戴菊和凤头䴙䴘

□ 文/艾玛·扬松 译/徐昕

戴菊是一种体长约9 厘米的小鸟，喜欢待在针叶林里，经常在树枝间穿行跳跃，也会有规律地悬停。它们十分活泼，精力旺盛，叫声很尖细。它们上身有着黄绿色的羽毛，头顶有很显眼的黄色带状纹，眼睛看起来就像小小的胡椒籽。秋冬时节，一部分戴菊会迁徙到较暖和的地方生活。

凤头 䴙䴘 （pì tī）俗称浪里白，喙长而尖，头上长有很明显的黑色羽冠，颈部前侧为白色，后侧为暗褐色。凤头䴙䴘生活在水里，能悄无声息地潜入水中觅食。它们的巢漂浮在岸边，是用芦苇和其他植物的枝叶做成的。年幼的凤头䴙䴘通常会被父母驮在背上。初秋时节，它们会飞到南方去，来年春天再回到北方。