科技创新赋能，助力遗产保护

龙湾国家考古遗址公园鸟瞰效果（图片来源：中国建筑设计研究院有限公司建筑历史研究所）

文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是我们祖先智慧的结晶，它直观反映了人类社会发展的重要过程，具体有历史的、社会的、科技的、经济的和审美的价值，是社会发展不可或缺的物证。党的二十大报告指出，要加大文物和文化遗产保护力度，加强城乡建设中历史文化保护传承。文化遗产从历史中走来，如何利用高科技、新创意讲述古老的中国故事，使其在推陈出新中绵延向未来，成为新时代文化遗产保护面临的重要课题。

本期刊登的《以“云梦地貌”为特征的历史环境保护策略——龙湾国家考古遗址公园规划设计实践》尝试利用多种路径在遗址公园中全方面呈现遗产的历史环境特征，《近景摄影测量技术在历史街区保护修缮工程测绘中的应用——以柳林县明清街中区五号地块某院落为例》创新性地探讨利用数字正射影像和点云成果完成历史街区保护修缮工程测绘工作，《亚洲文化遗产现状分析》《文化遗产保护规划基础信息调查指标探析》从理论研究入手，借助数据分析、电子化基础信息采集等手段摸清遗产现状、评估遗产价值、确认价值特征，《英格兰注册战场遗址保护利用研究及启示》通过文献研究及案例分析总结英格兰注册战场遗址保护利用的可借鉴之处。

历史文化遗产是中华优秀传统文化的重要载体，多措并举，创新赋能，借力科技创新和遗产保护的融合为遗产保护利用“谋新招”，以更好地展现历史文化遗产的多方面价值，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。