那年,我选择了日语考试

2023-07-06 16:51橘炽
中学生博览 2023年11期
关键词:转学英语老师日语

橘炽

中学时期的英语课上,我是挺特别的那个,总是一个人默默离开班级,去隔壁的空教室自习。因为,我转学日语了。将来高考的时候,别的同学都考英语,而我,会有一份日语试卷。

那个时候,我刚高一,允许用日语代替英语参加高考的政策也才出来,学校里清一色的都是英语老师,根本就没日语老师。我这个突然冒出来要学日语的独苗,简直就是白纸上的一个墨点,离经叛道。甚至,连一向不管我学习的爷爷奶奶听闻后都有些不赞同,毕竟想想曾经的抗日战争,再看看我学日语的这个行为,老一辈的人很难不产生些想法。而且,英语我是从小学到大的,从幼儿园时就开始报班,至今已有十余年,说不学就不学未免可惜。

倒是英语老师,看看我的月考成绩没怎么劝我,大概我那英语成绩确实烂得让她都有点为难了。而转学日语也算是曲线救国,毕竟我别的科目都还过得去,只要摆脱了英语这个大大的短板,月考的年级排名简直可以起飞。

于是,為了逃脱英语考试的磋磨,我一无反顾地上了日语考试的船。当别的同学练习英语听力、背诵英语单词的时候,我练的是日语听力,记的是日语发音。刚开始的时候,大家都还是在一个教室里的,但渐渐的,弊端就出来了。我一不小心就要被他们的英语发音带偏,根本没法好好学。

无奈,我只好另辟一间,远走其他教室。这独一份的特殊待遇,在那时可谓是万众瞩目,我每次从座位上离开,背上总要黏去一些目光。现在想来,其实只是青葱少年们对难得一见的事物的惊奇,根本没带什么别的情绪。但那时的我敏感又多愁,刚凭着一腔孤勇舍弃学了十几年的英语,日语短时间内也还没热乎起来,可谓前路茫茫,心情不太好,又带着点爆痘后样貌不好看了的小自卑,于是总觉得大家的目光都是在说“丑人多作怪,学日语的麻烦精”。

故而,那时的我脸上强装满不在乎地笑嘻嘻,心里却是在十分幼稚地默默咬牙:三十年河东,三十年河西,我这英语上的学渣,定要在日语上学个名堂出来,叫你们大吃一惊!

就这样,凭着满腔脑补出来的激愤,我可谓是勤奋了三年,晨起早读,睡前回顾,定期再来个自查自省。五十音图,六大句型,还有那十一种动词变形,也从完全不懂,渐渐变得如“探囊取物”。

只不过,因为全年级就我一个学日语的,没有对照组,我根本不能确定自己学得怎么样,哪怕从高考的考场里出来了,我心里也是忽上忽下的,一会儿觉得试卷题目都会,自己考得还可以,一会儿又自我怀疑、自我否定。

那年夏天的风吹过时,我有那么会儿,是真的很胆怯,像耍赖的胆小鬼一样偷偷在心里期盼着:成绩永远不要出来吧,答卷最好半路上出个什么意外。

当然啦,这些都是完全不可能的,就像牛顿的苹果要落下,完全不可阻挡。好在,最后是一个我还算满意的结果。我佯装淡定地回了屋,关上门,然后如咸鱼般瘫在床上呆呆地笑了足足五分多种,心里荡漾来去、回味无穷的都是:我好厉害的啊!

用三年的时间从零开始去学习另一门外语,代替苦学十余年的英语去参加高考,我做到了,真的做到了!

或许啊,在难过的时候多相信自己一点点,就真的可以创造出独属于自己的那一份奇迹。

猜你喜欢
转学英语老师日语
英语老师必须跨越的一座大山
从推量助动词看日语表达的暧昧性
明朝日语学习研究
第一次见英语老师
转学的烦恼
离开你,我是一片浮萍
从外国转学来的老史
原来如此
关于日语中的“のた”和“の”的研究
我的英语老师