文 罗艳
升入三年级,孩子们正式开启了人生的习作生涯。第一篇作文,围绕一个有趣的题目“猜猜他是谁”,写一个身边熟悉的人,可以是同学,可以是老师,也可以是自己的家人。
当我读到一个学生的习作时,只见书写工整,逻辑清晰,结构完整,充溢着对老师的赞美之词。我猜到这个老师正是我自己,心里应该很窃喜,对不对?但是我却总觉得少了什么,文章好像是成年人的语气。显然,少的就是儿童化的语言。
不要问我为什么会这样认为,当你接触了十多年孩子,读了十多年他们写的文字,每个阶段的表达习惯和表达水平是怎样的,心里大体会有数。就像班里五十个孩子,用不了多久,即使不写名字,我也能一下认出每个孩子的字体。
晚上,我还是忍不住跟孩子的父亲进行了沟通,了解到家长的确用心指导孩子写了这篇习作。有这样的父亲是孩子的幸福,也是我非常感激的。他说孩子最后还想加一句“罗老师就像一根定海神针,只要她一在,同学们就不敢调皮了”,但他没有让加入。在我看来,孩子这样的表达反而是真实的,符合儿童语言特点,这句话把儿童视野里的老师形象,生动又个性地表达出来,并且写出了新鲜感的语段。我感谢家长对孩子的付出,建议以后写作时,尽量让孩子独立思考,家长少提示。
孩子正式开启习作模式,不可避免地要按命题要求完成习作,作为家长,不指导不行,指导过度也不行。那究竟怎样才更好地把握这个度,帮助孩子树立写作的信心呢?
当孩子写作时,先和孩子一起梳理,列一个简单的写作提纲,就让他往框架里放筛选后的材料。规定一个时间,一般来说,40 分钟(一节课)能写完一篇300 字左右的习作是正常速度,太快容易导致质量不高,太慢写不完,得不偿失。
自由表达对写作是至关重要的,如果一个人不能写自己所想,不能自由表达,那么他一定会讨厌甚至拒绝写作这件事。我们从小就要支持孩子自由表达,真正实现“我手写我心”。
每个人写出来的东西都希望有人欣赏,有人愿意读,读来有人听。父母要无条件地接纳孩子,尊重孩子的想法,哪怕这个想法有点天马行空,不可思议,那也是孩子真实的想法。所以,做一个忠实的听众。听完后,可以提问,只问:“这段你想表达什么意思,我没明白。”然后让他自己去改,把意思表达清楚。这也是教育家叶圣陶先生指导子女写作所用的方法。写完自己读,就能读出问题,有问题就自己修改,这样才能写清楚自己的意思。
有些孩子初写习作,肯定有畏难情绪,语句不通,词不达意是不可避免的。重要的是我们要搞清楚他们究竟想说什么,引导他们把语句写通顺就可以了,不要为了所谓的文采飞扬就硬生生用一些成语。要鼓励孩子真实表达,并且文风朴素为上。文风即人心,儿童的语言就应该是儿童的样子,绝对不能大人听写似的给孩子念,孩子就去写。故作少年老成的语言是很令人伤感的。我为什么要用伤感这个词,因为不真实是写作最忌讳的,哪怕是小说,情节虽虚构,但是作者投入的情感是真切的。所以,儿童的语言就是干净的,纯真的,充满想象力,绝不要堆砌浮夸的辞藻,华而不实。
有一次学习《花的学校》,一个很调皮的男孩说:“泰戈尔的智商是幼儿园小朋友的。”
我问:“你是想说泰戈尔很幼稚吗?”
他说:“是的。”
有那么一秒钟,我觉得这孩子是故作深沉或者独特,但是我马上理解他想表达的意思。于是,我说:“把’智商’换一个词,你的表达就更准确了,而且泰戈尔会非常喜欢这样的评价。”
有小朋友就把“智商”换成了“想象力”。
我说:“没错,泰戈尔一直保持着儿童的想象力,永远为儿童写诗。他80岁都如此,他觉得这是无比幸福的事。”
一天,我在一个孩子日记里读到一篇《微笑的种子》。他说妈妈一提到学习,就立刻变得严肃起来,他希望在妈妈脸上种下一颗微笑的种子。我觉得,这个表达就非常富有儿童语言特点,语言背后是思维,他其实想说的是希望妈妈脸上总是带着微笑,但是他不这样写,而是写出这种充满想象的语言。
多妙呀!作为成年人,我们失去了这样的想象。
我们要呵护保存好孩子这样富有新鲜感、充满想象力的语言。不管是在家里还是在教室里,不管是家长还是老师,都当如此。