国际资讯

2022-02-23 04:53
中国文化遗产 2022年1期
关键词:遗产地遗产文化遗产

寻求气候行动下的文化发展

近日,联合国气候变化大会(《联合国气候变化框架公约》第26次缔约国大会)在英国格拉斯哥召开,与会各方就脱碳计划展开协商。对于处于气候危机影响下的人群来说,该计划面临着艰巨地挑战。环境压力导致灾害、冲突频繁发生,导致世界上多个地区的人们流离失所、难以为继,文化支离破碎。科技对于找到清洁能源来说至关重要,文化知识则通过连接人类所掌握的知识、经验来补充现有的科学数据,从而帮助人们适应不断变化的气候,进而有能力应对因气候变化造成的各类突发状况。

多国希望到2050年实现“零碳”的目标。当然并非所有的碳排放都可以减少到零,而是碳排放可以减少或中和。将全球变暖限制在 1.5°C 范围内的挑战不仅仅是技术问题,还涉及到道德和文化驱动力层面。

首届UNESCO-IPCC-ICOMOS会议召开,旨在加强在文化、遗产及气候变革方面的协作

近日,由IPCC(政府间气候变化专门委员会)、UNESCO和ICOMOS联合赞助的网络国际会议召开,汇集了来自世界各地的研究人员、知识传递者和实践者共同商讨文化、遗产与气候变化的交互关系。

这是一次汇集文化与自然遗产与气候关联知识的会议,同时展示关于人类共同遗产所面临的风险、变化和挑战的各方观点。此次会议探索了遗产如何参与构建更有韧性的未来。ICOMOS长期致力于将文化、遗产融入气候科学研究范畴和IPCC的实际工作之中,会议的召开具有里程碑式的意义。

将“人-自然-文化”作为有效管理遗产地的核心

2021版本的“人-自然-文化”课程(PNC21)邀请来自亚洲、欧洲和非洲18个国家的21位学员参加,他们分别来自遗址管理团队、保护区、公共机构和行政部门、NGO、宗教社区和地区组织。此次课程旨在讨论管理遗产的有效方式,以及在管理遗产地的进程中,公众、权力拥有者、利益相关者各自所扮演的关键角色。

2021年UNESCO-亚太地区文化遗产保护奖评选结果公布

2021年12月,位于泰国曼谷的UNESCO亚太地区办公室公布2021年UNESCO-亚太地区文化遗产保护奖评选结果。共有9个来自孟加拉国、中国、印度、日本、马来西亚和泰国的项目获得遗产专家团的认可。针对历史上的印度新德里尼桑木丁贫民社区的整体城市振兴项目荣获卓越项目奖,同时获得可持续发展特别表彰。来自马来西亚槟城乔治市的大伯公街福德祠 获得优秀奖。

评审团赞扬尼桑木丁贫民社区项目“在将遗产置于可持续发展议程的核心方面取得了突出的成就”,并指出“通过创新的人民-公共-私人合作模式,该项目克服了重大的社会经济挑战,为健康、教育和福祉做出了贡献,特别是对妇女和青年而言”。

评审团进一步指出,“值得注意的是,发展举措先于保护工作,其中包括对聚集在14世纪受人尊敬的苏菲派圣人Hazrat Nizamuddin Auliya的陵墓周围的20多个历史遗迹进行细致的修复。从保护古迹到振兴当地手工艺,再到改善城市环境和创造新的就业機会,该项目真正地振兴了鲜活的历史城市景观。”

专家评审团认为大伯公街福德祠 :“在技术保护层面,高质量的修缮可被视为是显著的成果,有助于补充并延伸世界遗产地乔治城所通行的既定高标准。寺庙委员会发起了修缮工程,并得到当地居民的大力支持。在修缮的过程中,巧妙地处理了严重的崩塌问题以及前期不合理的修复工作。同时认真求证历史依据,使用传统建筑工艺并从中国福建省邀请来大师级工匠参与修缮,确保寺庙的真实性……”。

弥合分歧并发展基于文化遗产的紧急援助和灾后恢复的能力

文化紧急援助、和平和恢复联盟是ICCROM的串联能力发展项目,该项目得到了保护冲突地区遗产的国际联盟(ALIPH)的支持。项目主要针对那些遭受武装冲突,极端危害事件和流行病影响的社区,提升其降低风险、准备、响应及复原的能力。项目聚焦中东、北非、阿富汗和巴基斯坦地区,上述地区常年成为冲突的交汇地带,在面临极端事件和健康危机时极为脆弱。该项目的线下工作坊近日在约旦的阿曼举办。

武装冲突情况下保护文化财产的政府间委员会敦促所有的利益相关者保护阿富汗的文化遗产

2021年12月2日至3日,武装冲突情况下保护文化财产的政府间委员会举行第16次大会,会议通过了一项声明,敦促所有的利益相关者应采取必要手段和防范措施,以预防文化遗产地、档案馆和博物馆遭到破坏,同时确保阿富汗境内多元的文化及文献遗产可以被保存下来。

此次会议也为《海牙公约》缔约国代表搭建了一个交流优秀案例、强调保护文化财产所面临的挑战的平台。值得注意的是,共有60个国家递交了关于《海牙公约》的实施报告,相比往年有了大幅度的提升。此外,会议期间还强调了建立针对文化财产的有效监控机制的重要性。

国际资讯主要源于UNESCO、ICOMOS官方网站,翻译:赵毓(西北大学文化遗产学院)

猜你喜欢
遗产地遗产文化遗产
与文化遗产相遇
遗产怎么分
酌古参今——颐和园文化遗产之美
中国世界遗产地保护与旅游需求关系
申遗重要俦;じ重要
千万遗产
《文化遗产》2016总目录
世界自然遗产地监测评价研究进展
遗产之谜
遗产