孙玉廷：实现村民抱团取暖 带领全村共同致富

本刊记者 张涵韵

孙玉廷，中共党员，吉林省临江市蜂业协会会长。多年来，临江市蜂业协会在孙玉廷的带领下，目前已发展会员142户，资产达到110万元。在会员们的共同努力下，协会已在全市建立了12个养蜂基地，现有32名青年取得了农民技术员职称，有12名会员到周边省、市、县从事技术指导。

立足“三农”提升蜂农科学管理水平

2016 年6 月，临江市蜂业协会正式成立。会长孙玉廷带领协会立足“三农”诚信办会，逐步形成了集蜜蜂引进、研发、经营、科技示范、基地建设、标准化技术服务、产品营销为一体的农民专业合作经济组织。孙玉廷表示，协会一直紧紧围绕蜜蜂养殖、生产体系，为会员提供蜜蜂良种以及产前、产中、产后的一系列综合服务，并积极开展各种形式的科普惠农活动，不断提升蜂农的科学管理水平。在孙玉廷的带领下，全市的蜜蜂养殖技术得到了快速发展，截至目前，蜜蜂养殖已遍布了全市13个乡镇（街）70个行政村。

调动农民养蜂积极性 助力全村共同致富

“养蜂产业确实是能够让农民们不出远门就能赚钱的方式。”孙玉廷说，“养蜂产业省时、省力、见效快，是农民致富的好门路。”

为此，他联合协会成员，根据自己所掌握的蜜蜂养殖技术及其所获得的经济效益、社会效益等，编辑制作了宣传画、传单、彩页、画册、光盘、相册、微信宣传片等，在农村中进行多方位的宣传，并利用全国科技周、科普日、科技之冬等活动进行蜂产品的保健养生益处讲解，让更多的农民朋友了解蜂产品和养蜂产业，调动他们的积极性，让大家一起参与到蜜蜂养殖业中来。

不仅如此，协会充分依托大专院校、科研院所，聘请了山东东营市蜜蜂研究所所长宋心仿和吉林省蜜蜂研究所首席专家薛运波为顾问，制订了翔实的培训计划，定期为大家传授新技术，针对蜜蜂养殖的不同季节、不同时期进行各种不同的培训。2017 年，在临江市闹枝辖区临漫公路两侧总共建设了8 个养殖基地，蜜蜂种群数量达到500多群（箱）。

发挥协会作用 创造更多经济效益

这些年来，孙玉廷积极发挥示范引领作用，培养大批新型蜂农，在促进科技成果推广应用的同时，也提高了农民的科学文化素质，营造了“讲科学、爱科学、学科学、用科学”的浓厚氛围，形成了农民们资源共享、技术共享、信息共享的良好局面。

截至目前，经协会带动和会员们共同努力，全市建立了12 个养蜂基地，有32 名青年取得了农民技术员职称，有12 名会员到周边省、市、县从事技术指导。还有420 名农村剩余劳动力参与到了蜜蜂养殖及蜂产品采集、销售等活动中，连续两年每人年收入仅在蜜蜂产业上就能达到3.9万元以上，经济效益提高了40%，生态效益、社会效益十分显著。

“今后，临江市蜂业协会会进一步规范管理和建设工作，结合实际明确管理细则和奖罚标准，进一步加强技术指导，为广大蜂农提供多收益的各类蜜蜂品种和科技成果转化等方面信息及服务，使蜜蜂养殖业早日走上科学化、标准化、工业化、产业化的发展轨道。”孙玉廷说。