蔡晓鸿
【诗歌先读】
游东田
[南朝]谢朓
戚戚苦无悰①,携手共行乐。
寻云陟累榭②,随山望菌阁③。
远树暧阡阡④,生烟纷漠漠。
鱼戏新荷动,鸟散余花落。
不对芳春酒,还望青山郭。
注释:①戚戚:忧愁的样子。悰(cóng):快乐。②陟(zhì):登,上。累榭(xiè):重重叠叠的楼阁。榭:建筑在台上的房屋。③菌阁:华美的楼阁。④暧(ài):昏暗,不明晰。阡阡(qiānqiān):同“芊芊”,茂盛的样子。
【妙语解诗】
“鱼戏新荷动,鸟散余花落”为写景名句,被历代诗家所称道。
荷是“新荷”,花是“余花”,点明了季节时令,当时应该是春末夏初。
“戏”字,描摹出鱼儿怡然自得的神态;“动”字,体物入微,刻画出荷花微微颤动的情状。“鸟散余花落”句又以“散”“落”细致描绘了众鸟飞去、落英缤纷的景象。
游鱼嬉戏,荷叶颤动;飞鸟散去,余花飘落。以荷动推知鱼戏,是以实写虚之笔,虚实结合,动静相衬,别有意趣。“鸟散”是瞬间的景象,稍纵即逝;而“余花落”则和缓,有延迟的效果。“鸟散”迅捷,必然在空中发出扑棱棱的声音;“花落”则悄无声息,这就有了对比。余花片片飘落,整个环境先是由静入动,然后又恢复平静,这就有了波折,余韵悠悠,更能表现出诗人静观的乐趣和恬静的心绪。
【诗意放送】
东田,实在是钟灵毓秀之地。文惠太子常与宾客流连徜徉于此。
近来我忧心忡忡,没有片刻欢愉。何不邀请朋友,一同前去东田游览,来排遣这阴郁的心情呢?
追逐云彩,攀登上那重重叠叠的楼榭;俯瞰山势,眺望那华美秀丽的楼阁。心情随白云卷舒,有如山势起伏。文惠太子不愧为高雅之士,将东田营造得如此精美而富有情致。
昔人王右军说“游目骋怀”,让我也縱展眼力,开阔一下胸怀吧!
但见远处的树木郁郁葱葱,影影绰绰;山间升起白雾,缭绕其间。草木含烟,云气氤氲,一派朦胧迷离的景象。
这是不是在昭示我那幽微难明的前程呢?
想我谢朓,为陈郡谢氏,世代高门。世人称我“少好学,有美名,文章清丽”,我深受竟陵王、随王等王族的喜爱。世人都艳羡我出生于钟鸣鼎食之家,可人们哪里知道,在时局动荡、人人自危的世道,家世煊赫,是幸更是不幸。早在前朝,伯父谢综、谢约因卷进政治风波,与舅公一起被处死;而我的父母也受牵连,一度被迫远离京都。
时至当朝,政事愈发纷乱。权力使人相争,王室自相残杀。一幕幕兄弟阋墙、叔侄相残的悲剧轮番上演。许多才俊之士被卷入旋涡,先是我因受随王的赏识,引起了小人的忌恨与诽谤;后有朋友王融,因卷入王室之争而被诛杀。“常恐鹰隼击,时菊委严霜”,这是我赠给同僚的诗句,也是我内心的真实写照啊!
还好有东田做伴,姑且放下纷乱的心绪,去饱览这秀丽的景色吧!
目光收回,近处的荷塘里鲜嫩的荷叶飘然高举。池中的游鱼自由嬉戏,偶尔触到荷花和莲叶,便留下一丝丝的颤动。而这些鱼儿,很快便掉头游向荷塘深处。
荷塘上方的丛林里,鸟儿先是在此啼啭,后来日光西斜,它们便翩翩飞散,树枝摇曳,余花纷纷飘落。好一幅恬然自适的图画!
靖节先生诗云:“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。”先生借此表明隐逸之志,而我则常有“仕”与“隐”的矛盾,既不愿意放下士族子弟的责任,又想远离冷酷的现实;既想一展抱负,又想快意于山林。“小隐隐于野,中隐隐于市,大隐隐于朝。”就让我在滚滚红尘之中保持洁身自好的节操吧。
夕阳西斜,东田的景物愈发幽深秀丽。在山岚雾霭的映衬之下,层层楼榭,重重亭台,更显别致。而近处的荷塘、花木,更见清幽。春酒再美,容易触动愁肠,倒不如山水令人神往。所以暂停饮酒取乐,凝神眺望青山,在自然山水中寻找属于自己的乐趣吧!
谢朓(464—499),南朝著名诗人,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。其诗以山水诗见长,对后来的唐诗有较大影响。诗人李白十分推崇谢朓,留下了“蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发”“谁念北楼上,临风怀谢公”等赞美诗句。当诗人谢朓与友人游览金陵(今南京)胜迹东田时,会有怎样的见闻和感受呢?让我们一起品读下面这首诗,感受诗人描绘的那个清新秀丽的境界。