宋濂是明代一个在文学上拥有很高成就的人,并且在思想上、史学上也有自己的理解。他与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”,又与章溢、刘基、叶琛并称为“浙东四先生”。被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称其为太史公、宋龙门。这些成就的取得,与他儿时勤奋学习密不可分。
原文
余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。
(选自明代宋濂《送东阳马生序》)
译文
宋濂小时候就特别喜欢读书。家里贫穷,没有办法买书来读,常常向藏书的人家去借,(借来)就亲手抄写,计算着日子按时送还。天很冷时,砚台里的墨水结成坚硬的冰,他的手指(冻得)不能弯曲和伸直,也不因此停止。抄写完了,赶快送还借的书,不敢稍稍超过约定的期限。因此人家都愿意把书借给宋濂,于是宋濂能够阅读很多书。
注释
余:我,宋濂自称 嗜:喜爱
无从:无法 致:买
假:借 手自:亲手
弗之怠:不懈怠 毕:完成
走:快跑 逾约:超过约定期限
以是:因此 因得:于是能够
我来说说
读了宋濂的故事,你覺得应该向他学习什么呢?
我来回答: ____________________________________________________________ 。
我会积累
◎业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。
——韩愈
◎发愤识遍天下字,立志读尽人间书。——苏轼
◎书到用时方恨少,事非经过不知难。
——陆游
◎成功之花,人们往往惊羡它现时的明艳,然而当初,它的芽儿却浸透了奋斗的泪泉,洒满了牺牲的血雨。
——冰心