飞盘历险记

〔美国〕谢尔·希尔弗斯坦

有一只飞盘，不愿再让人们

扔过来，扔过去，

于是就想有什么事情

它还力所能及。

当人们再次将它抛向空中，

它却飞上了天空，

飞呀飞，找点别的事情

换换口味。

它想做一只镜片，

但它却不透明。

它想做个UFO，

但人们说什么也不信。

它想做个盘子，

却因为有裂纹只好放弃。

它想做张比萨饼，

可是要被煎来烤去。

它想做个车轮盖，

发现车子开得太快。

它想做张唱片，

唱機的旋转又让它晕眩。

它想做一枚硬币，

但又太大了花不出去。

于是它旋转着回到家，

重新做一只飞盘——真是

快乐无比。

有时候，我们想体验一种与众不同的生活，就像这只飞盘，很想去冒险。但折腾了一大圈，好像都是别人的生活，不太适合自己。所以飞盘还是做回了自己，它感觉真是快乐无比。这也许就是冒险的意义。

（丁  云/赏析）