郁丽燕
[摘 要]文言文是中华民族灿烂的文化遗产,统编语文教材十分重视文言文教学。中年级是文言文学习的起步阶段。教师在教学中可根据课后习题的特点和要求,分析中年级文言文教学的方向,从多层次朗读、多策略阅读、单元要素差异化教学等方面入手,引导学生体会文言韵味,理解文言之意,从而夯实中年级文言文起步之基。
[关键词]文言文;中年级;起步教学
[中图分类号] G623.2[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2023)07-0053-03
小学文言文教学意在培养学生对文言文学习的兴趣,让学生初步了解文言文的语言表达形式,并适当做好与初中学习的衔接。统编语文教材从三年级开始共编排了11课,共计16篇文言文。这些选文短小有趣,大都是学生耳熟能详的故事,大大消解了学生学习的畏难情绪。
但笔者在四年级下册《囊萤夜读》的校级教学研讨课中发现,不少教师仍采用逐词逐句翻译讲解的方法进行教学。这样的教学使课堂死气沉沉。虽然教师带着学生回忆了三年级读懂文言文的方法,但流于形式;学生没有自主尝试读懂文言文的过程,最终也提不起学习文言文的兴趣。中年级是文言文学习的起步阶段,教师的教学模式直接影响着学生后续的文言文学习。那么,我们该如何培养学生对文言文的阅读兴趣呢?
一、关注课后,明确方向
课后练习既是知识点、能力点,也是要达成的教学目标。人民教育出版社徐轶老师在《三年级上册语文教科书编排思路与内容解析》的讲座中指出,文言文教学要根据课后练习设定教学目标,不要再增加其他任何内容。所以,文言文教学应关注课后习题,以明确教学方向。
笔者梳理了三四年级的文言文课后习题,发现:中年级的文言文教学应该让朗读贯穿始终,关注学生文言文阅读策略的习得与运用,紧扣单元语文要素,制订差异化的教学目标,让中华优秀传统文化滋养学生的心灵。
二、精准教学,夯实起步
(一)多层次朗读,体会文言韵味
“书读百遍,其义自见。”以读代讲,以读促悟,一直是文言文教学的重要模式。但是文言文异于现代文,在朗读时会存在不少难点(见表1)。
由此可见,文言文的学习得在朗读上下功夫,通过多层次朗读,更好地认识文字、感受韵味、领会情感。
1.联系上下文,读准字音
文言文中生僻字、通假字、异读字较多,给学生的准确朗读带来了障碍,但是这些字都可以借助注音或注释来读准,并不是最大的“拦路虎”。其实,在读准字音上最大的“拦路虎”是文言文中的多音字,尤其是初读环节,学生对字义不理解,出错最多。此时,教师可以指导学生通过联系上下文来确定字义,从而读准字音。
如四年级下册《囊萤夜读》中“夏月则练囊盛数十萤火以照书”中的“盛”是多音字,学生初读时出现错误最多。在正音环节,教师可以引导学生联系上下文确定字义,从而读准字音。“练囊:白色薄绢做的口袋”这在课文注释中已经注明,“数十萤火”不难理解,应该是很多萤火虫的意思,那么联系上下文学生就不难判断“盛”应该是“装,把东西放在容器里”的意思,从而读准字音“chénɡ”。
2.借助支架,读好停顿
(1)朗读支架
文言文篇幅短小,但是由于词汇组成、语法规则与当今语言习惯差别较大,所以很难读,学生不知道该如何读好停顿。从课后练习中我们不难发现,中年级文言文读好停顿的要求是由扶到放。如三年级上册《司马光》的课后习题明确指出“跟着老师朗读课文,注意词句间的停顿”。在教学中,教师就要用好这个支架,先指导学生读好停顿,然后质疑为什么要这么停顿,再引导学生通过理解课文的大意,体会文言文根据句意进行停顿的特点,积累文言文的朗读经验。
(2)思维支架
到了三年级下册《守株待兔》一课的教学,就可以慢慢让学生尝试着自己读好停顿。此时,教师可以适当提供一些思维支架,帮助学生读好停顿,掌握朗读的方法。如在教学“兔不可复得,而身为宋国笑”这句话时,教师给学生提供了两个思维支架:一是“课堂作业本”中“选择合适的停顿”中的两种答案;二是“为”在字典中的解释。首先,出示两种答案,降低学生读好这句停顿的难度;其次,通过对“为”在字典中的意思的选择给学生指明思考的方向,通过确定解释“为”是“介词,被”的意思以及后面举例“~人所笑”这种固定搭配,从而得出“而/身为宋国笑”这样的停顿。
3.多样朗读,读出趣味
文言文教学重在读,但也不能简单机械地重复读,要注意“趣”。教学时可以采用配乐表演读、分角色朗读等形式,加深学生的理解,使学生读出文言文的弦外之音。
如在执教四年级上册《王戎不取道旁李》这一课时,教师可采用配乐表演读的形式,让学生分别饰演旁白、王戎和诸小儿。学生在一动一静、一颦一笑中活灵活现地展示了故事内容,给文言文的学习增添了乐趣,也为接下来的讲述故事创设了语言环境。又如在执教三年级下册《守株待兔》一课时,可以采用师问生读的形式:“故事主要写了谁?他的田里有什么?发生了什么事?从此,这个人怎么做的?结果怎样?”通过这种创新的形式,师生在一问一答中完成了对故事起因、经过、结果的梳理,增添了学习的乐趣。
4.想象画面,读出韵味
文言文含义丰富,富有韵味,所以学生学会断句还不够,还得读出文言文的“味”,有的字可以适当拖音,有的字则要读得简短些。一边读一边想象画面,更容易将文章的深意和情感带入朗读中,读出文言文的韵味。
如三年级上册《司马光》一课中的第一句:“群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中。”学生一边读一边想象画面,想到一群孩子正开心地在庭院里玩耍,便会不自觉地拖长“儿”字的音;而当读到“一儿登瓮”时,学生的心都随着孩子登瓮而紧张起来,那么朗讀“登瓮”时自然就会简短些。
可以说,想象画面更有利于学生读出文言文的韵味,同时能为以后文言文朗读的声断气连打好基础。
(二)多策略阅读,理解文言之意
从三年级到四年级,教材要求学生对文言文意思的理解是循序渐进的,从三年级上册的“借助注释,用自己的话讲一讲这个故事”到四年级下册的“借助注释,理解课文中每句话的意思”,理解要求更加精准了。那么,教师应如何操作,才能让学生完成从基本理解到精准理解的顺利过渡呢?
1.古今对照,巧借经验阅读
从选文来看,中年级的前几篇文言文《司马光》《守株待兔》《精卫填海》等都是学生熟悉的故事。所以,一开始的文言文阅读教学我们可以充分利用学生已有的阅读经验,先让他们讲讲这些故事或读读现代文故事,再来看古人是怎么写这些故事的。这样通过古今对照的策略,让学生理解文言之意,降低了文言文阅读的难度。
2.激活思维,自主尝试阅读
通過对教材的学习,中年级的学生已经掌握了不少理解词语、句子意思的方法,对于古代书面语的学习,他们也并不是完全没有基础的,因为他们已经学习了相当数量的古诗。因此,在教学文言文之初,我们可以带着学生梳理一下理解文言文意思的方法,如借助注释、借助插图、联系生活实际、借助工具书等,激活学生思维,让学生自主尝试阅读,大胆猜测课文的大意。
3.小组互助,讨论合作阅读
有意义的学习其任务一定是具有适度的挑战性的。对文言文大意的把握,如果采用教师逐字逐句讲解的方式,一定是低效、枯燥的。在学生自主思考尝试阅读理解文意之后,采用小组互助合作的模式,可以让学生的思维得到碰撞,逐渐掌握学习文言文的方法,为以后的文言文阅读打下坚实的基础。具体可以采用以下小组互助学习模式(见图1)。
这样的合作学习是循序渐进的,从字词理解到句段理解,从自主尝试理解到小组讨论理解,从一知半解到完全理解,最后又从理解到诵读,以诵读促理解。可以说,整个过程不仅具有挑战性,而且是有意义的学习,能帮助学生积累文言文阅读的经验。
4.举一反三,归纳提升阅读
虽然自主阅读和小组互助学习能提升学生学习文言文的能力,但是也需要教师的适时指导和总结,设计一些活动让学生举一反三、触类旁通。比如,文言文中的很多字词有古今异义的现象,学生在自主尝试、合作阅读后通过猜一猜或借助注释了解了这些字词的意思,但是却不知道这是一种古今异义的现象,下次再在文言文中遇到这些字时不能联系旧知、举一反三,这就需要教师适时点拨了。
如教学三年级下册《守株待兔》时,学生借助注释,理解了“兔走触株”的“走”字是“跑”的意思。这时,教师可以设疑:“明明是兔子跑的速度快才引发了它撞死在树桩上,课文为什么要用‘走这个字呢?是不是用错了呢?”随后,教师再勾连旧知,出示“儿童急走追黄蝶”,让学生复习这里的“走”同样也是“跑”的意思,从而发现文言文古今异义的现象。这样,在教学四年级上册《王戎不取道旁李》时,学生就能马上理解“诸儿竞走取之”的“走”同样也是“跑”的意思,从而感受到学习文言文的乐趣。
5.想象表达,语用丰满阅读
中年级出现的几篇文言文,课后习题都设计了“用自己的话讲一讲这个故事”的练习。这里的“讲故事”应该是对课文理解之初的基于经验讲故事,小组合作后的读懂课文讲故事,留白想象后的尝试把故事讲好的梯度提升。文言文篇幅短小,寥寥数字就能把故事的起因、经过、结果说清楚,可以说是思维含量最高的表达。所以,这里的讲故事既是对学生想象思维的训练,又是对课文的深度理解和精准理解,能促进学生感知人物形象、丰满文言故事。
如在教学四年级下册《囊萤夜读》时,车胤“家贫不常得油”,但是又酷爱读书,他是怎么想到“练囊盛数十萤火以照书”的?他又是怎么做的呢?教师可设计这样的练习:
家贫不常得油,夏月,胤见,心想: 。于是, ,练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
又如,在执教四年级上册《王戎不取道旁李》一课时,抓住末尾句:“取之,信然。”教师可引导学生想象:“那一刻,诸小儿会有怎样的反应,他们会说些什么,做些什么呢?”
在这些想象表达支架的支撑下,学生的文言故事讲得越来越生动、具体,对课文的理解也越来越深入,达成了“基于经验讲故事—读懂课文讲故事—尝试把故事讲好”的梯度提升。在一次次的说说、写写中,有的学生不禁用起了文言词汇,感受到了学习文言文的乐趣,获得了思维能力的发展。
(三)扣单元要素,差异化文言教学
统编语文教材采用“双线组元”的结构编排课文,每个单元都有特定的语文要素。所以,我们在文言文教学中要重视单元语文要素之间的差异(见表2),确定差异化的教学目标。
根据上表所述,《司马光》一课是对二年级不出声、不指读的默读要求的提升,侧重训练学生带着问题默读,一边读一边思考;《守株待兔》则是在理解课文内容的基础上感悟寓言的寓意;《精卫填海》则应关注这个故事的起因、经过和结果,哪些地方能够体现神话的神奇之处以及精卫这个人物形象的特点;《文言文二则》则应借助注释,理解课文中每句话的意思,把握课文的主要内容。
当然,为了落实这些单元语文要素,我们也要巧设计。比如,《守株待兔》这一课,在学生读懂了故事之后,我们可以让学生先找找故事的道理藏在哪一句话里,说说自己的理解;然后想象表达宋国人会怎样嘲笑这个农夫;最后出示故事原文的结尾,带领学生追本溯源,了解寓言产生的背景,让学生联系自己的生活,明白寓言的道理。
总之,对中年级的文言文教学,我们要准确把握文言文的教学定位,既要关注教师的教,又要关注学生的学,为以后的文言文教学夯实基础。
[ 参 考 文 献 ]
[1] 王荣生.文言文教学教什么[M].上海:华东师范大学出版社,2014.
[2] 彭才华.统编教材中的文言文教什么,怎么教[J].语文教学通讯,2020(30):12-14.
(责编 刘宇帆)