中国传统元素在油画创作中的应用研究

摘要：油画在中国发展了很长时间，而且受到中国传统文化的影响，其在内容和形式等方面都能够体现出传统文化元素，同时一些油画创作还包含丰富的民族情感，使油画被更多国人喜爱。在油画创作中应用中国传统元素，将油画创作逐渐的民族化，这对现代感艺术创作和民族性实现统一有很大的作用。因此，在油画创作展现中国意蕴和民族元素，可以促进传统元素和油画创作技法的有效融合。

关键词：油画创作;中国传统元素;应用

引言

油画已经传入中国近百年的时间，在长时间的洗礼中已经渐渐融入了中国传统文化和精神，现代很多油画作品都能找到很多本土化的内容，使得展现出的情感和神韵都符合国人欣赏的角度。而且在经济快速发展的社会中，现代油画文化内容与人们的精神文化需求不符，无法推动油画的进一步发展。所以，需要将中国传统元素充分的应用与油画创造中，让现代油画创作具有特殊的内涵表现和传统文化，使当代油画艺术在传统的元素影响下更加具有艺术魅力。

一、中国传统元素应用于油画创作存在的问题

油画创作的质感在融入中国传统元素后得到的大大提升，可以在油画具体应用传统元素进行实践创作期间遇到了很多的问题，导致油画创作不能很好的应用中国传统元素，进而阻碍了现代油画的进一步发展。

第一，油画创作时很难找到合适的方式合理融入中国传统元素。中国传统绘画方式和技巧是经过长期积累和发展保留下来的，并形成了独有的特点。在大部分传统绘画作品中可以看出，创作形式以写意为主，也就是作者不重视绘画的形象，而重视体现其内在精神表现和情感体现手法。对于油画来讲，其重视的是将事物真实的展现。这两种绘画形式不同，导致油画很难与中国传统元素进行有效艺术结合。

第二，油画和中国传统绘画在技法上有很大的区别。由于油画不是中国创造出来的艺术，所以从根本上来讲，中国传统绘画艺术和油画不是一个体系的，所以，油画和中国传统绘画的技法不同。如果，油画创作时使用其材料和技巧绘制中国传统元素，导致中国传统元素无法展现其本来的意境，使得中国传统元素很难在油画创作中应用，对油画创作造成了一定的限制。

二、油画创作中中国传统元素的应用

（一）油画创作中直接运用中国传统元素

中国传统元素种类非常丰富，比如，图案、艺术符号、各个民族的图腾和纹饰等，油画创作在应用中国传统元素时，就可以直接将这些元素运用到绘画中，不仅能够丰富油画的艺术形式，还可以很好的展现中国民族的文化和特色。就拿油画作家林风眠的作品来看，其油画创作中就添加了很多中国传统元素，其中一种融合就是在油画艺术中增加一些传统元素，还有一种形式是通过中国传统元素对油画创作手法进行改良。林风眠在创作油画时将中国传统元素作为主要内容，同时也采用了一些中国绘画的技法，使得中国传统绘画艺术很好的展现给全世界，让更多的人了解中国传统文化和绘画艺术。现如今，越来越多的油画创作增加中国传统元素，如果想要很好的融入传统元素，就需要创作者寻找并遵循创作规律和原则，这样才能在油画作品中充分体现中国文化和精神，从而更好地满足人们的审美要求。

（二）油画创作在色彩上对中国传统元素的运用

中国油画的出现是在明朝时期，是由意大利传进来的，自从那个时候开始，油画和中国文化就产生的交流，而且出现了一定的融合，在经过长期的发展和完善，油画作品逐渐吸取了中国传统文化，使得油画出现很多创新形式。其中油画作品在色彩方面融入了中国传统绘画元素，使得油画的风格非常突出。

中国传统绘画长期以来主要色调都是青绿和水墨，而油画的色彩非常丰富。而在油画创作中融入中国传统元素，可以针对不同的风格选择使用合适的色调。由于中国绘画是以写意为主，所以色彩的使用比较随意，因此，油画创作中融合传统绘画色彩时也可以稍显随心和随意。比方说，吴冠中的《江南人家》这幅作品，其采用的色彩只有黑色、白色以及灰色三种，在经过合理的布局使得江南山水的韵味很好的体现出来。同时，油画的特征也要很好的体现，因此，作者就通过对点、线、面合理安排结构的形式，将油画的层次和节奏很好的呈现出来。由此看出，油画创作时可以借鉴中国传统绘画的色彩形式，在将色彩自由使用的同时还要注意色彩的均衡处理和色彩的切入点，这样才是中西文化良好结合的作品。

（三）在绘画结构上应用中国传统元素

油画创作过程中还可以将中国绘画的结构形式融入作品中，使得油畫的布局安排更加突出。通常一幅绘画作品的布局对整个风格和效果有很大的影响，所以，油画创作时可以参考传统绘画的布局方式。就拿董希文的《开国大典》的油画来看，在创作时采用了从远到近的、从多到少以及虚实结合的结构进行布局安排，这样可以将新中国成立的规模和庞大的气势展现出来。同时，在作品中将视野扩展了很多，这样能够更好的体现出众人对新中国成立的喜悦和壮观的场景。由此可以看出，中国传统绘画的艺术性、构图方式方法均为油画创作提供了较好的参考，使得油画创作融合传统元素获得较好的艺术效果。

（四）油画创作中中国传统图案的应用

传统图案是经过长期发展和积累的传统文化形式，这种传统文化元素的形式非常多，在油画创作时可以将这些元素应用其中。中国传统图案蕴含的内容很多，如果想要在油画中合理应用，就需要将其内涵挖掘，而且在应用时不将图案加入到油画作品中，而是要考虑布局、意境以及大众审美等，然后在恰当的融入传统图案。另外，油画创作中应用传统图案要注意与油画艺术的相互衬托，同时还要充分展现传统图案的内涵，这样才能让欣赏者了解中国传统文化。比方说，很多传统图案代表着祝福和吉祥的含义，作者应用这些图案时要合理选择。比如，油画作家顾黎明在创作时就融入了门神的形象，这种图案代表着人们向往安定美好的生活。所以创作者在油画创作时将门神的形象变得更加立体化，在色彩薄厚变化期间将颜色厚涂，这样可以加重门神的意境，很好的展现出其中的内涵。

结论

中国传统文化经过近千年的沉淀，其承载着丰富的文化底蕴和内涵，而且不同地域的传统文化具有独特性，也是地域文明和精神的承载体。由于中国传统文化元素拥有很高的艺术和文化价值，所以在油画创作中应用传统元素和色彩元素可以提升其艺术魅力。另外，油画创作中很好的加入中国传统文化精神和内涵，可以推动现代油画艺术和中国传统文化的有效结合。所以，油画创作时创作者应发展审美技巧和文化认知，吸收中国传统文化元素的实质内涵，并弘扬传统文化，促进当代油画的可持续发展。

参考文献：

[1]王嘉曦，伍杨超.当代油画创作中中国传统元素及色彩的应用研究[J].流行色，2020（12）：55-57.DOI：10.3969/j.issn.1005-555X.2020.12.020.

[2]刘漫.当代油画艺术中中国传统文化元素的应用[J].艺术评鉴，2021（10）：19-21.

[3]朱丽萍.探究中国传统元素在当代油画艺术中的应用[J].美术文献，2020（7）：70-71.

基金项目：本文系黑龙江省艺术科学规划项目（中国传统元素在油画创作中的应用研究）项目编号：2020B075。

作者简介：田笑蕾（1984.08-）女，汉，黑龙江省哈尔滨市人，哈尔滨师范大学，美术学硕士研究生，哈尔滨师范大学美术学院讲师，主要研究方向为：油画艺术研究。