乡语如巢

程筠

上学后，我的世界就开始两种语言并行：乡语，是实实在在的眼前生活，衣食住行，桃李杏枣，稻麦豆菽；普通话，则是心向往之的書中世界，天涯海角，古往今来，圣人贤士。

生活里，拿腔作势憋着一口普通话的孩子，总能惹出哄笑。也无他意，只是当所有人都是方言土话，同样的言谈举止，偏偏有人把书中语搬进了生活，真是个美丽又好笑的“错误”。当然，讲台上，一个满口用方言传道解惑的老师，课后也一样没少被学生取笑。

总之，生活就该是乡土言辞，读书就该是“文明”谈吐。弄错了，混淆了，颠倒了，都是笑话。

有一段时间，老师抱来一沓方格本，要求学生照着板书抄写。后来才得知，这是派发下来的“扫盲”任务。那时，家乡不识字的已经多是老人了。农务在身，儿孙缠膝，“扫盲识字”全由读书娃代劳。有意思的是，那帮孩童长大后，一部分考学远走，拾起了普通话，阔别乡语；一部分守土故乡，捡起了乡语，彻底告别了普通话。

中学时期，我已负笈他乡。我极少吐露自己的乡语，一来是周围没有同乡人，二来是承袭了年幼时修炼而成的技能，绝不错乱混淆语境。此外，在最初的浅陋见识里，乡语土话，多少意味着一种窘迫与落后，我误把自己的自卑，错怪是乡语强加给我的不幸。事实上，语言不分贵贱，语言的丛林，都是文化的沃壤。

渐渐地，不知从何时起，自己的乡语开始说得蹩脚而生硬。弟弟直接责备：“兄弟姊妹聊天，不说乡语，反倒说普通话，真是要多遥远有多遥远，要多生疏有多生疏。”

乡语，是一方水土的气质，一群人共用一方乡语，也就有了同一种气质。

当背井离乡的我，转过身来，才发现自己依然是故土中的一员。我们心领神会，我们心照不宣，不论如今我们身在何种语言环境。突然，就有了一种失而复得的欣喜，所有的乡语，一下子喜爱起来，一下子好像全都懂了……

方言乡语是游子的巢，飞鸟识巢，游子如归。

（风玲荐自《今晚报》）