◎沈 娟
【原文】
●近①水知鱼性,近山识鸟音。
●路遥②知马力,事久见人心。
●书到用时方恨③少,事非经过④不知难。
●口说不如身逢⑤,耳闻⑥不如目见。
选自《增广贤文》
【注释】
①近:接近、靠近。②遥:遥远。③恨:后悔、悔恨。④经过:经历。⑤逢:碰到、遇见。⑥闻:听到。
【译文】
●如果生活在水边,长年累月地观察水中的鱼,那么就能熟悉鱼的性情;如果生活在山里,长年累月地观察山上的鸟,就能分辨各种鸟的叫声。
●路途遥远才能知道马的力气大小,相处时间长了才能了解他人的心思。
●到了实际要用的时候,才感到知识太少,没有亲身经历过就不知事情的艰难。
●嘴上说说不如亲自去做一做,听别人说说不如亲眼去看一看。
【道理】
“实践是检验真理的唯一标准。”把所学的知识应用到实际生活中才能更深入地理解其中的道理,收获真本事。
【感悟】
1. 本文告诉我们的道理用陆游的一句诗来概括,那就是“纸上得来终觉浅, 。”
2. 你还知道哪些指出实践的重要性的名言?