●撰文 /唐艺
印度尼西亚的热带雨林里,树木交错纵横,树干垂直生长,树皮包裹住纤维丰富、韧性极强的枝干,在撑起了绿树成荫的雨林的同时,也链接了印尼巴布亚地区人民的生活。
指尖流转交错间,木绳穿梭缠绕,在印尼巴布亚人们手中变成了一个个精美的编织袋,当地人称——诺肯袋(Noken Bag)。这取材于自然的编织袋是巴布亚人民手工智慧的结晶,它给予了当地人民便利,也赋予了属于这个地区独特的文化传承方式。诺肯袋承载了巴布亚人民的生活,也连接起了时光流转间人们的深刻情谊。
诺肯袋在印尼巴布亚地区被广泛使用,尤其在巴布亚中部高地的部落,更是将诺肯袋视为重要的生活用品之一。对于当地居民来说,诺肯袋不仅仅是一个包,更是巴布亚人日常生活的一部分。“诺肯”在当地语言中,有美好祝愿的含义,也是和平、富饶、美好的象征。
在过去,诺肯袋只有名人、统治者和富人可以携带。现在,诺肯袋也作为独特的纪念礼物,送给远道而来的贵客。同时,在求婚、任命社区领袖等仪式中,诺肯袋都承担着“神圣”“公正”器具的职责。此外,通常在部落传统庆祝活动中,诺肯袋还可以用来佩戴或穿着在身上,作为巴布亚人传统服饰的主要配饰。
诺肯袋的重要性还在于其“陪伴”作用,因为巴布亚人通常会携带诺肯袋进行各种活动。中小型诺肯袋一般由当地的孩子和男子使用,以携带烟草、零食、杂货等小物品。而凭借优质的延展性和韧性,诺肯袋在承重、装携方面的极大优势也成就了其在巴布亚妇女孕婴过程中的重要地位。
■诺肯袋可以用来佩戴或穿着在身上作为配饰(图源:Phinemo)
用作“婴儿袋”的诺肯袋会设计一块比较宽的地方用来承重,并在袋子底部铺放一块软垫,让婴儿可以舒适地匍匐或平躺在袋中,坚韧交错的绳结在延展间,兜起了一个个新生儿的襁褓时光。
诺肯袋既是新生儿的专属“吊床”,也是犹如袋鼠“育儿袋”般的存在。巴布亚妇女远行时,可以将诺肯袋勒挂在头上以便将婴儿带在身边随时照料,这似是“脐带”般的依附经历,也是巴布亚地区母子间专属的爱意链接。有人说 ,“手袋里装着一个女人的世界”,从运输货物到孕育孩子,在一个个诺肯袋里,似乎可以窥见一个巴布亚妇女的一生。
了然于心的设计图纸和熟练的编织技巧是诺肯袋制作的精髓。巴布亚的女性从小就必须学习制作诺肯袋,因为学会制作诺肯袋是女性成年的标志,也是她们能够进行婚配的重要条件。
当地的女孩一般会跟他们的母亲或者祖母习得制作诺肯袋的手艺。色彩艳丽、触感极佳且非常实用的诺肯袋可以被视为巴布亚人们的一种文化传承,也让他们有了自力更生的能力。
制作诺肯袋首先要从大自然中取材。热带雨林气候赋予印尼丰富的草木资源,深入树木繁茂的丛林中,选取树纤维、树皮、班兰叶、兰花根和沼泽草等原材料。
■当地妇女将诺肯袋作为”育婴袋”(图源:Garland Magazine)
■匠人正在将木纤维搓揉成绳线以便编织时使用(图源:Garland Magazine)
取材完毕后,将树枝、树叶等材料置于河中进行清洗,冲刷去除外皮的污垢泥渍。之后,将树枝干燥,再将其切割或用手折断,以将树纤维与茎分离。处理好的材料置于火上加热并将其浸泡在水中。而那些原材料采用树干的则需要浸泡数天,以便更容易地将树皮、树木纤维与原木分开。一些诺肯袋提取木纤维的过程有时需要长达一周的浸泡,这是人们和自然的博弈,也是和谐的共生。
■当地人展示诺肯袋极好的延展性(图源:Tribuntravel)
■编织诺肯袋(图源:印度尼西亚国家地理)
分离出来的木纤维经过研磨和揉捏,被整齐地晾晒在竹竿上,丝丝缕缕在阳光的映衬下十分透亮,好似将每一寸光都融入木纤维里。阳光除去了木纤维里剩余的水分,干燥后的木纤维被分成小块,再旋转揉搓成绳线,以便匠人手动纺制。而运用不同的天然染料,还可以将树木纤维染色,以配合匠人精湛的编织手法,交错出诺肯袋上独特的图案。
编织诺肯袋不仅仅是一种创造性工艺,同时是让思想从头脑中倾泻而出的过程,更准确地说是通过编织诺肯袋的工艺和创造来反映巴布亚人民的思想。巴布亚的妇女正是诺肯袋造型的“灵魂赋予者”,编织成袋后的作品像是一幅3D立体的画,将其勒挂在额头上,是巴布亚人特有的佩戴方式。
■佩戴诺肯袋的当地人民(图源:berita papua)
通过编制、打结等灵巧的手法,丝线交错纵横,一个网状的诺肯袋在灵巧双手的操作下悄然成型,或许这就是巴布亚人民和大自然独有的默契。木纤维赋予了诺肯袋独有的韧性和延展性,而纺制成功的诺肯袋又赋予了这些木纤维独特的图案和象征意义。诺肯袋是连接着巴布亚人民和自然关系的纽带,同时也是一条依附着使用者的纽带。诺肯袋上各种独特的图案,通常是部落特有的标记,那是家族的“信号”。归根结底,诺肯袋是人们根据自然的潜力进行想象的结果。
由于编织手法、技巧、原材料选择的不同,构成了每一个诺肯袋独一无二的存在。当地的人们觉得,当他们背着诺肯袋的时候,他们就肩负起了对文化的传承。
制作诺肯袋的过程繁琐,因为这不止需要良好的手工技艺,繁琐、冗长的制作过程更是对耐心的一大考验,一般制作一个大尺寸的诺肯袋需耗时3周甚至2~3个月,目前坚守这项手艺的也大多是当地人。
诺肯袋的“慢”,塑造了它的“精”,而现代技术的冲击和现代生活节奏、步伐的加快,使得诺肯袋的“慢”也成为了其渐渐衰落的原因之一。随着现代背包进入人们的生活,需求的减少使得诺肯袋技法的传承出现了困难。虽然当地政府采取了一些传承诺肯袋相关文化的措施,例如,开设诺肯袋手工传授课程等举措,但是知道诺肯袋编织手艺的人还是越来越少。在环保主义的盛行下,诺肯袋使用树木枝干等作为原材料的做法也引起了不少争议。为了配合市场需求和环境保护需要,诺肯袋采用木纤维等原材料的做法被逐渐取代,纺线替代木纤维成为了诺肯袋的新原料。
绳子手工打结、编织的技法,是制作各种图案和大小诺肯袋的基础,而这个过程对手工技巧、细心和艺术感都有很高要求,需要几个月的时间才能掌握。手艺在时代的洪流中被狠狠冲刷,保留下来的手艺人变成了极少的部分,联合国在2012年将诺肯袋列为世界非物质文化遗产保护对象,可见其对巴布亚人民、对印尼、甚至对世界文化传承延续的重要性。
诺肯袋的宝贵之处在于,其是巴布亚地区文化传承的一部分,在传授柔软坚韧的诺肯袋制作手法的同时,也让其成为了自然、家族、亲情之间的一种纽带。背上诺肯袋,可以切身感受到编织袋本身的坚韧感,触感柔软而内里坚实有力,这股力量,一如诺肯袋制作技艺传承人们对这份文化坚守的信念,是那样柔软而坚定。
■诺肯袋让当地人有了自食其力的条件(图源:Wikiwand)