香水——观聚斯金德同名电影

刘 磊（西北大学）

“正如和弦音一样，香水的调子也

包含着四种要素与原料。”

——说话的时候，小说中的巴尔迪尼

正向格雷诺耶展示他那技艺高超的

蒸馏提取法。

“前调是最初的体验，停留几分钟然后中调步入，

那是香水的主题，末了是后调，余韵会停留好几天。”

——格雷诺耶天生就有枚好鼻子，但却仍然无法嗅到，

被所有人眷爱的气味。

“要制造出真正的香水，还必须外加一种香料，

它要能脱颖而出，臣服其他味道，并且永远无法判断。”

——在电影中，格雷诺耶嗅到了二十五位少女，并把她们

的香味用残忍的油脂吮走，让二十五朵燃烧的玫瑰

离析为小说家聚斯金德的《香水》

馥郁的精魂。

挥发中，所有冷漠的力量都消失了。

——只留下狂热的爱。但如果当时

我懂得就此打住，

那就没有什么结尾，

比这更好了。