柬埔寨“中文热”已深入职场菜场

尹小葵

中文是柬埔寨使用最广泛的语言之一。“会中皮”成为就业敲门砖。大学毕业生索卡就职于中资公司，他说：“中文使我得到更多工作机会，收入也比同龄人更高……”2022年，当地工人工资在300-500美元间，如熟练掌握中文，工资能翻两到三倍。疫情暴发后，柬支柱产业制衣业和旅游业受到巨大冲击，但懂中文的青年就业受疫情影响相对较小。去年11月，中国和柬埔寨签署18项惠皮中柬两国民生的双边合作协议，为落实协议，需要大量中文人才，中文被正式纳入柬埔寨国民教育体系，国立初中（7年级至9年级）和高中（10年级至12年级）增设中文科目，将中文定为外语学习科目选项之一，这极大助推了柬埔寨中文教育，使当地“中文热”再升温。

孔子学院教学点已遍布6省市

2009年12月22日，首家柬埔寨孔子学院在柬王家研究院揭牌。2022年11月9日，李克强总理访问柬埔寨并与柬首相洪森共同出席见证柬埔寨柬华理工大学孔子学院揭牌仪式。经过13年的发展，现在孔子学院的教学点已遍布柬埔寨6个省市，设有2个孔子课堂、19个汉语中心和两个大学中文系。此外，柬当地华校亦办得有声有色，目前，仅柬华理事总会在全国的下属华校就有60余所，在校学生5万余人。其中，著名的金边端华学校拥有学生1.5万余名，教职员工近300名，规模和影响力在柬埔寨乃至东南亚都是首屈一指的。在柬埔寨华校教育内容中，柬当地文化教育占40%,中华文化教育约占50%,世界文化教育约占10%。华人学校中，华裔约占80%,其余是当地高棉人，有的华校华人学生与高棉学生甚至各占50%。

私立中文培训机构迅速增加

除了华人学校、孔子学院和皇家大学汉语中心这些知名的中文教学点，近年来，很多以英语、法语为主打的国际学校也纷纷开设中文选修课程，一些由中国人创办的大大小小私立中文培训机构更是如雨后春笋般开始兴起，不过一般个体规模不大，学员几十到上百人不等，课时费约15美元/课时左右，颇受想学中文的上班族欢迎。

疫情肆虐全球以来，中国经济率先赢取发展主动，实现经济的预期增长，并向周边国家乃至全世界经济复苏贡献了“中国力量”，中国的发展也实实在在惠及柬埔寨百姓。随着中柬各领域务实合作的不断深化和疫情的缓解，各行各业的投资者陆续赴柬投资兴业。一些中文专业学生大三就被预订，等不及毕业就已经被“抢光”。每年，大型中资企业都会到大学招聘，选拔中文系学生做管理者、翻译或者导游。

不仅会说中文的大学生抢手，普通的柬埔寨老百姓也在日常生活中感受到中文的好处。会说“你好”“谢谢”的嘟嘟车司机生意都要更好些。几年前笔者去菜市场买菜一般用英语，不知道从什么时候开始，我再到菜场用英语询价时，回答我的都是清晰的中文，甚至我都还没开口，卖蔬菜水果的阿姨们就热情地抢先说“这个新鲜”“今天的芒果很甜”“我便宜点卖给你”……鲜活的市井人生里，中文搭起的不仅仅是中柬的友谊，更承载了普通百姓对美好生活的向往和期待。

中文教育发端于私塾

大约在18世纪末19世纪初，柬埔寨华人社团逐步开始形成，“着眼后代前途”，华人在完成修建“会馆、祠堂、庙表”的基础上，开办了“私塾、义学或学堂”等传统教学机构，以传承延续中华文化，教育本族子弟，这也成为柬埔寨华文教育的发切与滥觞。当时主要使用的教材为《三字经》《千家诗》《幼学琼林》等传统蒙学读物，并辅以珠算、书信等实用课目。柬埔寨各私塾学堂开设的目的，主要在于使出洋子弟不忘“民族传统文化”，此初衷一直延续至今，凝聚着柬埔寨华人华侨热爱中华故土的赤子之情。▲