赛，屡屡斩获不菲的成绩，例如第18 届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总决赛二等奖等。本刊记者采访了陈安忆，了解他学习汉语的方式和经验，供汉语学习者们参考。

记者：听说你在摩洛哥哈桑二世大学学的专业是应用数学，还去法国做了交换学生。为什么现在转到中文系学习汉语呢？

陈安忆：我之所以换专业，是因为我的梦想。

我从小就梦想自己将来能成为一名外交官，做一个了不起的人，在历史中留下足迹。来到中国之前，我已经会说法语、阿拉伯语和英语了，如果还能精通汉语的话，成为外交官的胜算就很大。于是，我开始学习汉语。现在，我是上海外国语大学中国学博士研究生。我打算申请国际组织的实习岗位，把实习经验和博士论文结合起来。我今后最理想的工作是成为联合国秘书长。

记者：你学习汉语以后，有哪些收获呢？

陈安忆：收获当然很多啊！学了汉语后，哈桑二世孔子学院推荐我到上海外国语大学参加为期四周的“上海暑期学校”。2017年我代表摩洛哥参加第16届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛，荣获了三等奖，并获得孔子学院奖学金，来到上外进修了一年汉语。2019年我又获得了第18届“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总决赛二等奖。

记者：你喜欢参加比赛吗？

陈安忆：我热衷于参加各种各样的比赛。比如，2018年我参加了“新时代·中国梦·我的故事”上海市大学生主题演讲展示活动，在决赛中演讲《未来外交官的心里话》并获得了一等奖；2019年我在上外就读汉语国际教育硕士期间参加了“甲骨文杯”国际学生“我与汉字”演讲大赛决赛，获得了二等奖及最佳语言奖。

记者：在这么多比赛中获奖，那你的汉语一定说得非常好，你是如何练习口语的？

陈安忆：我练口语的方式有点特别。很多人建议通过与中国人交流的方式练习口语，但我认为这种方式远远不够。我发现中国人和我沟通的时候会顾及我的汉语水平，很少用地道的汉语和我交流，而且我们谈论的话题也有限。因此，我主要是通过朗读来练习口语，先浏览一遍文章并开始朗读，然后听录音、作对比，比较录音说的和我说的是否一样，声调是否正确，语音、语调及节奏是否一致。

除此之外，我也很重视我的表达能力，我在朗读的时候会调整我的情绪，尽量增添表达的感染力。

记者：你仅仅学了两年就代表摩洛哥参加第16届“汉语桥”世界大学生中文比赛，并在总决赛中荣获了三等奖，能跟我们分享一下你的经验吗？

陈安忆：很多汉语学习者认为自己的汉语能力要足够好才可以参加比赛，以汉语为工具，以比赛为重点，所以他们不敢参加比赛。但我不一样，我总是将比赛视为一个提升自己的机会。参加“汉语桥”比赛的时候，我有很多知识不了解，演讲也是靠死记硬背。但我在比赛过程中，认识了很多优秀的人，我努力达到和他们一样的水平。你看我现在的声调比较标准，都是因为我通过不少演讲比赛来练习自己的语音语调。

记者：你参加这么多比赛，会不会有压力呢？

陈安忆：一般来讲，有压力不利于自己能力的发挥。但于我而言，我会放平心态，顺其自然。我认为参加的每一场比赛都是提高自己的机会。现在，我会用中国书法来释放压力。

记者：你的书法我见过，很不错！你是怎么学会书法的？

陈安忆：一开始是向我的汉语启蒙老师张可老师学习。当我准备“汉语桥”比赛的时候，孔子学院给我安排了专门的书法辅导。之后来中国参加总决赛，我也参加了专门的书法培训。这样一来，我的书法就越练越好了，吉他、快板也是这么学来的。

記者：学了这么多年的汉语，你认为汉语能帮你实现你的梦想吗？

陈安忆：这个问题很关键。当我从数学专业转向汉语专业时，很多朋友，包括家人都批评过我。

他们认为学习汉语一般只能成为翻译或老师，不如数学专业有更多的机会和更好的发展前景。我现在努力学习，就是为了向他们证明学习汉语的好处和未来的优势。因为我学习汉语时，不仅在学习一门语言，也在学习中国的文化、历史、生活方式和习俗等。阿拉伯国家需要许多了解中国、通晓汉语的人助力中阿两方的关系。我相信我能成为一名很优秀的外交官，加强中阿双方的沟通，也许还有机会成为联合国秘书长。如果能成为这样的人才，我就可以向全世界证明我的选择是对的。选择学习汉语，我无怨无悔！

记者：祝你心想事成！

陈安忆：谢谢！