文脉传承视角下的工业遗址景观改造设计研究—以南京市国家领军人才创业园为例

王宜军 沈梦婷 .三江学院艺术设计学院；.苏州科技大学天平学院

随着我国经济社会的发展，人们越来越注重精神文化层面的需求，对城市中工业遗产精神的保护与传承显得愈发重要，工业遗址景观的价值也愈加突显。工业精神象征着积极、进取，工业遗址景观设计研究着重于体现工业风貌，这些现象都为后工业景观设计的滥觞奠定了坚实的基础。现旨在探索工业遗产景观在改造和更新过程中如何得到更好的保护与发展，创造更加开放的工业遗址景观空间，希望能给今后的工业遗址景观改造带来一定的启发。

工业遗址景观改造设计概述

工业遗址景观是指在城市中曾作为工业用地的遗存景观。随着社会经济和产业结构的发展转型，许多传统工业逐渐消失在市场经济的浪潮中，使得城市中工业废弃用地广泛出现，为工业遗存景观的改造设计提供了场地。工业遗址是社会资源与生活记忆的集中体现，因此对工业遗址景观的保护与再利用很有必要。

工业遗址是城市建设中不可缺少的一部分，也是未来城市发展的重要组成部分。因此，如何保护好这些宝贵的历史文化遗产，将其打造成具有深厚文化底蕴和现代气息的新型城市公园或休闲游憩地，已成为当下许多设计师关注的重点之一。工业废弃地遗留下来的工业建筑、荒废厂房、设备，这些充满工业风格的元素都赋予了工业遗址景观与众不同的意义，对工业用地进行改造和再利用成为缓解城市用地紧张的有效途径。一般来说，工业废弃地通常拥有丰富的可再生资源、历史文化和场地记忆，但其景观设计布局都是围绕工业生产建设的，不符合当代城市生活的日常要求。

城市工业用地是一个特殊的生态系统。通常情况下，工业生产过程造成的工业污染危害生态环境，破坏了原生地的土壤、植被、微生物，使得生态系统紊乱，场地丧失了自我修复功能，动植物不能正常地繁衍生息，从而影响了其抵御外界干扰的能力。工业废弃地最严重的问题是环境污染。在工业用地逐渐失去作用时，很多工业垃圾并没有得到及时处理，这些遗留的废弃物成为污染的源头，长年累月地侵蚀场地中的水土。工业废弃地由于缺乏定期维护，成了景观设计和城市规划的死角，遗存的污染源还会对周边的环境造成破坏。

当前，我国的工业遗址景观设计方兴未艾，主要体现为没有很好地保留工业遗址，大拆大建虽然更新了城市形象，却丢失了工业景观自身的特色。目前我国大部分工业遗址在规划设计时未能充分考虑其自身特殊性，没有利用好场地中已有的历史建筑、植物绿化、工业材料，而是代以千篇一律的景墙、廊架等景观设施，使工业遗址的价值不能得到很好的传承。

遗留下来的工业建筑和设施不仅可以展示工业时代的历史文化，还可以降低改造的成本。一个地方的工业遗址通常会反映其所在城市的发展历程，这些历史可以帮助人们理解工业时代的发展历程。荒废的工业遗址在长时间远离人类活动干预的前提下，呈现出具有强大生命力与野性的自然生境，其生态隐喻和工业隐喻无不能够给游客提供积极的情绪感知。

工业遗址是展现工业时代文明与历史的重要载体，对工业遗址进行修复、发展和再利用是对工业文化的传承，可以展示工业时代的人们的生活状态，使人们在体验景观视觉性的同时了解城市发展的历史，给人们以不同的景观体验，而且充实了人们对不同类型景观的需求。工业景观改造的奇迹之花德国鲁尔工业区正是通过“再生式的设计手法”最大限度地保留了场地的原貌，解决了工业遗址复杂的环境问题，也有效地延续了城市独一无二的记忆与工业文脉。将工业遗址视为可再利用的历史对象，意味着更多的城市废弃用地将通过景观设计重新发挥价值。

通常来说，一座城市留存的工业遗址往往是这座城市曾经具有代表性的特色企业，在工业大发展的时代为大量市民提供了安居乐业之本。工业遗址中的建筑风格、植物种类、规划方式无不体现着这座城市的精神面貌和风俗习惯。对工业废弃地中的建筑进行维护和修复，分析工业时代的景观建筑风格，可以使人们更好地了解地方特色文化的发展过程。对这些工业文化遗产进行景观更新，不仅可以拥有一道风景线，让更多人欣赏到这一独特的人文风景，还能促进当地经济发展。当然，如何保护好传统风貌与现代设计相结合的艺术氛围，也成为当下设计师们需要思考的重要课题之一。

文脉传承视角下工业遗址景观改造设计研究

工业遗址景观在开展改造工作时要尽可能减少不必要的拆除，对场地中现存的建筑、材料、景观元素采取“适应性再生”的设计方法。设计改造时需要结合工业遗址景观的景观设计情况，用可持续发展的生态思维去改造工业废弃地，综合循环利用场地内的厂房、设备、生产工具等元素，延续场地本身的精神风貌。

工业废弃地的景观设计与传统景观设计有着明显的区别。在整体的城市景观中，工业遗址景观能够最直接地体现整座城市工业时代的精神回忆。并且从生态性的角度看，地方原有的水、湿地、河流、树种都有其原有的生态规律和生长习性。因此，在进行设计时，应当在保证生态性的要求下最大限度地保留传统工业文化特色。在整个工业遗址景观设计过程中，可以将一些已经被破坏掉的历史遗迹作为一个重要的元素来加以利用，如废弃的生产机器、工业原料的再利用、破旧生产基地的更新等；也可以通过对已有建筑或者场地内现有植物资源的合理搭配，使之成为当地居民休闲、游憩、教育的场所。

工业遗址景观特征充满浓郁的人文情怀，是工业文明的见证，场地内斑驳的工业设备痕迹，无不向人们诉说着从前工业时代的辉煌。工业废弃地利用的意义在于体现工业精神。工业遗址景观一方面可以保留珍贵的历史文化，另一方面则节约了改造设计所需的资源，符合可持续设计的理念。后现代主义的典范法国拉·维莱特公园使用解构主义的手法，重新解读了建筑语言，充分激发了现代城市公园的多样性，不仅为市民和游客提供了交流场所，还充分展示了巴黎这座曾经的老工业城市的精神面貌。

笔者对工业遗址景观实现可持续发展提出了三项基本策略。第一，在对工业遗址进行景观规划的前期需要掌握其所在地的经济、文化的发展朝向，确保与城市建设方向具有一致性；第二，分析工业遗址景观设计的共通点与独特性，并根据我国国情制定一套具有普适意义的设计管理体系；第三，为场地的后续发展寻找可持续的业态支持。工业遗址景观具有特殊的文化价值和意义。为了维护场地的历史性，在改造设计中可以保留具有纪念意义的建筑物，展示工业遗址景观的风貌，并优化场地格局，改善植物种植方式，修复被工业生产破坏的生态环境，使景观恢复其功能性，并赋予其新的场地精神。

城市中现存的工业废弃地通常面临年久失修和生态环境被破坏等问题。由于工艺遗址景观设计的年代久远，存在景观设计过时、布局规划不合理等问题。因此，在对工业遗址景观进行改造设计时要优化场地布局，根据场地用途的不同打造具有工业特色的景观，对破败的建筑进行修复和维护，改善原有场地不合理的布局，恢复场地中的生态环境。

坚持材料可持续发展理念，保护场地中的生产机器设备和工业原材料，合理调配场地中原有的工业废弃物，遵循变废为宝的理念，将其运用于各种景观布置之中，塑造场地中各种具有工业风貌的人文景观元素，再现场地中的历史文化，使废弃的工业元素应用到现代景观中。通过让工业遗址与自然环境融合、植物与人文情感交融、废弃物与自然景观相和谐等手法来体现工业文明与自然环境之间的协调关系。在设计过程中应充分考虑到工业遗迹作为城市记忆载体这一特点，结合空间形态特征及功能需求进行布局，以达到传承工业文化的目的。

近年来，有关工业遗址的理论研究和改造实践加速发展，尤其是在建筑方面提出“适应性再利用”作为工业遗存保留的重要途径。研究人员对工业遗址进行了调查分析，总结出了适应现代城市生活方式的具有地方特色的工业遗迹形态与空间格局特征，从规划布局、物质环境建设等方面论述了如何将工业遗产合理地转化为公共活动场地，从而实现资源的有效配置和可持续发展。目前，工业遗址通常被改建为创业园、博物馆、科普教育场所等，在实现场地可持续发展的同时又响应了国家精神文明建设的号召。这些遗产本身所蕴含的丰富信息与文化内涵，对人们进行生产活动有着积极的鼓励作用。工业遗址景观所展现的生命力还能为学生提供开展生态教育的第二课堂，有助于提升青少年的生态环保意识。

实践案例分析—以南京市国家领军人才创业园工业遗产景观改造设计为例

南京市国家领军人才创业园原身为清江南铸造银元制钱总局，园区总占地面积约为7.9万平方米，建设时致力于着力将其打造为集文化创新、技术支持、人才培训为一体的产业园区，其被国家评定为江苏省重点文化产业园。园区内留存了大量的工业废弃厂房、废弃工业生产机器，这些工业遗迹无不在诉说工业大发展时期的辉煌。

南京国家领军人才创业园属于典型的工业废弃地，虽然原有的工业建筑物与工业设施使场地中的景观异质性增强，但因工厂经营的性质，整体的生态系统几乎没有遭到破坏，植物生长状况良好，绝佳的生态环境使其成为喧闹的现代化大都市中的一方净土。

园区根据新时代的审美对工业遗址景观文化进行了改造设计，将遗留的工业生产设备、装置、遗迹等运用科学、艺术化的景观处理方式融入了新环境；其注重老工业厂房和象征工业文明的各种深背景色设施的建筑特色，利用原机床铸件建造了园区特色公共艺术设施，用以展示经典的工业产品，使之成为工业记忆与精神的载体。南京市国家领军人才创业园在整体的景观风格上延续了工业文化，对园区改造设计的原则就是尽可能保留其原有风貌，进行保护性的再生式设计。运用保护与更新相结合的设计方法，通过对不同类型的历史遗迹恢复重建，实现景观修复与再利用的功能。

园区在整体改建上对工业传统文化进行了再造，增加了符合新时代审美的设计。园区内40多栋20世纪五六十年代的老厂房全部保留，通过修护园区里艺术化的工业遗迹，能使人感受到浓烈的工业艺术气息，获得独特的审美体验。园区运用“再生式”设计方法，在设计时注重对原有格局的保留与利用。其将旧的场所进行了改造，重新激发了场地活力，从而能改善城市生态环境，并进一步推动工业遗址景观与现代社会文化发展相融合。

工业遗址景观改造设计研究启示

在目前我国工业化进程加快以及城市化建设进程快速推进的背景下，工业遗产作为一种具有历史价值、艺术价值及科学价值的文化遗产，其保存与开发利用已成为世界各国政府关注的焦点之一。加强对工业遗址的保护利用不仅能够解决城市用地日益紧张的矛盾，改善城市自然环境和城市形象，还能创造丰富的工业景观文化，更是对工业文脉的延续发展，因此必须提高社会大众的工业文化保护意识。

漫长的工业发展过程赋予了废弃的工业建筑和工业生产设施宝贵的价值，使它们成为工业时代的记忆。经过重新设计布局，工业建筑和设备形成了独特的工业风格，成为工业遗址的精神象征，给身处其中的人们带来了归属感和认同感。但是对部分人群而言，工业遗址仍难以摆脱污染、颓旧、破败的形象，通过景观联系场地的历史文脉看似并非设计的本质要求，但设计作为人、工业与自然之间的调节器，对环境产生的影响不容忽视。

在工业废弃场地结合可持续发展的再生设计理念，合理利用原有的历史文化资源，巧妙地运用自然材料，可以最大程度、最低成本地消除工业生产对城市环境造成的破坏，也能为开创城市工业遗产文化新局面，打造休闲文化产业提供丰富的场地资源。从长远来看，将工业文脉与景观建设相结合，既是一种全新的设计思路和设计方法，更是一种现实可行的文脉保护方式。通过艺术处理手法营造出一个有生命力的工业遗址景观形态，可以让人们感受到工业遗址景观的独特魅力。

随着社会的发展，未来将会出现更多工业废弃地。工业遗址景观设计的目的不仅是打造美观宜人的环境，更是要通过设计调节人与自然之间的矛盾。本文从工业遗址景观改造保护角度出发，通过分析南京市国家领军人才创业园的景观整治方法，分析实际案例中的空间改造、建筑保留、历史文化保护，探讨工业遗址景观的设计方法，阐述了在现代城市中，如何通过景观设计来改造、利用工业废弃地的深远意义，希望能为工业时代文脉在景观设计中的保护贡献一份力量。